Professor Aldridge said the study also found there were two sub groups within the group of autistic children.
奥尔德里奇教授说研究还发现在自闭症儿童小组下还存有两个子分组。
To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.
要在整个合并结构中保持历史汇率的关系，必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。
Unlike the Bre-X scam, the company's Wyoming land does indeed have rare earths, but they are in small concentrations and are mostly the less-desirable sub-group of the elements.
不像Bre-X诈骗案，REE在怀俄明的地里确实有稀土，但却是很分散和冷门的子群元素。
The virtual portal sub-administrator group is granted the administration role to the virtual portal's content root.
虚拟门户次级管理员集团将管理的角色给予虚拟门户的上下文根。
When the master administrator creates a new virtual portal, he or she delegates the administration of the new virtual portal to a group of sub-administrators.
当主管理员创建了新的虚拟门户时，他或她将新虚拟门户的管理委托给次级管理员组。
In cases where an area (territory or group) changed in time but kept the name, the ontology differentiates the two areas by sub-fixing the name of the obsolete one with the year (e.g. "FAO 2006").
在一个地域(领地或者集团)随时间发生了变化并保留了名称的情况下，本体将应用后缀年份固定这个名称(比如“粮农组织2006”)区分这两个地域。
To create a virtual portal, the master administrator specifies a set of properties (such as title, realm, friendly URL Mapping, default theme) and designates the group of sub-administrators.
为了创建虚拟门户，主管理员指定了一套属性(例如题目、范围、友好的URL映射，缺省主题)以及指定次级管理员实例。
You can set the feature values of an annotation by assigning a sub-pattern of the regular expression rule-a match group-to the feature.
通过把正则表达式规则的子模式(匹配组)分配给特性，可以设置注解的特性值。
A lot of the initial stove projects failed this test, says Daniel Kammen of Berkeley's Energy Resources Group, who has worked on several stove projects in sub-Saharan Africa.
伯克利大学能源小组的Daniel Kammen曾在撒哈拉以南非洲地区的几个炉具项目中工作过，他说许多炉具项目都在这个测试上夭折了。
For example, the tcpip group contains the inetd subsystem, which manages the Telnet sub-server.
例如，tcpip组包含inetd子系统，它管理telnet子服务器。
The NPD Group found that for those who intended to buy a smartphone in the $200 to $250 range last quarter, 64 percent ended up getting a sub-$200 handset instead.
NPDGroup发现上个季度那些本打算花费200-250美元购买智能机的人，其中的64%都购买了价格低于200美元的智能机。
The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维·埃拉海运私人有限公司(海滨集团的主要经营实体)，河床也分租同一实体。
In the new algorithm, the group was divided into two sub-groups, general sub-group and elite sub-group.
将种群划分为规模较小的精英子群和规模较大的普通子群。
Sometimes you need to group sub-expressions with parenthesis, but don't want the parenthesis to spit out another marked sub-expression, in this case a non-marking parenthesis ?
有些时候你需要使用圆括号对子表达式分组，但是却不想这个括号里面的内容再作为标示子表达式，在这种情况下可使用非标示圆括号？
QC Group of Undamaged Detection, Sub-company of Pipeline Technology Operation, Storage and Transportation company, SINOPEC Group.
中国石化集团管道储运公司管道技术作业分公司无损检测QC小组。
In this former sub-group of patients, a greater number of epileptogenic structures was also found.
在前面提到的各个亚组的患者中，也发现了大量的致癫灶。
The KM group in the level of province, sub-basin, and demonstration county, is in charge of the local KM requirements, operation management and data clear-up .
省、子流域、重点县KM小组主要负责所在区域的KM需求、运行管理和数据整理工作。
The concepts concerned with the sub orthogonality of the vector, the sub orthogonal vector group, etc.
给出了向量的次正交与次正交向量组等有关概念及性质。
QC Group of Green Operation, Shengli Oil Production Plant, Shengli Oilfield Sub-Company.
胜利油田分公司胜利采油厂绿色作业QC小组。
To explore the changes of sub-group of T-lymphocyte in different TCM types of senile diabetes.
观察老年糖尿病不同中医证型间t淋巴细胞亚群的变化。
It is a juvenile "sub-culture" phenomenon worthy of attention for juvenile to organize and join partner group.
青少年组织并参与伙伴群体行为是一种值得重视的青少年“亚文化”现象。
One batch are concerned only about profit the sub-landlord, from take fries the room to rent the house as in the goal landlord hand, the batch manufacturings the group has rented a room.
一批唯利是图的“二房东”，从以炒房为目的的房东手中租到房屋，成批制造了“群租房”。
And the major group of sub-health is the office workers, including high-tech personnel, senior intellectuals, medical treatment personnel, IT and media staff, traffic police, etc.
处于亚健康的主要人群是上班族，包括高科技人员、高级知识分子、医务人员、I T及媒体从业人员、交通警察等等。
The film tells the true story of a group who survived in the Andes in sub-zero temperatures.
电影讲述了一群人在安第斯山脉零度以下的环境中生存下来的真实故事。
QC Group of Small Parts, Rivet Welding Sub-Factory of the Fourth Mechanical Factory, Jianghan Petroleum Management Bureau, China Petro-Chemical Groups.
中国石化江汉石油管理局第四机械厂铆焊分厂小件QC小组。
According to Ciming Checkup Group, up to 76 percent of the white collar workers suffer from "sub-health".
据慈铭体检集团调查称，高达76%的白领人群正处于亚健康状态。
One social group has one system. Some countries have four or five systems. Under each system, there are sub-levels. They are very fragmented.
一个群体一个制度，有的国家是四个制度，五个制度，每个制度下面还有小的制度，形成碎片化，法国是最典型的。
1 "PURCHASER" shall mean any sub-company within the PURCHASER Group of companies purchasing products under these General Conditions.
“买方”应指在本一般条款下采购产品的买方集团公司内的任何子公司。
Patients of test group were given selective sub-hypothermia therapy based on routine treatment and nursing care.
实验组在常规治疗与护理基础上，给予选择性脑亚低温治疗。
Patients of test group were given selective sub-hypothermia therapy based on routine treatment and nursing care.
实验组在常规治疗与护理基础上，给予选择性脑亚低温治疗。
应用推荐