As the subject representative of my class, I always produce fantastic results and my mathematics teacher always praises me for the hardwork that I have put in.
身为数学课代表，我总是交出很棒的成绩。我的数学老师总是夸奖我在数学上所下的苦工。
This appears to be the first nationally representative study of the subject.
这是首次在全国范围内进行这样有代表性的专项课题研究。
Three representative samples of the subject product were examined and are described in the body of this report.
该产品的三种代表样品已经过检测，并将在本报告的主题部分展开描述。
The management representative is responsible for the formulation of management review reports, which shall be released to relevant departments subject to the examination and approval of top managers.
管理者代表负责组织编制管理评审报告，经最高管理者审批后下达各相关部门。
The hypothesis of optimal diversification level is a representative subject in the study of diversification of the corporations.
“最优多元化水平”假说是企业多元化研究中一种有代表性的命题。
The proprietor of the mark shall, subject to the provisions of paragraph (1), above, be entitled to oppose the use of his mark by his agent or representative if he has not authorized such use.
商标所有人如未授权使用，以适用上述第(1)款的规定为条件，有权反对其代理人或代表人使用其商标。
The subject nature of library science is a controversial proposition. There are five representative viewpoints at present.
图书馆学学科性质是有争议的命题，目前具有代表性的观点有五种。
Article 5 the establishment, merger or revocation of a branch or representative agency of a financial institution shall be subject to the approval of the People's Bank of China.
第五条金融机构设立、合并、撤销分支机构或者代表机构的，应当经中国人民银行批准。
The Bank shall not be subject to any quota with respect to hiring or employing personnel to work for the Representative Office in the HKSAR for the purpose of carrying out the Bank's activities.
银行为开展其活动之目的，在聘用或雇用为香港特区代表处工作的人员方面，不应受到任何配额限制。
To find such a set of muscle groups of subject were given many strength tests. Statistical analyses were employed to find the most representative muscle groups and tests.
为了找到这样一组肌群，学者们作了很多实验，使用统计分析来寻找最具代表性的肌群和训练动作。
The contractor shall take instructions or directions only from the Engineer or subject to the limitations referred to in Clause 2 hereof, from the Engineer's Representative. Representative.
承包人只应当从工程师处取得指示或指令，或按本文第2本文第2条的各项限制条件，从工程师代表处获得指示或指令。
"It was a stumble," Representative Mark Sanford, Republican of South Carolina, who himself was the subject of an ethics investigation while he served as governor in South Carolina.
“这么做是错的，”南卡罗来纳州共和党众议员马克·桑福德(Mark Sanford)说道。在担任南卡罗来纳州州长期间，他也曾是一起道德调查案的对象。
"It was a stumble," Representative Mark Sanford, Republican of South Carolina, who himself was the subject of an ethics investigation while he served as governor in South Carolina.
“这么做是错的，”南卡罗来纳州共和党众议员马克·桑福德(Mark Sanford)说道。在担任南卡罗来纳州州长期间，他也曾是一起道德调查案的对象。
应用推荐