China has a technological lead in turning coal into gas. It has been using the technology widely to make petrochemicals and fertilizers as a substitute for pricier natural gas.
中国在煤气化领域拥有技术领先优势，已在石化及化肥生产领域用到了这一技术，用以替代更为昂贵的天然气。
If you substitute "customer service representative" for "the system" above, you will have a reasonably accurate description of what happens when a human walks into the rental office to get a vehicle.
如果你用“营业员”代替上面的“系统”一词，上面的描述就变成了一段对顾客到营业员处预约汽车的准备描述。
Siluria Technologies, is pursuing an alternative method of converting natural gas to an oil substitute that would also involve releasing less carbon dioxide into the atmosphere.
一家开始运转的旧金山公司锡卢里亚技术公司正在寻求一种把天然气转化为石油替代品的方法，这将减少二氧化碳的排放量。
x as a function of time, and when you have the correct solution x and you substitute that back into that differential equation, that equation will have to be satisfied.
根据时间的变化，x，is，，of，course，，changing，in，some，way,发生相应的变化，当你得到了,和时间的正确关系，for，x，as，a，function，of，time,你把它代入,这个微分方程，这个等式，就能得到满足。
The chef has some flexibility to substitute and to take the current context into consideration.
厨师可以进行一定的灵活替换，以考虑当前的具体情况。
Without this there is a real risk young people could be forced into a cycle of unpaid internships and work experience, which are no substitute for real jobs paying a decent wage.
如若不然，青年人将面临真正的风险，他们会被迫陷入没有报酬的实习期和工作经验培训计划的循环之中，这些都无法换取到一份拿体面工资的真正工作。
After you substitute your own key for the XXXX string, you can then plug that URL into a Web browser and see what results are returned.
在您使用自己的密匙替换xxxx字符串之后，您就可以将这个URL复制粘贴到Web浏览器并查看返回的结果。
Streamlined can substitute these values into view templates, which you'll see later, to form full user interface screens.
稍后会看到，Streamlined可以把这些值替换进视图模板，形成完整的用户界面屏幕。
I think we should consider sending a man to Jingzhou to substitute for General Guan and bring Guan back before we go into battle.
吾欲酌量着一人去荆州，替回关将军来，方可敌之。
Young is concentrating on getting into the starting line-up himself after shining as a substitute in the 2-2 draw with Switzerland.
杨在2-2战平瑞士的比赛中替补出场表现不错，他希望这次能打首发。
An aromatic isocyanate is introduced into an IPN coating system to partly substitute the aliphatic isocyanate.
利用IPN技术将芳香族异氰酸酯引入互穿聚合物网络涂层，取代部分脂肪族异氰酸酯。
AIM: to transplant a tissue engineered nerve substitute was into the sciatic nerve injury gap of rats so as to observe the survival time and nerve function index of the transplant.
目的：利用组织工程方法制备的神经组织替代物桥接大鼠坐骨神经缺损，观察移植体的存活时间和神经功能指数。
TCP ceramics have been widely used into clinical as the bone-repair and bone-substitute material.
TCP陶瓷作为骨修复、骨替代材料已广泛应用于临床。
Still, we have to remember that spending hours in front of a screen, typing into cyberspace, is a poor substitute for the full spectrum of experience offered by face-to-face time with another person.
不过，我们需牢记的是，深陷于虚拟网络空间，花费长达数小时的时间坐在电脑屏幕前，是无法取代面对面与人交流的这种人生体验的。
Walcott has made two substitute appearances since returning from injury, but Wenger is taking a guarded approach to his return after problems re-integrating the 20-year-old into the side in the past.
沃尔科特自从伤愈复出之后替补出场过2次，但是温格对于这位20岁球员使用上非常小心谨慎。因为这位球员以前在复出之后就有过伤病复发的情况。
Shake, stir or lightly blend one or more scoops into water, milk or dairy substitute.
摇，轻轻搅拌或融入水的一个或多个勺子，牛奶或奶制品的替代品。
During daytime, solar tubes can introduce sunlight into indoor space from the rooftop, serving as a substitute to lamps or other artificial lightings.
于日间，太阳能导光管可以把太阳光从屋顶引进室内，代替电灯或其他人造照明。
There is technological limitation in the transplantation into or out of body and the transplantation of human organs substitute.
自体移植、异体移植和植入代用品有不可克服的技术缺陷。
The refinery coker dry gas is treated with the dry gas plant, then sent into the Primary reformer to substitute for a part of naphtha as the feed for ammonia production.
来自炼油厂的焦化干气经过干气装置处理后，送入一段转化炉替代部分石脑油作为合成氨原料。
The boss plans to integrate Pogba into his squad this term after he had a taste of senior action in Paul Scholes' testimonial, coming as a substitute for the retiring legend.
老板计划把伯格巴排进阵容，他在斯科尔斯告别赛中已经首次在一队出场了。而且是换下告别的传奇。
In this slightly freer way students substitute new information into the practice dialogues.
这种较自由的方式把新信息替换到练习对话中。
There is only substitute prestation problems in forcible execution, thus it cane be ranged into disposition act stage.
强制执行中则只存在替代物的交付、执行问题，可归为处分行为阶段的以物抵债。
Using nepheline syenite as a substitute for feldspar, the batch mixtures were prepared on a composition of float glass and are melted into glasses.
以霞石正长岩取代长石，按照浮法玻璃的成份制备配合料并熔制玻璃。
Baekeland's original goal was to come up with a shellac and varnish substitute that, after being applied to a piece of wood, would harden into an insoluble state by a chemical reaction.
贝克·兰德最初的目标是找出虫胶和清漆替代品，加入一些木屑后，将硬化成不受化学反应的非溶解性固体。
Biomass is an important renewable carbon resource that only can be conversed into liquid fuels to substitute for normal fuels and other chemicals made from fossil energy.
生物质是唯一可转化成可替代常规液态石油燃料和其它化学品的可再生碳资源。
Whatever the mortgage rate is quoted, you substitute it into this formula and you find out what the square bracket thing is.
如果知道利率，你把它带入公式，就能得出方括号的数值。
Coefficients of the multipliers are transformed into CSD forms and the multiplications are substitute by minimum shift-add operations.
把乘法器系数表示为CSD形式，将常系数乘法优化为最少的移位加操作。
Surely this is the very essence and nature of faith, which doth not only bring us into contact with the great Substitute, but teaches us to lean upon him with all the burden of our guilt.
这实在是信心最根本的本质，不仅领我们接触到这位代罪者，更教我们带着所有罪的重担来依靠他。
Surely this is the very essence and nature of faith, which doth not only bring us into contact with the great Substitute, but teaches us to lean upon him with all the burden of our guilt.
这实在是信心最根本的本质，不仅领我们接触到这位代罪者，更教我们带着所有罪的重担来依靠他。
应用推荐