In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.
以我的经验，角豆直接代替巧克力不会奏效。
Since most camera flashes emit IR along with their burst of visible light, the one substitution allowed the prototype to transmit and record infrared light.
由于大多数相机闪光灯在发出可见光同时就会发射出红外线，这一替换使得原型机能够发送并记录红外线。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
The first backquote not preceded by a backslash terminates the command substitution.
不带反斜杠的第一个后引号终止命令替换。
The chiral HMPA analogues were prepared in high yield by nucleophilic substitution between the chiral secondary amine and phosphoryl chloride.
通过磷酰氯与手性仲胺的亲核取代反应高产率地合成了手性HMPA 类似物。
Gs means "global substitution."
gs表示“全局替换[global substitution]”。
Noglob: File name substitution is disabled.
noglob：禁用文件名替换。
Refer to Figure 42 to see where to make the substitution.
可以参考图42，以了解在何处进行替换。
In a sense, substitution matrices code up chemical properties.
在某种意义上，替换矩阵是对化学属性的编码。
It was only a question of a trifling substitution of names.
那不过是一件小小的冒名顶替的事罢了。
It should allow the dynamic substitution of compatible partners.
它应该允许动态替换相容的合作者。
This sensory substitution device is now being tested in volunteers.
这种感官替代装置目前正由志愿者们试用。
The RDBMS optimizer accomplishes this substitution in an automatic way.
RDBMS优化器以自动方式来完成这种替代。
The example below shows the usage of substitution variables in CLPPlus.
以下示例显示了在CLPPlus中如何使用替代变量。
This section also demonstrates how to group XML elements for substitution.
这一节还展示了如何组织XML元素以进行置换。
It then generates a string containing the corresponding substitution command.
然后它产生一个包含相应替代命令的字符串。
This is the syntax that tells Ant to perform variable substitution at runtime.
正是这个语法告诉Ant在运行时执行变量替换。
Ways to avoid both of these substitution character pitfalls are discussed below.
下面讨论避免这两种替换字符陷阱的方法。
Users can also specify a substitution variable value to be returned during exit.
用户还可以指定在退出期间要返回的替代变量值。
The second UDF performs conversion with substitution escape character replacement.
第二个UDF执行转换操作，进行换码符替换。
The editors for xml maps and business object maps now support substitution groups.
用于XML映射和业务对象映射的编辑器现在支持置换组。
At this point, DB2 replaces these missing characters with a substitution character.
这时，DB 2用一个替换字符来替代这些缺失的字符。
Such service routing and substitution are amongst the many capabilities of the ESB.
这样的服务路由和替代是ESB的许多功能中的一部分。
Templating — The ability to create a template for page code reuse and substitution.
模板化 ——能够创建用于页面代码重用和取代的模板。
We now introduce the %c{N+} substitution, which evaluates to part N, N+1, N+2, ...
我们现在介绍%c{N+}替换,它将被计算为N, N+1, N+2…
Textual substitution can get very messy when used in combination with other expressions.
文本替换在与其他表达式一起使用时，可能会变得非常混乱。
A substitution matrix lets you assign match scores individually to each pair of symbols.
使用置换矩阵能够根据每对符号单独分配匹配得分。
Table 1 and Table 2 show more details of the substitution strings for conversion symbols.
表格1和表格2显示了更多转换符号替代字符串的详细情况。
Table 1 and Table 2 show more details of the substitution strings for conversion symbols.
表格1和表格2显示了更多转换符号替代字符串的详细情况。
应用推荐