The substantive laws of India shall be applicable to this arbitration clause.
实质性印度法律应适用于本仲裁条款。
It can be said that in the almost Substantive laws, the legal system of sanctions are an integral part.
可以说,几乎在任何一部实体法中,法律制裁制度都是不可或缺的组成部分。
Obviously, the liability established by the Substantive laws almost invariably have a "substantial sanction" in nature.
很显然,实体法中所确立的法律责任几乎无一例外得具有“实体性制裁”的性质。
Part three analyses the predicament of e-commerce taxation and its Origin from the angles of taxation substantive laws, tax collection and management system, international tax avoidance.
第三部分主要从税收实体法、税收征收管理制度、国际避税等方面,分析了我国电子商务税收征管的困境及根源。
In light of the findings of the task force, Maryland further refined and reformed its guardianship laws in 1997, making both procedural and substantive changes to Maryland's guardianship laws.
马里兰在考虑了这个专门小组的发现后,在1997年进一步对它的老年人监护法不仅在程序上,而且在实质上进行了修正和改变。
For example:the traditional sense of "emphasizing substantive law, despising procedures law", the variation and different power of laws.
例如:有“重实体、轻程序”的传统意识,有法规效力的参差不齐等。
Procedural law and substantive law have different values and functions. The two laws are in the relation of subject and form, and procedural law can make up the deficiency of substantive law as well.
程序法与实体法具有不同的价值和功能,二者之间不仅是内容和形式的辩证关系,而且程序法在一定情况下亦可弥补实体法的不足。
There are two kinds of methods to solve the conflict of copyright laws, namely the method of uniform substantive law and the method of conflicts law.
解决版权法律冲突的方法有两种,即统一实体法的方法和冲突法的方法。
Article 1: the law applicable to foreign-related civil and commercial contracts refers to the substantive law of the relevant country or region, exclusive of the conflict of laws and procedural law.
第一条涉外民事或商事合同应适用的法律,是指有关国家或地区的实体法,不包括冲突法和程序法。
The qualification of litigants is the key to start procedure, to settle civil disputes and to bridge the substantive and procedural laws.
正确处理民事诉讼当事人及当事人适格问题,是启动诉讼程序,解决民事纠纷的前提性条件,是沟通实体事实与诉讼程序的一个桥梁。
The qualification of litigants is the key to start procedure, to settle civil disputes and to bridge the substantive and procedural laws.
正确处理民事诉讼当事人及当事人适格问题,是启动诉讼程序,解决民事纠纷的前提性条件,是沟通实体事实与诉讼程序的一个桥梁。
应用推荐