The Bohai Sea and Huanghai Sea are unbenefit of submarine activity, but benefit of general subject training.
渤海、黄海不利潜艇活动，但利于完成常规科目训练。
"With the first subject, after about 20 hours of training, his digit span had risen from 7 to 20," Ericsson recalls.
“对于第一个实验对象，经过大约20小时的训练，他的数字跨度从7上升到20。”爱立信回忆道。
Whether these two actually have any medical training was a subject of some speculation from the rest of Kim's entourage, according to a former bodyguard.
不管这两人是否真地接受过医疗培训，据不完全估计，她们都是在金休息的时刻伺服其左右人物，据一位曾经担任过警卫任务的人员透露。
Even training on the ground in a mock-up module is deemed a transfer of technology and therefore subject to controls.
甚至在地面模拟环境下的训练也被认为是种技术转换，也要受管控。
In the training process, you will be subject to more stringent standard commercial flight instruction and flight training will accomplish more.
在这个培训过程中，您会接受更严格的商业飞行标准教导和会完成更多的飞行训练。
The important tusk of subject education is training the person with ability of literacy and humanism.
培养兼具科学和人文双重品质的人才，是赋予学科教育的重要使命。
Though the research on the subject is thin, one estimate pegs more than half of refugees lack professional training.
虽然在这方面的研究不多，但有一项预测认为，超过半数难民没有接受过职业培训。
A course or program of study designed to provide education or training in a subject area in much less time than normally required.
在某一学科方面提供教育或培训的课程或学习班，所用时间比通常所需的少得多。
Merit Point of each course above has 5 points and amount to 40 points. Employee with not full training merit points is subject to probation delay or terminates agreement.
以上每个课程的培训积分为5分，培训总积分为40分。员工培训积分不满将自动导致试用期延长或中止合同。
The measurement and plotting of defilade angle is a very important training subject even if using real radar set.
即使是在真实装备中，测量与绘制雷达遮蔽角也是一个非常重要的训练科目。
Chinese education, as a basic subject, must focus on the cultivation and training of speaking ability.
作为基础教育学科的语文教育，必须重视说话能力的培养和训练。
None of the well-heeled guests invited to lob questions at Miss China during the New York training sessions had ever broached such a subject.
纽约训练期间受邀前来盘问罗紫琳的名流嘉宾中，没有谁曾经提到这样一个话题。
Under this circumstance, as a subject aimed at training students 'communication ability, it is important for the teachers to carry out cooperative learning strategy in English class.
在这种情况下，英语作为以训练学生交际能力为主要目标的一门学科，在教学中开展小组合作学习就显得尤为重要。
The pilot psychological character training is a synthetic subject and it has its own special theory and rule to follow.
飞行学员心理素质训练是一门综合的学科，有其独特的理论与规律可循。
Fire training records including training time address subject participants etc must be kept orderly.
要保留消防培训记录，记录应包括培训时间，地点，培训内容，参加人员等。
To sum up, it is necessary to add the self-regulated learning cyclic model training to the definite subject teaching process.
笔者认为，在学科教学过程中，结合学科特点进行自我调节学习循环模式的训练十分必要。
With the method of documentary, this paper combined the sport training subject, the sport physiology, sport biochemistry etc.
文章运用文献资料研究方法，结合运动训练学、运动生理学、运动生物化学等学科来分析武术长拳。
Offer to give a short training or presentation on a subject in your field of expertise.
提供有关你专业领域的短期培训或报告。
The main problems existing in the higher special education are the aim location of personnel training, adjusting the subject structure and transforming model of personnel training.
高等特殊教育存在的主要问题是人才培养目标的定位，调整学科结构，转变人才培养模式。
To sum up, it is necessary to add the thinking strategy training of chemical calculation problem solving to the definite subject teaching process.
笔者认为，在学科教学过程中，结合学科特点进行问题解决思维策略的训练十分必要。
Entrepreneurial training m has increasingly become the subject of concern, but modern enterprise awareness and training effectiveness have serious problems.
企业培训已经越来越成为管理者关注的主题，但是现代企业培训的认识与实效却存在着严重的问题。
As one of the important thought training in plane constitution subject, contradiction space is against the real space in which we exist.
矛盾空间作为平面构成课当中一项重要的思维训练，是与人们生存的实在空间相背离的。
If there is no training agreement, it shall be subject to the relevant rules of the country.
若无培训协议，按国家有关规定执行。
The subject of spoken English is a very practical lesson, the fostering and training of students' language- expressing ability should be its gist.
口语课是门实践性极强的课型，学生语言表达能力的培养和训练应是它的主旨。
A low degree of specialization of judges, some of them not subject to professional training, business is comparatively low, lack of experience and so may lead to the fact that the error found.
二是法官专业化程度较低，部分法官没有受过专业训练，业务能力较低，经验不足等都可能导致事实认定错误的发生。
Their ametropia and anisometropia were rectified by wearing glasses upon examination and they were also subject to opaque (method), family refined performance, coordination training and laser therapy.
经散瞳、检影验光，屈光不正和屈光参差者全部配镜矫正，并同时采用遮盖法、家庭精细作业、协调训练及激光综合治疗。
Their ametropia and anisometropia were rectified by wearing glasses upon examination and they were also subject to opaque (method), family refined performance, coordination training and laser therapy.
经散瞳、检影验光，屈光不正和屈光参差者全部配镜矫正，并同时采用遮盖法、家庭精细作业、协调训练及激光综合治疗。
应用推荐