The following subsections describe the basic processes.
以下的子部分介绍了基本的过程。
In the following subsections, we show examples of each approach.
下面看看每种方法的示例。
The following subsections explain the most useful basic reports.
以下子部分说明了最有用的基本报告。
The purpose of the colored components was described in previous subsections.
前面已经介绍了有颜色的组件的用途。
The following subsections are some of the common hurdles that customers face.
以下各节给出了客户面对的一些常见障碍。
These sections may be broken down into a variety of subsections.
这些大的部分可以分成许多小的部分。
The following subsections summarize the most common usage scenarios for RMC. 14
下面的各个部分概括了RMC最常见的使用场景。
The report is divided into sections and some sections are divided into subsections.
该报告分为若干节,某些节又分成子节。
The "front doors" are the home page and the main launching page for the subsections of the site.
站点的 “门面”就是站点的主页,也是启动站点的其他子部分的页面。
The influences of the parameters of the coupler's subsections on the switching curves are studied.
研究了耦合器各分段长度对开关曲线的影响。
The first and second subsections of the preceding paragraph are not applicable to legal consultations.
前项第一款及第二款之规定,于法律谘询不适用之。
In addition, support for several new elements has been added, which are described in the following subsections.
另外,添加了对一些新元素的支持功能,在接下来的部分将会对此描述。
Structured documents consist of a few logical components, such as title, sections, subsections and paragraphs.
结构化文档由标题、章节、段落等逻辑结构组成。
The following subsections elaborate on each of the identified service specifications shown previously in Figure 2.
下面各小节详细描述了每一个在图2 中被识别的服务规范。
Some of the important information you might find in a service contract are described below in the next few subsections.
接下来我们将对服务契约中可能出现的一些重要信息进行描述。
The new section contains five subsections: Communication, Hearing, Language Development, Literacy & Learning, and Organization.
这个新的区域包括了五个子单元:沟通,倾听,语言学习,读写学习,还有组织。
The following subsections shown in Table 8 describe specific simulated user workload scenarios used in the benchmark test runs.
表8 中所示的子部分描述了基准测试运行所使用到的模拟用户工作负荷场景。
The following subsections provide instructions for configuring file-based security on WebSphere Application Server Version 6.1.
以后小节提供了在WebSphereApplicationServer版本 6.1上配置基于文件安全的指导。
When the task you encounter seems too big, it will be of help to break it down into several smaller and easier subsections to deal with.
当你面临的某项任务显得太大时,将其分解成若干项较小的、更容易对付的任务也许会有所助益。
The following subsections describe ways that you can use to make sure that users are engaged from the first time they use Lotus Connections.
以下各节描述了可用于确保用户在第一次使用Lotus Connections时就能积极参与的方法。
In addition to those basics, ensure that the application includes the essential elements for remote access described in the subsections that follow.
除了这些基本内容外,请确保应用程序还包括在后续部分中描述的用于远程访问的重要元素。
The meaning of these menu items is described below, but more precise details about each menu item's function are in subsections later in the article.
这些菜单项的含义如下,但是文章的后面还会给出关于每个菜单项功能的更详细的介绍。
A prose format will typically have a number of rules for when sections, subsections, paragraphs, chapters, graphics, and other items can nest inside one another.
散文格式通常有许多规则,按照这些规则,节、子节、段、章、图以及其它项目可以彼此嵌套。
The following subsections explain how to move the static content to the Web server for each Lotus Connections feature in the case where a caching proxy is not used.
以下章节将讨论在没有使用缓存代理的情况下,如何将静态内容移至每个LotusConnections特性的Web服务器上。
To be explored in the following subsections are the strategies and linguistic devices used at different linguistic levels to inject humor and to elicit smiles and laughter.
接下来的各个分段所探讨的是语言各个不同层面上表现幽默以引人发笑或微笑的策略和语言装置。
If appropriate, place subsections in an appropriate order. If listing countries, place them in alphabetical order rather than, say, relative to population of OECD countries, or some random order.
尽量让小标题按适当顺序排列。例如要列出多个国家名,请按国家首字母顺序列出,而不是随机列出。
If appropriate, place subsections in an appropriate order. If listing countries, place them in alphabetical order rather than, say, relative to population of OECD countries, or some random order.
尽量让小标题按适当顺序排列。例如要列出多个国家名,请按国家首字母顺序列出,而不是随机列出。
应用推荐