The global financial crisis caused by the U. S. "sub-debt crisis" has made people more concerned about the situation of corporate governance of listed financial companies.
由美国“次债危机”引发的全球金融风暴使人们更加关注金融上市公司的公司治理情况，作为公司治理重要一环的高管层薪酬自然也是备受关注。
Dennerlein wants to blame that plunge on the debt ceiling debacle, but Hatzius notes less soothingly that final sales rose at a sub-tepid 0.5% clip in the first half.
丹纳雷希望将这一现象归罪于悬而不决的债务上限问题，但是哈特久斯注意到今年上半年的总销售额不温不火地上升了0.5%，尽管如此，这一数字也难以让人欣慰。
While donor aid is lagging, the World Bank said that progress in lowering debt burdens for Sub-Saharan Africa has moved ahead somewhat faster.
在捐助国的援助滞后的情况下，世界银行说，减免撒哈拉以南非洲国家债务负担的工作加快了进展速度。
We are hearing that central Banks and sovereign wealth funds are eager buyers. We might think they are crazy and we believe that sovereign debt will be to Europe what sub-prime loans were to the US.
我们听到中央银行和主权财富基金积极投入，我们可能会认为他们疯了且我们相信这些主权债务对于欧洲将如美国的次级贷款。
We continue to regard a couple of our other sub-sector charts as particularly telling indicators of the comfort that our shoppers have with the prospect of taking on new debt.
我们将继续把我们的其他子部门图表，特别是告诉我们的舒适与消费者对前景有新的债务指标的夫妇参加。
After a reloan agreement is signed, it is not necessary for the debtor to go to the local SAFE branch or sub-branch to handle the registration formalities for a foreign debt reloan.
转贷协议签订后，转贷款债务人无需到当地外汇局办理外债转贷款登记手续。
After a reloan agreement is signed, it is not necessary for the debtor to go to the local SAFE branch or sub-branch to handle the registration formalities for a foreign debt reloan.
转贷协议签订后，转贷款债务人无需到当地外汇局办理外债转贷款登记手续。
应用推荐