This paper proposed some perfect measures for the main problems existing in the subject range of China's commercial bribery.
本文针对我国商业贿赂犯罪主体范围存在的问题提出了完善措施。
It is essential to revise the 1st section of "Criminal law" 336th in order to expand the subject range and standardize the medical service market of our country.
所以应该对刑法第336条第1款作必要的修订,扩大非法行医罪的主体范围,以规范我国的医疗服务市场。
The range of topics -- including cryptography, geothermal energy, and influenza -- is breathtaking, and the treatment of each subject is necessarily brief but informative.
本书的主题范围包括:密码学、地热能和流行感冒,这些主题是令人激动的,每个科目的介绍必然是短暂的,但内容却十分丰富。
Flash or strobe light lets you photograph in dark places without having to increase your camera's ISO setting or use a tripod, as long as the subject is within the range of your light.
有了闪光灯,你就可以不用增加照相机的ISO刻度,或使用三脚架的情况下就可以在暗处拍照,只要拍摄物在闪光灯的有效范围里。
Under ordinary sentencing laws, convicts are subject to a range of punishment.
在普通判决法律之下,罪犯将受到一系列的惩罚。
Moreover, decisions that affect health and health care are now subject to a new form of electronic scrutiny, whereby individuals draw instant information from a range of different sources.
此外,影响健康和卫生保健的决定现在要接受一种新形式的电子检查,人们可以从一系列不同来源获得即时信息。
One subject you want bring up is money: 'money is not my main motivation in this job but what is the range?
一个经常被提及的问题就是钱:‘钱并非这份工作中对我最大的动机,但大约有多少呢?’
One subject you want bring up is money: ‘Money is not my main motivation in this job but what is the range?
一个经常被提及的问题就是钱:‘钱并非这份工作中对我最大的动机,但大约有多少呢?’
Discussion and full participation are encouraged; teaching sessions will be a mixture of formal lectures, seminars and a range of other activities deemed appropriate to the subject concerned.
我们鼓励讨论与全面参与。教学内容包括正式的授课,研讨和大量其它与课程相关的学术活动。
Lower speed films produce images of good resolution and dynamic range but requires more photons for exposure and increases the radiation dosage of the subject.
较低的速度电影产生良好的分辨率和动态范围的图像,但需要接触更多的光子,并增加了受辐射剂量。
One subject you want bring up is money: 'money is not my main motivation in this job but what is the range?'
一个经常被提及的问题就是钱:‘钱并非这份工作中对我最大的动机,但大约有多少呢?’
However, the provisions of the present criminal law only define the range of its subject and emphasize to proportionate punishment to crimes, but do not uncover its essential attributes.
但我国现行刑法的规定只是界定了单位犯罪的主体范围,强调了罪刑法定原则,并没有揭示出单位犯罪的本质属性。
The subject specified in Articles 394 and 271 (ii) belongs to the range specified in Article 93 of the Criminal Law and is involved into "the state functionaries".
三是国有保险公司工作人员。第394条、第271条第2款规定的犯罪主体属于刑法第93条规定的范围,为“国家工作人员”所吸收。
Tracing displacement and Shelter will bring together examples of art, architecture and design works at a range of scales, which all focus on the topical subject of forced displacement.
跟踪迁移和庇护所将和艺术案例融合在一起,在一定规模内的建筑和设计工作都集中在被迫迁移的主题上。
The subject matter addresses a wide range of ideas, from practical resume fixes to the psychology behind our workplace behavior.
主题涉及的观点面广泛,从实用简历修正技巧到职场行为背后的心理因素,应有尽有。
The subject of right is the private party, but its content is in the range of public rights and has inseparable relations with exercises of administrative power.
其权利主体虽然是行政相对人,但该权的内容却是公权范围内的权利,与公共行政权的行使有着不可分割的联系。
It sets the subject, object, range, characteristics, and principles of urban management.
确定了城市经营的主体、客体、范围、特征、原则等。
This paper makes legislation Suggestions about the range of compensation for divorce damage, the responsibility subject of compensation for divorce damage and other questions.
文章就离婚损害赔偿的范围、离婚损害赔偿的责任主体等问题提出了立法建议。
Virtually all living cells come in sizes that fall within that nanometer-to-micrometers range and are thus subject to being manipulated by the system.
几乎所有活体细胞的大小都在几纳米至几微米范围内,并且可由该系统操控。
Almost every day for forty-two years he went to sleep and answered questions covering an immense range of subject matter.
在四十二年中,他几乎每天都使自己入睡,然后回答五花八门的问题。
To make the engine search resourses in the campus life range is one application of the subject specific search engine.
使该系统在贴近校园生活的范围内进行搜索正是搜索引擎主题化的一个应用。
The hip joint has a wide range of movement and is subject to a range of disorders.
髋关节有一个广泛的运动,并受一系列的障碍。
The driving range of electric vehicles(EVS) is a very important subject in their current study.
电动汽车续驶里程是现阶段研究的一个重要课题。
We have more than 20 Academic Schools which cover a huge range of subject areas.
学校共有20多所学术院系,教学范围涵盖了所有主要的学术领域。
Human face recognition is an important subject in the area of pattern recognition, which has a wide range of potential applications.
人脸识别是模式识别研究领域的重要课题,具有广阔的应用前景。
In order to achieve the goal of legal justice, we ought to strictly fix the range of liability subject to the minimum as we can, by distinguishing building with different USES.
为了更好地实现法律正义的目的,应严格确定责任主体的范围,尽可能使责任主体范围达到最小,并且应区分不同用途的建筑物确定责任主体的范围。
But the behavioural school of economics has long argued that investors are not rational, being subject to a whole range of emotional biases.
但是,行为经济学派一直争论不休的话题就是投资者是非理性的,并且完全受制于情绪的偏见。
Sports engineering is a brand-new subject, which has quickly developed in recent years and has involved in a wide range of fields.
体育工程学是一门崭新的学科,最近十几年得以飞速发展,其研究领域越来越广泛。
Sports engineering is a brand-new subject, which has quickly developed in recent years and has involved in a wide range of fields.
体育工程学是一门崭新的学科,最近十几年得以飞速发展,其研究领域越来越广泛。
应用推荐