It gives end users and stakeholders visibility into the real progress, not the perceived and subjective view of progress.
它给最终用户和干系人以可见的项目实际进展情况，而不是感觉和主观的进展情况。
Defensive modality is a kind of modality that shows undoubtful attitudel which is expressed by the speaker who act carefully to emphasis some subjective view.
申辩性口气是指说话人着意要强调主观上有某种认识时，表达出的不容置疑的口气。
Like all models, this represents a simplified view of reality: there are no intermediate states under development for example, since the definitions of such states are subjective and ambiguous.
与所有模型一样，这是实际情况的简化视图：例如，没有“正在开发”这样的中间状态，因为这种状态的定义是主观的，意义不明确。
Humour is so subjective that you can find an example to support any point of view on this.
幽默是种非常主观的东西，因此关于幽默的任何看法，你都能找到对应的支持例证。
In this view, little is left to subjective interpretation, for it is a scientifically derived strategy for social construction at the very core.
这样的观点几乎没有给主观的诠释留下余地，因为其核心是针对社会建构而从科学衍生的策略。
Every point of view is established based only upon a subjective individual, 'I', which is formed by external conditions such as land, climate, culture, customs, biological nature, and as on.
每一个观点仅建立在主观个体“我”基础之上，这是由外部条件如土地、气候、文化、风俗、自然生物等构成。
Introverted attitudes view the outer world in terms of the self's subjective ideal, so they attempt to make the outer world more like the inner self.
内向态度会按照自我的主观设想看待外部世界，所以他们会试图使外部世界变得与内在的自我更相似。
However, this means different things depending on whether you view it through an objective or a subjective lens.
然而，这又意味着不同的事物取决于你用主观的角度还是客观的角度去看待它。
We hold the view that the fuzziness of language results from the comprehensive effect of the objective world, the subjective understanding and language itself.
认为语言的模糊性是客观世界，主观认识及语言本身的特征综合作用的结果。
This text tries to demonstrate that Georg Luckacs's "aesthetic subjectivity" and HuFeng's view of "subjective fighting spirit" both paid particular attentions to artists' subject consciousness.
本文认为，卢卡契论审美反映的主观性与胡风的“主观战斗精神”都从关注作家主体意识的角度上形成了独具特色的主体性美学思想。
In considering how to be a free man, if we judge it in the view of objective condition and subjective condition, it becomes easier to have a clearer picture.
当我们采用主观条件与客观条件理论，来评估及断定自由人的定义时，其中的道理就很清楚了。
This paper introduces the main elements of risk identification and six common methods of risk identification from the view of the subjective and objective information sources.
文章主要介绍了项目风险识别的主要内容，并从主观和客观信息源的角度介绍了六种常用的风险识别方法。
Started from subjective aesthetics, Kant stipulated work of art as the work of genius, thus it formed his genius art view.
康德从主体论美学出发，把艺术作品规定为天才的作品，从而形成了他的天才论的艺术观。
This is the so-called theory that "weapons decide every thing", which constitutes a mechanical approach to the question of war and a subjective and one-sided view.
这就是所谓“唯武器论”，是战争问题中的机械论，是主观地和片面地看问题的意见。
He tries to find out the modernity of Chinese novels and the characters of the novel styles from the view of subjective feelings and self-manifestation.
他从重主观情感、“表现自我”出发探索中国小说的“现代性”和小说文体性质；
This point of view mainly from the policy-making subjective factors into consideration, the pros and cons of public policy making.
此观点主要从政策制定的主观因素方面来考量公共政策制定的得失。
The interaction between the use of subjective point of view and the audience is studied in the final part.
最后，本文对主观视点与受众读解电影之间的关系进行了研究。
We should not take a subjective and lopsided view, instead we should make an overall analysis of a problem.
我们看问题不要主观片面，对问题应作全面分析。
Second, these artists who had been in partnership by this point should have shown their willingness to adopt those highly subjective or arbitrary subjects or points of view.
第二，这些结成伙伴的艺术家必须愿意接纳那些很武断或很主观的主题或立场。
From an omniscient angle of view, a story appears to be presented in an objective manner, but a subjective control is actually concealed.
全知视角以貌似客观的故事呈现实行隐蔽的主观操纵，使观众进入“幻觉认同”的世界。
Absolutism, subjective idealism and idea of bold and decisive in action, etc, are the features of Sartre's view of freedom.
萨特的自由观具有绝对主义、主观唯心主义等几个特点。
Gillies' view of probability, that is, there are three currently viable interpretations of probability: the subjective, the inter-subjective and the propensity.
吉利斯关于概率的观点即认为目前存在着三种可行的概率解释：主观主义解释、主体交互解释和性向解释。
Note how the director chooses specific moments in the film to switch from an objective point of view to a subjective point of view by having both actors looking straight at the camera.
注意导演是如何选择从客观视角切换到到主观视角的时间点的-------在两个角色都看相机时，即角色对视的时候。
The nature of the time, the subjective understanding of the objective reality of certain social stage, is an overall view and basic judgment of what is happening or what is going to happen.
时代性质，作为人们对社会特定阶段客观事实的主观认识，是对正在发生什么和将要发生什么的总体认识和基本判断。
Subjective assessment of the difference in appearance of two parts of a field of view seen simultaneously or successively.
对同时或连续观察到的某一区域两个部分之间的表象差别所进行的主观评估。
Phenomenology studies conscious experience as experienced from the subjective or first person point of view.
现象学研究意识经验，即从主体或第一视角经验到的。
Phenomenology studies conscious experience as experienced from the subjective or first person point of view.
现象学研究意识经验，即从主体或第一视角经验到的。
应用推荐