Low commodity prices will also continue to restrain economic growth in some of the poorest countries, particularly in Sub-Saharan Africa.
商品价格低落也会继续抑制部分最贫困国家的经济增长，尤其是撒哈拉以南非洲国家。
At the same time, countries should improve the regional and sub-regional cooperation mechanisms and accelerate regional economic integration.
同时，完善区域、次区域合作机制，加快区域经济一体化进程。
What has become a global economic crisis was touched off in August 2007 by a wave of defaults in the sub-prime U.S. housing markets.
目前的这场全球经济危机是2007年8月由美国房屋次贷市场出现的违约欠款潮触发的。
The research results have been applied successfully in the no. 8105 fully mechanized face with sub-level caving of Yanjiahe Coal Mine, and satisfactory technical and economic effects are achieved.
研究成果在燕家河煤矿8105综放面成功应用，并取得了满意的技术经济效益。
To solve this problem, a sub optimized method was developed, and in some situations its economic effect is close to the global one.
这种方法在某些情况下，所能取得的经济效益比较接近全局优化方法的理论值。
The traditional turbocharger cannot match well with engine at all low speed and high speed conditions. At the same time the economic performance at sub load and acceleration characteristic is poor.
传统废气涡轮增压器很难同时兼顾高速、低速柴油机工况，同时存在着部分负荷经济性和加速性能差等问题。
Secondly, I lay stress on discussing four sub-principles of international economic justice including equivalence of opportunities, not harm, mutual benefit and modest distinction.
其次，作者重点分析了国际经济公正的四个子原则：机会均等、无害、互利和适度差别。
It establishes coordination analysis model between sub-system and internal system of ocean economic complex system with calculation method.
建立海洋经济复合系统子系统内部与子系统之间的协调度分析模型，并给出了协调度的计算方法。
Nation is a historically established human and sub-culture community, occupying the same territory, speaking one language, living an economic life and sharing common psychology.
民族是历史上形成的具有共同地域、共同语言、共同经济生活和共同心理素质的人群共同体。也是一个亚文化群体。
For more than a century, the growing of sugarcane for production of raw sugar has underpinned the prosperity and economic stability of communities along Australia's sub-tropical east coast.
一个多世纪以来，用于制造原糖的甘蔗，其种植的扩张支撑着地处亚热带的澳大利亚东海岸经济的繁荣和稳定。
The task of the planners has been made much easier by the presence in the ASEAN-China area of a number of sub-regional economic cooperation schemes.
由于在东盟-中国地区已经有几个现存的次区域经济合作计划，因此，这项任务的设计就变得容易多了。
In order to meet adjustment of load, this type of unit have to be within the safe and economic operation from the super-critical pressure to sub-critical pressure.
为了满足调峰需求，要求该类机组能在从超临界压力到亚临界压力范围内安全经济运行。
From the Asian financial crisis to the U. s. sub-prime mortgage financial crisis to the global economic crisis.
从亚洲金融危机到美国次贷金融危机再到全球经济危机。
Modern urban-rural is a complicated social and economic regional system. Urban and rural consist of two sub-system of region by the interrelation and interaction of every element.
现代城市与乡村是一个复杂的社会经济地域系统，城市与乡村通过各种要素流的相互联系与相互作用构成了区域系统的两大子系统。
The black-spot ore is sub-marginal economical resources and inadvisable to utilize at the present technical and economic conditions.
在现有的经济技术条件下，黑斑矿应确定为次边际经济资源，暂无开采利用价值。
Economic building blocks are meanwhile characterized by a multi-layered structure involving a myriad of efforts by different partnership arrangements: bilateral, trilateral or sub-regional.
经济大厦的搭建是具有多层结构的，涉及各式各样的不同的伙伴关系：双边的，三边的或次区域性的。
Economic building blocks are meanwhile characterized by a multi-layered structure involving a myriad of efforts by different partnership arrangements: bilateral, trilateral or sub-regional.
经济大厦的搭建是具有多层结构的，涉及各式各样的不同的伙伴关系：双边的，三边的或次区域性的。
应用推荐