This portlet sends this information to the Subscription Manager.
然后该portlet将信息发送到Subscription Manager。
A trigger handler, which is used by the Subscription Manager to handle the matched content.
触发器处理程序，Subscription Manager使用它来处理匹配的内容。
Find the section of code that creates and sends the selector statement to the Subscription Manager
找到创建了选择程序语句并将其发送到Subscription Manager的那部分代码
Developing a content adapter that will get relevant information to the Subscription Manager for processing.
开发可以获得相关信息并将其交给进行Subscription Manager处理的内容适配器。
Create a message to send to the subscription Manager, so it can use it to match existing user subscriptions.
创建发送到该Subscription Manager的消息，因此该Subscription Manager可以使用该消息来对已有的订阅行为进行匹配。
A notification broker includes a subscription manager that manages requests to Query, Delete, or Renew subscriptions.
一个通知代理包含一个订阅管理器，用于管理Query、Delete或Renew订阅的请求。
The subscription Manager stores user subscriptions in a database and then matches them with published content from adapters.
Subscription Manager将用户订阅存储在数据库中，然后将它们与适配器中已经发布的内容相匹配。
Creating a custom portlet that serves as an interface so the user can submit subscription information to the subscription manager.
创建作为接口使用的自定义portlet，以便用户可以将订阅信息提交到Subscription manager。
If it is not the same, the subscription Manager will not know what trigger handler to use and will not match the subscription to the content.
如果它不一样，那么Subscription Manager将不知道使用触发器处理程序来做什么，也不会使订阅和内容相匹配。
The subscription Manager adds, updates, or deletes user subscriptions, accepts input from content adapters, and matches the subscription information.
Subscription Manager可以添加、更新，或者删除用户的订阅信息，从内容适配器接收输入，并且匹配订阅信息。
A content adapter, which connects to the content source (such as a Web site or database), formats the data, and sends it to the Subscription Manager.
内容适配器，它连接到内容来源(例如Web站点或者数据库)，将数据进行格式编排，然后将其发送到Subscription Manager。
The third component is the content adapter, which will connect to the content source and send information to the Subscription Manager for a match to occur.
第三个组件是内容适配器，它连接到内容来源，并且在发生匹配行为时将信息发送到Subscription Manager。
The content adapter captures data from an information source and converts the data into a format that can be read by the Subscription Manager or Trigger Manager.
内容适配器捕获信息源数据并将该数据转换为Subscription Manager或Trigger Manager可以读取的格式。
The code gets the subscription name, the queue manager to use, and the queue name to send the message from the dialog.
该代码从对话框中获得订阅名、要使用的队列管理器以及要发送消息的队列名。
To allow another manager instance to manage the device, the original manager must release the subscription.
要使另一个管理员实例可以管理设备，原来管理员必须释放订阅。
The trigger handler processes the matched content according to subscription criteria and sends a notification request to the notification Manager.
该触发器处理程序按照订阅准则来处理匹配的内容，然后将通知请求发送到Notification Manager。
Business Services Subscriber Manager is a Web-based console that manages business service entitlements using an organizational enrollment and subscription model.
BusinessServicesSubscriberManager是基于Web的控制台，它使用组织注册和订阅模型管理业务服务权限。
During event subscription, the event subscription data is stored in the configuration tables in the Content Manager library server database.
在事件订阅过程中，事件订阅数据存储在Contentmanager库服务器数据库的配置表中。
A DataPower device can accept only one manager subscription at a time. If a device already has an active subscription, any request to add another device subscription will be rejected.
一个DataPower设备每次只可以接受一个管理员订阅，将要添加到另一个Device订阅的任何请求将被拒绝。
When statistics are enabled, the broker Explorer creates a subscription point in the broker's queue manager automatically for you to gather the snapshot data.
当统计功能启动时，BrokerExplorer在代理队列管理器中为您动态创建一个订阅点来收集快照数据。
Using the subscription ID, the Performance Manager extracts the data required for reporting from the received subscription information and stores it in a database.
PerformanceManager使用预订ID从接收的预订信息中提取出需要报告的数据，并把数据存储在数据库中。
Using the subscription ID, the Performance Manager extracts the data required for reporting from the received subscription information and stores it in a database.
PerformanceManager使用预订ID从接收的预订信息中提取出需要报告的数据，并把数据存储在数据库中。
应用推荐