He's prone to flit between subjects with amazing ease.
他能轻而易举地在各学科之间换来换去。
It contributes to clear thinking subjects with clear goals in mind outperforming those without clear goals.
这导致头脑中有明确目标的受试者比那些没有明确目标的受试者表现更好。
Then they presented the subjects with photos of large or thin women.
他们向受试者展示了身材或胖或瘦的女士照片。
The researchers provided subjects with words that had both face associations and scene associations.
研究者向测试对象提供同时关联到脸孔和场景的词组。
Objective: Treatment and prevention of hyperglycemia has been advocated for subjects with sepsis.
目的：在脓毒症的治疗中，治疗及预防高血糖是指南意见之一。
Subjects with more communication between brain regions tended to do better in the cognitive tests.
在大脑不同区域之间有着更多交流的对象，往往在认知力测试中表现得更好。
To classify content, another map specialization associates formal subjects with topics (see Figure 4).
为了对内容进行分类，另外一个图专门化把正式主题与题目关联起来(请参阅图4)。
Previous experiments of this kind have not matched subjects with new, anonymous players in each round.
{10}在此前进行的此类实验中，不是每轮游戏都给受试者分配不同的匿名玩家。
Exercise was more effective in subjects with initially high total cholesterol levels or low body mass index.
在初始的高总胆固醇水平或低体重指数的受试者中这种训练更为有效。
Study subjects with a preference for one candidate reported negative reactions while watching the speaker they opposed.
那些事先喜欢其中一名候选人研究对象在看到令他们反感的政客时，他们表现出了消极的反应。
The scientists then made magnetic resonance images of the brains of the subjects with hallucinations and of the controls.
科学家们随即制作出了体验到幻听的被试组和控制组的大脑核磁共振图像。与控制组相比，其他两个体验到幻听小组的右颞交界处的白质异常。
MethodsThe clinical data of 134 patients with hyperuricemia and 130 subjects with normouricemia were compared and analyzed.
对134例高尿酸血症病人和130例血尿酸正常者的临床资料进行比较分析。
Several neuroimaging studies have also demonstrated abnormal activation of the anterior cingulate cortex in subjects with bulimia.
几项神经影像研究也表明贪食症人群的前扣带回皮层活动异常。
Subjects with the highest level of activity in these prosody-specific brain areas also tended to score highly on measures of empathy.
同时在这个司职声调的大脑皮层上表现最活跃的人们，往往在体会他人感情的测试中取得高分。
In "The Lovely Bones," as in that book, she deals with almost unthinkable subjects with humor and intelligence and a kind of mysterious grace.
在《可爱的骨头中》和那本书中，她所描述的都是充满恐怖和智慧，还有一种神秘的优雅的令人难以想象的主题。
Of course, there are times when subvocalization is a good idea - as in the case of dense texts or subjects with which you're not familiar.
当然，有些时候，默读是一种好的方法。
The subjects with PTSD had much faster reaction times to those intermediate cues, implying that overgeneralization may be a marker for PTSD.
PTSD研究对象对那些中度信号反应更快，这意味着过度概括或许是PTSD患者的一大区分标志。
Not only that, but women can juggle several subjects with other women who are all doing the same thing - and no-one ever seems to drop a ball.
不仅如此，女人还可以和另一个女人同时谈论不同的话题，没有一个人会跟不上谈话。
This compared the recollections of about 500 Interphone subjects with their actual mobile use according to the records of the network operators.
这项研究将500份试验者提供的材料与网络操作记录进行了比对。
In subjects with mild cognitive impairment, however, heavy alcohol users half nearly doubled the risk of dementia relative to non-use, Dr. Sink said.
但是，Sink博士提到，有一半有轻微认知缺陷，大量酗酒的研究对象，患老年痴呆是不喝酒的人的2倍。
The PIER database can store up to 200,000 individuals (both left and right eye) and quickly identify subjects with extremely high accuracy, L-1 said.
PIER数据库可以存储20万个个体信息（包括左眼和右眼的），并可以以极高的精度进行快速识别。
In a very small number of studies, researchers have identified lying in study subjects with accuracy ranging from 76 percent to over 90 percent (PDF).
在为数不多的几个研究中，研究人员识别撒谎被试的准确度范围从76%到90%以上(PDF)。
The cohort of their study included 69 subjects with schizophrenia or schizoaffective disorder, aged 18 to 60, and all on antipsychotic medications and stable.
他们的这组研究包括了69个具有精神分裂症或情感分裂性精神障碍的实验对象，年龄在18到60岁之间，都在服用抗精神病药物，且病情稳定。
The researchers found that of the subjects with prior depression, 23 had a relapse, compared with only one person in the group without prior mental illness.
研究者发现有抑郁历史的被试中23个复发，比较而言没有心理疾病的那组被试只有1人复发。
Freeman and her colleagues likewise found that just as subjects with PMDD were especially prone to relapse, so were those subjects with a history of depression (about half the sample).
Freeman及其同事同样发现，正如PMDD被试特别易于复发，有抑郁史的被试(大约样本的一本)也是如此。
Freeman and her colleagues likewise found that just as subjects with PMDD were especially prone to relapse, so were those subjects with a history of depression (about half the sample).
Freeman及其同事同样发现，正如PMDD被试特别易于复发，有抑郁史的被试(大约样本的一本)也是如此。
应用推荐