Although recent censure of corporate boards of directors as "passive" and "supine" may be excessive, those who criticize board performance have plenty of substantive ammunition.
尽管最近对公司董事会“被动”和“懒散”的指责可能有些过分，但那些批评董事会业绩的人有充足的实质性证据。
The report concluded that no substantive changes were necessary.
报告的结论是，无须作任何重大变更。
Theoretical psychology includes two aspects: metatheory and substantive theory.
理论心理学包含两方面：元理论和实体理论。
This experiment applied photo-electric-catalyzed to treat substantive mazarine wastewater.
本实验采用光电催化法处理大量马扎林废水。
Few substantive conclusions were reached.
几乎没得出什么实质性的结论？
The candidates discussed substantive issues.
候选人讨论了实质的问题。
Nominees refused to give substantive answers.
候选人不会给出实质性的答案。
Officials deny there were any substantive differences.
美国官员否认他们之间存在实质性分歧。
'Symbolic gestures aren't enough. It has to be substantive.'
象征性的举动还不够，必须是实质性的。
We hope to see substantive results of the U.S.-DPRK dialogue.
我们希望美朝之间的对话能够取得实质性成果。
The six-party talks have begun to discuss substantive issue.
六方会谈已开始讨论实质性问题。
The positions of the parties are not the same on these substantive issues.
各方在这些实质问题上的立场并不一致。
Webb said it was unclear "whether these allegations have substantive merit."
韦布说，还不清楚“这些陈述是否有实质性的价值。”
He argues that the new tools have redefined blogging as a more substantive form.
他认为，新的工具重新定义了博客，使之成为更具有实质内容的一种形式。
Subsidiaries of Siemens and others have been faced with substantive bribery charges.
西门子和其它公司的子公司已经面临实质性的行贿起诉。
On nearly every substantive issue, Obama scaled back American goals and expectations.
几乎在所谈论的每一个实质性问题上，奥巴马都缩减了美国的目标和期望。
The US should insist on a substantive agenda as a precondition for any Obama visit.
美国应该坚持将实质性的议事日程作为奥巴马访问的前提。
He hoped that the dialogue between the DPRK and the US will produce substantive results.
我希望朝美对话取得实质性成果。
We may also love cats because their relaxation renders us a substantive sense of life.
喜欢猫，只因为他们的慵懒而自在，有一种踏实感。
All provided symbolic and substantive Bridges to Republicans and the center of the electorate.
所有这些给共和党及选民中心提供了象征性和实质性桥梁。
This will help deepen future substantive discussions and promote the process of denuclearization.
这将有助于今后深化实质性讨论，有利于切实推进无核化进程。
Are we here to be someone else's eye candy, or are we here to do something a bit more substantive?
我们在这儿会成为某人的“养眼品”还是我们做些更实质性的东西呢？
For stylistic and substantive advice on writing your papers, see the hints attached to this syllabus.
关于写报告的文体和实质技巧，可参见附在课程范围上的建议。
We've had no draft, no mobilization of industry, no substantive change in our behavior here at home.
我们没有募兵活动；亦没有工业动员；在国内，我们的行为也没有任何改变。
This period would last six weeks, to build confidence and allow for more substantive negotiations to begin.
这个阶段将延续六个星期，以建立信心，并开始更加实质性的谈判。
But Europe's ability to distract itself from the substantive issues far outweighs its capacity to resolve them.
但是欧洲在它解决实质问题之前就已经把注意力转移到了其它地方。
"He was very gracious in setting up the meeting and it was a very good and substantive conversation," Gore said.
戈尔说：“他(布什)很亲切的安排了这次会面，这是气氛良好的实质对话。”
The investigative calls tend to be much more substantive, often happening well before a decision has been made.
调查性电话询问涉及内容要多得多，一般在作出决定前进行。
The investigative calls tend to be much more substantive, often happening well before a decision has been made.
调查性电话询问涉及内容要多得多，一般在作出决定前进行。
应用推荐