Desserts can be substituted by a portion of fresh fruit.
甜点可以替换成一份新鲜水果。
Glass blocks are sometimes substituted for ordinary bricks.
有时用玻璃砖代替普通的砖。
According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.
按照研究人员的说法，参与者的手机很明显代替了真正的朋友。
The synthesis of fluoro-substituted phenylboronic acid, and multiarylboronic acid and their process improvement were studied in detail.
详细研究了氟代苯基硼酸和多芳基硼酸的合成及其工艺改进。
Query parameters are substituted dynamically.
查询参数是动态替代的。
types must be substituted by their derived types.
抽象类型必须由它们的派生类型来代替。
Could any other class of molecules have substituted for proteins?
任何其它种类的分子能够取代蛋白质吗？
EMBPART should be substituted with the partition you have created.
$EMBPART应该被换成您创建的分区。
The unknown attributes will be substituted with default values on QM6.
这些未知的属性将被 QM6上的默认值替代。
A resource ID can be substituted to generate resources with different IDs.
可以替换资源ID以生成不同id的资源。
Those characters that do not map will be substituted by a reserved code point.
那些没有映射的字符将通过预留的代码点来代替。
Specialized elements can be substituted for elements in the base content model.
可以用专门化的元素替换基本内容模型内的元素。
The JXE files can be directly substituted for JAR files when the program is executed.
在执行程序时，JXE文件可以直接取代JAR文件。
Lavrov says unresolved issues concerning the fleet cannot be substituted by unilateral moves.
拉夫罗夫说，与舰队有关的悬而未决的问题不可能被单方面行动所替代。
In this example, activities related to making a movie are substituted for the RUP disciplines.
在这个例子中，RUP规程被电影制作相关活动所取代。
Steve seems to have been substituted at half-time, while Parfait came on for the second half.
史蒂夫似乎在半场被换下，而巴菲在下半场上场。
Its unique artistic effect and style characteristics of other art forms can not be substituted.
它独特的艺术效果和风格特征，是其他艺术形式所不能替代的。
The key to creating these templates is in defining the variables that will be substituted at run time.
创建这些模板的关键在于对那些运行时要替换的变量的定义。
Aluminum, which weighs about 169 pounds per cubic foot, could theoretically be substituted for copper.
铝，重约169磅每立方英尺，理论上可以替代铜。
For example, if the shift number is 2, "H" is substituted by "J," "z" is substituted by "b," and so on.
例如，如果偏移数是2，那么 “H”被替换为 “J”，“z” 被替换为 “b”，以此类推。
Modularity allows one activity to be substituted for another one when the two activities serve the same purpose.
模块性允许两种目的相同的活动可以互相代替。
The substituted Johnson seemed upset at the decision to take him off, and Mancini may have to reassure the youngster.
被替换的亚当·约翰逊则对他的提前下场稍有不满，曼奇尼看来要好好安慰这位年轻球员了。
You should also be familiar with PHP as a scripting language, although most any scripting language can be substituted.
您还应该熟悉PHP脚本编程语言，虽然也可以使用大多数其他脚本语言。
The new usage is more explicit, and it's more obvious what's your markup and what's being substituted in by the ListView.
新的用法更加直接，而且这种用法使得ListView中被标记的内容和被替代的内容一目了然。
Put a $form variable on the page, which will be substituted with the HTML output from the form field on the InputPage class.
在这个页面上添加一个 $form变量，它将被替换为InputPage类中表单字段的HTML输出。
In this example, the two substituted ls commands generate a temporary text file that is then compared inline by the diff command.
在此示例中，两个被替换的ls命令生成一个临时文本文件，然后diff命令对该文件进行内联比较。
Partner links are bound at deployment time, therefore service providers can be substituted without changing the process structure.
伙伴链接在部署时被捆绑在一起，因而可以在不改变流程结构的条件下替换服务供应者。
This comparison code defines hashCode() and equals() methods for checking when one class or method can be substituted for another.
这个比较代码定义了hashCode()和equals()方法，用来检测类或方法什么时候可以相互替代。
This comparison code defines hashCode() and equals() methods for checking when one class or method can be substituted for another.
这个比较代码定义了hashCode()和equals()方法，用来检测类或方法什么时候可以相互替代。
应用推荐