In their remains, a great deal of sub-human and semi-human fossils have been unearthed.
与其同时出土的还有大量的半猿半人化石和其他动物的化石。
Asked to provide a puff for "Wise Blood", Evelyn Waugh, a British novelist, was moved to ponder: "Why are so many characters in recent American fiction sub-human?"
应邀为《智血》撰写一篇吹捧性的书评时，英国小说家伊夫林•沃被该书感动至深思：为何美国近期小说中出现了如此之多的次人类角色？
I remember feeling some shame and even anger at how we can tolerate our fellow human beings to be living in such sub-human conditions. I was also angry at the apparent indifference all around me.
我记得，我看到周围的人们居然如此冷漠，忍心让人类同胞们过着非人的生活，一股强烈的羞愧之情甚至愤慨之情涌上心头。
Much human habitation in southern Europe, north Africa, the Middle East and other sub-tropical areas is rendered unviable due to excessive heat and drought.
大部分位于南欧、北非、中东以及其他亚热带地区的人类居住地将由于过度炎热和干旱而变得不再适宜居住。
By 35, 000 years ago the Neanderthals, a sub-species of human whose own origins were in Africa, were mostly extinct.
到35,000年前，尼安德特人这一起源于非洲的人类亚种几乎已经绝迹。
Forced marriages and child marriages violate the human rights of women and girls, yet they are widely practiced in many countries in Asia, the Middle East and sub-Saharan Africa.
强迫婚姻和童婚违反妇女和女童的人权，但是在亚洲、中东和南撒哈拉非洲的许多国家却广泛存在。
To combat human trafficking, China and the U.S. can cooperate at the regional and sub-regional levels and continue exploring the specific model of strengthening law enforcement.
在打击贩卖人口领域，中美双方可开展区域、次区域合作，并继续探讨加强执法合作的具体模式。
Sub-standard food is a potential danger to every human being on this earth and there are already an estimated two billion annual cases of foodborne illness.
劣质食品对于地球上的每一个人都是一种潜在危险，并且据估计，每年已发生20亿例食源性疾病。
Using this technique, they were able to detect sub-femtomolar (10-12) concentrations of thrombin in human serum.
利用这种技术，他们能够在人体血清中检测出浓度低至femtomolar（10-12 摩尔/升）的凝血酶。
Human being's personality is an integral system. Ideological moral structure, a sub structure subordinated to personality psychology, lies at the center of personality structure.
人的个性是一个完整的体系，思想品德结构是从属于个性心理结构亚结构，处于个性结构的核心。
By 35,000 years ago the Neanderthals, a sub-species of human whose own origins were in Africa, were mostly extinct.
到35,000年前，尼安德特人这一起源于非洲的人类亚种几乎已经绝迹。
Land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas resulting from various factors, including climate variations and human activities.
有各种原因造成的土地干旱退化，半干旱和干燥低湿地区。比如，气候变化和人类活动所致。
Objective To construct the recombinant plasmid that highly expressed human zona pellucida 3. Methods The techniques of PCR amplification, T-A vector ligation, and sub-clone were used.
目的：构建高效表达人透明带蛋白3的真核重组表达载体。方法：利用PCR、T- A载体克隆和亚克隆等技术。
Culture is the sum total of the customs and value idea formed in the process of child production and breeding of human beings, and it is a sub-system of culture system.
生育文化是人类在生产和养育孩子过程中形成的一整套的风俗习惯和价值理念的集合体，是文化系统的一个子系统。
He pointed out that the sub-accounts for the advantage of people, probably a relic of human evolution.
他指出，个子高的人占了优势，可能是人类进化的遗迹。
Objective: To construct nude mice sub-skin model transplanted with human liver cancer.
目的建立裸鼠皮下肝癌移植瘤模型。
Nation is a historically established human and sub-culture community, occupying the same territory, speaking one language, living an economic life and sharing common psychology.
民族是历史上形成的具有共同地域、共同语言、共同经济生活和共同心理素质的人群共同体。也是一个亚文化群体。
Over three-quarters of these deaths occurred in sub-Saharan Africa, retarding economic growth and destroying human capital.
四分之三以上的这些死亡发生在撒哈拉以南非洲，阻碍经济增长和销毁人力资本。
This paper is the sub-question of the project "The Green Building System and theModel of Principal Unit of Human Settlement in Loess Plateau" funded by NNSF of China.
本论文是国家自然科学基金重点资助项目《黄土高原绿色建筑体系与基本聚居单位住区模式》的子课题之一。
This paper is the sub-question of the project "The Green Building System and theModel of Principal Unit of Human Settlement in Loess Plateau" funded by NNSF of China.
本论文是国家自然科学基金重点资助项目《黄土高原绿色建筑体系与基本聚居单位住区模式》的子课题之一。
应用推荐