While the doctors were excited that he was a 'classic case', he wanted to go beyond the dry medical description and document the subjective experience of a stroke in this part of the brain.
当他的医生因为找到一个典型案例而激动的时候(什么医生啊-_- !——译者注),他却想要脱离医学上对这种综合症的枯燥描述,用大脑这部分中风患者的主观感受来描述。
Instead of a subjective evaluation of the defect, the tester can rely directly on the declared value the sponsor placed on that specific use case at the time of requirements specification.
测试人员可以直接依赖发起者在制定需求规范时赋予这个具体用例的值,而不是对缺陷进行主观地评估。
At this point, therefore, I've no choice but to fall back on my own subjective experience, which tells me this isn't the case.
就我个人主观经验而言,这不是重点。
In this case, moral absolutism is a subjective decision (i.e., free will must, by definition, include the freedom to choose what is moral).
这样,道德绝对主义就是一种主观决策,也就是说,自由意志,由它的定义看,就必须包含有选择什么是道德的和什么是不道德的这种自由。
The purpose of art is to project feelings and the reality of a subjective private life in the midst of public events into a particular plastic medium-words, in the case of prose.
艺术的目的是以特定的可塑性媒体(对于散文而言就是词语)在公共事件中反映出个人感情以及个人私生活的真实性。
The methods contribute to decrease subjective and increase objective in determining the weights of case characteristics.
这些方法在事例特征权值的确定中,有助于减少主观性,增加客观性。
The results of applied case shows the computation results are identical with human subjective judgment.
应用实例的结果表明计算结果与人类的主观判断基本一致。
The result shows that this algorithm achieves both higher PSNR and higher subjective visual quality in either the CBR case or the VBR case.
实验结果表明,所提出的方法无论是在CBR还是VBR下,码率控制都相当准确,并且能获得较高的峰值信噪比(PSNR)和主观视觉质量。
The case of escape from traffic accidents involves subjective and objective causes.
交通肇事逃逸案件的产生有主、客观两方面的原因。
The case of escape from traffic accidents involves subjective and objective causes.
交通肇事逃逸案件的产生有主、客观两方面的原因。
应用推荐