• The relationship between subjects and objects in creating poems is an important problem in Chinese modern poetry theory.

    诗歌创作中主体与客体的关系是中国现代诗学中一个重要的理论问题。

    youdao

  • The logic starting point of the ontology of Buddhism is not based on the monistic ontology, but on the unified relation that converged by the duality of subjects and objects.

    佛学本体论的逻辑起点不是依托于一元性本体,而是植根于“心物浑融”或者说“主客观统一”的二元合一关系中。

    youdao

  • That the world is divided into subjects and objects.

    世界被分成主体与客体。

    youdao

  • "International society" and Great Harmony both use the "standards of civilization" to draw boundaries between the subjects and objects of IR.

    “国际社会”和“大同”都使用“文明标准”作为区分国际关系主体与客体的界限。

    youdao

  • Is the identity of subjects and objects transformed by that which is virtual?

    主与客(宾)的特性会通过虚拟的本体而被改变吗?

    youdao

  • First, appropriately extend the scope of protection of litigants' rights, including the scope of subjects and objects of jurisdiction objection;

    第一,适当拓宽管辖权异议制度的权利保护范围,包括拓宽管辖权异议主体范围和客体范围;

    youdao

  • The subjects and objects in translation process include the source text, the original author, the translator, the target text, and the TL readers.

    翻译活动所涉及的主客体分别是:原作者、源语文本、译者、译语文本和译文读者。

    youdao

  • The subjects and objects in translation process include: the source text, the author, the translator, the target text and the target text readers.

    翻译过程中涉及的主客体包括:原文作者,原文,译者,译文和译文读者。

    youdao

  • Generally speaking, the subjects and objects in the translation process include the source text, the author, the translator, the target text and the target text readers.

    一般说来,翻译过程中涉及的主客体包括原文,原文作者,译者,译文和译文读者。

    youdao

  • Value is a kind of subjective account of the interrelations between subjects and objects, which represents the nature and degree of the objects' subjectification process.

    价值是对主客体相互关系的一种主体性描述,它代表着客体主体化过程的性质与程度。

    youdao

  • This paper introduces the aim of knowledge management of university library, and expounds the cognition to the subjects and objects of the knowledge management of university library.

    介绍了高校图书馆知识管理的目的,阐述了对高校图书馆知识管理主体和客体的认识。

    youdao

  • This paper deals with nominal uses of English prepositional phrases (PPs), that is, PPs can grammatically function as subjects and objects (objects of prepositions included)in simple sentences.

    本文讨论的英语介词短语的名词性功用,即介词短语在句中充当主语和宾语。

    youdao

  • This paper deals with nominal uses of English prepositional phrases (PPs), that is, PPs can grammatically function as subjects and objects (objects of prepositions included)in simple sentences.

    本文讨论的英语介词短语的名词性功用,即介词短语在句中充当主语和宾语。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定