Where no such agreement can be reached, the applicant must specify upon submitting the application.
如有未通过的地方，须在提交材料时明确指出。
Applying for a logo for your application has historically been a somewhat painstaking process - it's involved spending money on submitting the application for manual testing.
为自己的应用申请一个Logo在过去来说是一个非常痛苦的过程——因为这意味着你需要花钱请人来手工测试这些应用。
An example is the process of completing and submitting a loan application, which an organization typically performs through a custom application.
填写和提交贷款申请流程就是这样一个示例，组织一般通过一个自定义的应用程序执行此过程。
The job manager provides several useful features for submitting and tracking jobs for application server and deployment manager nodes.
作业管理器为提交和跟踪应用程序服务器和部署管理器节点的作业提供了若干有用的功能。
The setup is a bit confusing: upon submitting your application, you can set a 'List price', which is the price you'd normally sell it at.
这个设置过程有一些混乱：在提交应用程序的时候，你可以设置“定价”，这个是你希望贩卖的价格。
This means that you can experience a consistent and constant connection to the same server, which is useful when you are submitting forms to an application.
这意味着您能够持续连接到同一个服务器，当您向应用程序提交表单时，这尤为有用。
The use of the FileNet P8 platform to support the loan application creating, submitting, and electronically storing steps 4 and 5 in the above workflow.
使用FileNetP8平台来支持上面工作流的步骤4和5中的贷款申请创建、提交和电子存储。
You need to pay the registration fees using the above mentioned system within 2 days of submitting your application.
考生应在提交报名申请的2天内通过招商银行的网上支付系统付清考试费1250元，招商银行网上服务手续费5元，合计1255元。
Within a few weeks of submitting your application to OUAC you will receive an application acknowledgement from the University of Toronto.
在你提交OUAC申请几个星期之后，你会得到一封来自多伦多大学的回函。
This page allows you to schedule an appointment at a visa application Centre for submitting the UK visa application papers at your convenience.
您可以在本页根据您的时间安排进行预约，然后到签证中心递交英国签证申请。%。
Suppliers with an account on Energy Ahead can inquire handing progress of their business via logging into the system after submitting a business application at any time.
拥有能源一号网站供应商账号的供应商，在提交业务申请后，可通过系统账号登录并随时查询您的业务受理情况。
Applicants are expected to have read the ACS Guidelines and the General Skilled Migration booklet, published by DIMIA prior to submitting an application.
预期申请人已阅读交流指南和普遍需要技术迁移小册子经过DIMIA在提出申请之前出版。
A maritime claimant wrongfully submitting an application for maritime evidence preservation shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第七十一条海事请求人申请海事证据保全错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
In the three-month period between being invited to apply and submitting his application, the client sat another IELTS test and achieved an overall band score of 5.
从提交申请到被邀请去申请的三个月时间内，客户又考了一次雅思，总的平均分达到了5分。
In Submitting this Space Application Form, the Exhibitor hereby Agrees to accept all the terms stated in the Conditions of Participation.
本单位提交此参展申请表格，并同意接受所有附带的《参展条件》。
Proofread, proofread and proofread again: Proofreading everything that you have written should be the last thing you do before submitting any application.
校对，校对再校对：在提交之前，把你写的东西校对一遍。
A man in Xinye County, Henan Province, has still not received his second generation citizen's identity card, two years after submitting his application, the Dahe Daily reports.
据《大河日报》消息，河南新野县一名男子两年前提交二代身份证申请，但证件至今仍未办下来。
Article 71 a maritime claimant wrongfully submitting an application for maritime evidence preservation shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第七十一条海事请求人申请海事证据保全错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
Article 60 a maritime claimant wrongfully submitting an application for a maritime injunction shall compensate losses incurred by the party who opposes the claim or an interested party.
第六十条海事请求人申请海事强制令错误的，应当赔偿被请求人或者利害关系人因此所遭受的损失。
When submitting the work, the participant should print and sign the application form and mail it together with the carrier of the work.
提交作品时需要打印网上报名表，参赛者签名后连同作品介质一起寄交。
By submitting an application to the AINP you acknowledge and agree that your application may not be processed in the order received, or at all.
当向AINP递交申请后，表明你知道并且同意申请可能不会得到评估/处理。
Please present the original copies of the certificates mentioned above for verification when submitting this application.
请于递交表格时，出示上列文件之正本以供核对。
By submitting this online application form, each of the Applicants agrees to observe and be bound by the Conditions of Issue, the AAVS Agreement and these Terms.
申请人如透过互联网递交本申请表，即表示其同意遵守发卡条款、自动增值协议及本申请条款和受其约束。
The fee to be settled when submitting application.
于申请入会时缴交之费用。
In signing and submitting this application, the applicant confirms that the Regulations of Art Beijing 2012 have been read and understood.
申请者于签署和递交本申请表时，即确认已悉知并接受《参展细则》及其附件的各项条款；
NOTE: When submitting this Application Form, all the relative identity documents must be attached.
特别注意：申请人在递送本申请表的同时，请提交各种相关身份证明文件。
NOTE: When submitting this Application Form, all the relative identity documents must be attached.
特别注意：申请人在递送本申请表的同时，请提交各种相关身份证明文件。
应用推荐