I need to discuss post-hospital medications, limitations, special diet and subsequent treatment with you.
我得跟您讨论一下出院后的药物治疗、禁忌、特殊饮食以及后期治疗。
With the subsequent treatment of coagulation, the effluent could meet the discharge standard of the country.
后续进行絮凝处理，可以使该废水达到国家排放标准。
Early exploratory laparotomy and subsequent treatment are the keys to prevent recurrence and decrease the mortality.
及早剖腹探查及后续治疗是防止复发、降低死亡率的关键。
Effects of culturing conditions and the subsequent treatment on the properties of bacterial cellulose were summarized.
简要概述了细菌纤维素的培养条件及后续处理过程对其性能的影响。
Bed regeneration and subsequent treatment of the concentrated regenerant are an integral part of the overall treatment process.
床层的再生和浓缩再生剂的后处理都是整个处理过程不可分割的一部分。
Severity of the injury and treatment will be determined and subsequent actions initiated.
判断伤害的严重程度和治疗方式并进行后续的治疗。
This treatment could be maintained long-term if toxicity does not ensue, whatever the subsequent course of lupus - pregnancy included - and the additional medications needed.
只要没有出现毒性反应，抗虐药物可被长期用于狼疮治疗的任何阶段（包括孕期），辅以其它医学治疗手段。
This results in a higher treatment capacity and permits a more economical design for the biological treatment step and the subsequent clarification and disinfection steps.
这会使处理能力更高级，同时在生物处理阶段、后续的二沉池和消毒阶段允许更加经济的设计方案。
Diagnosis and treatment of earnest, delicate, service attitude of harmonious family, the subsequent enthusiasm carefully followed medical service system, is the necessary trilogy.
诊治的认真、精致，服务态度的和谐亲情，后续的热情认真地跟踪随访，是医疗服务体系必备的三部曲。
Combing the characteristics of process of chlorine and hydrogen treatment and the influences on the subsequent handling, the main risk was analysed and the safety measures were put forward.
结合氯氢处理的工艺特点及其对后续工序的影响，对存在的主要风险进行分析并提出相应的安全措施。
At the conclusion of high-pressure tests or treatments, the pressure within the treatment lines and associated systems must be bled off safely to enable subsequent phases of the operation to continue.
在高压试验或处理结束时，必须将处理管线和相关系统内的压力安全地放泄，以使能够继续进行以后阶段的作业。
Picture partition plays an important role in both qualitative and quantitative analysis of medical ultrasonic images and it directly influences on the subsequent analysis and treatment.
图像分割在医学超声图像的定量、定性分析中均扮演着重要的角色，它直接影响到后续的分析、处理工作。
Treatment with daily aspirin for 5 years or longer reduces subsequent risk of colorectal cancer.
每天服用阿司匹林五年或更长的时间可以降低以后患直结肠癌的风险。
This treatment can cause an inflammatory reaction at the level of the gastroesophageal junction, making a subsequent myotomy very difficult.
这种治疗会导致于胃交界处的水平炎症反应，使随后切开术非常困难。
Teeth after root canal therapy must go through a period of observation, after determining no symptoms, to subsequent dental treatment.
根管治疗后的牙齿必须经过一段时间的观察，确定无症状后，才能进行后续的牙齿重建治疗。
Reheat treatment is authorized for rejected cylinders. Subsequent thereto, cylinders must pass all prescribed tests to be acceptable. Repair by welding or spinning is not authorized.
对于拒收的汽缸批准后在次热处理，随后此外，汽缸必须通过所有被规定的测试是可接受的，通过焊接或转动的是不被批准。
Bridge by bridge-specific design, only Xuanhan building a natural gas treatment plant and subsequent production management services.
该桥按专用桥梁设计，仅为宣汉天然气处理厂建设和以后的生产管理服务。
For patients who have suffered an ischemic stroke, traditional treatment prescribes keeping subsequent blood pressure levels as low as possible to reduce the risk of another stroke.
对于已有一次缺血性卒中的病人来说，传统治疗强调病后保持血压在一个尽量低的水平以降低再次中风的危险。
Professor GAO reported that the level of treatment given to a heart patient in China did not directly equate to the patient's risk of subsequent death or disability.
高教授认为，在中国病人所获得的治疗并不直接与他们可能死亡或能力丧失的风险相一致。
Moreover, when the blood donation is free, and subsequent storage, transport, inspection, management, including treatment of complications caused by blood transfusion is not free.
而且，血液捐献时是无偿的，随后的储存、运输、检验、管理包括输血引起的并发症的治疗都不是免费的。
The steels can obtain better strength and toughness by subsequent air cooling after hot forging or rolling without any heat treatment.
本钢种无需经过任何热处理，经锻轧后空冷就能达到较好的强韧性。
After the thermal spraying, pressurizing and straightening treatment as well as subsequent thermal treatment can be performed on the steel plate.
热喷涂后可对钢板进行加压矫直处理，还可进行后续的热处理。
Bolts that are to be hardened by subsequent heat treatment are made from medium-carbon steel (0.35 to 0.50% c), alloyed for hardenability with elements such as chromium, manganese, and molybdenum.
螺栓是其后的热处理淬火都是用中碳钢(0.35至0.50%丙)，合金钢为如铬，锰元素的淬透性，和钼。
Permanent metal stent placement was performed in 3 cases for palliative treatment. 21 underwent subsequent elective surgical resection after 5-6 days.
其中3例行姑息性治疗，21例于梗阻解除后经过平均5-6天的术前检查及准备后行手术治疗。
If blowing agents is added in powder compacts, a subsequent heat treatment can produce cellular aluminum in the solid state.
如果往铝粉末压块中加入发泡剂，通过加热使发泡剂分解同样能得到泡沫铝。
If the part needs to be welded subsequent to the oxidation treatment, the oxide layer must be removed before welding.
[nf - 14 d]倘若该零件需要在氧化处理后进行焊接，则焊接前必须将氧化层除掉。
If the part needs to be welded subsequent to the oxidation treatment, the oxide layer must be removed before welding.
[nf - 14 d]倘若该零件需要在氧化处理后进行焊接，则焊接前必须将氧化层除掉。
应用推荐