The studio behind “X-Men Origins: Wolverine” stated “The source of the initial leak and any subsequent postings will be prosecuted to the fullest extent of the law...
不管是最初泄露的人、还是后来传播的人，我们都会依法起诉。
In addition, the law maintains an exemption for group health plans whose compliance would increase total costs by more than 2% during the first year or by more than 1% each subsequent year.
另外，该法还保有一条例外，即符合要求的团体健康计划在第一年增加超过2%的总成本或后续每年增加逾1%的总成本。
No law requires reporting of subsequent problems.
并没有规定报道后续问题的法律。
Some of those who expect to face tough contests in 2012 May decide to hedge their bets on subsequent votes to defend or dismantle the law.
谁想到那些在2012年面临艰难的比赛有些人可能会决定在随后的票以对冲保卫或拆除他们在法律的赌注。
If the exported goods are returned by the buyer or the Customs authorities subsequent to the refund of VAT, the taxpayer shall repay the VAT refunded in accordance with the law.
出口货物办理退税后发生退货或者退关的，纳税人应当依法补缴已退的税款。
Unlike traditional law to recognize the rights and the subsequent adjustment of relief, the Economic law proactive approach as a guide.
不同于传统法确认和事后补救的调整方式，经济法以积极主动的行为方式为指南。
They may no longer be in fear of the law but remain intimidated by social condemnation and the subsequent discrimination, which despite our best efforts it would be foolish to deny.
他们不再惧怕法，但仍被社会谴责和随之而来的歧视，尽管我们尽了最大的努力是很愚蠢的否认。
Impossibility of original performance, a law term in contrast to impossibility of subsequent performance, is one of impossibility of performance when a contract has been signed.
自始履行不能是相对嗣后履行不能的法律术语，主要是指合同签订之时就已存在的履行不能。
Impossibility of original performance, a law term in contrast to impossibility of subsequent performance, is one of impossibility of performance when a contract has been signed.
自始履行不能是相对嗣后履行不能的法律术语，主要是指合同签订之时就已存在的履行不能。
应用推荐