Style meaning what kind of bullet points they use or whether they block things off with lines, etc.
风格是指他们使用了什么样的标注等。
The XMLizing process simply converts the source style or format, instead of the source meaning.
xml化过程只改变源数据的样式或格式，而不改变源数据的意义。
Although generally meant to specify and standardize formatting, a named style can also convey the structure and meaning of the content.
尽管指定样式通常意味着指定格式并使其标准化，但也可以用它表示内容的结构和含义。
This French fashion house is a favorite amongst those who know the meaning of style and panache.
这个法国时尚品牌是那些真正懂得风格和炫耀的人的最爱。
The popular style is going to be found through many designer lines, meaning that there are many silhouettes, styles and budgets that are available.
流行的风格在设计师的对话中被发现，意味着有许多款式、风格、价格都是可以协商的。
Words are untranslateable because do not exist in a flat, alphabetised dictionary style list, but rather in a richly structured taxonomy of meaning.
单词的不可译是因为没有按照字母顺序排列的字典词表，有的却是结构繁杂的词意分类。
The identity of leisure strengthens the meaning of life, and the meaningful living style confirms the identity of pet keeping and leisure.
休闲的认同强化了生活的意义，有意义的生活方式从而又巩固了对养宠和休闲状态的认同。
Caching responses, meaning XML already transformed to the user's preferred format using XSL style sheets.
缓存响应，表示XML已经用xsl样式表转换成了用户的首选格式。
And his brother Ip Michel J of the meaning as "regret", therefore the style of the two brothers are the same with the name with "foresight" and "regret" characteristics.
而其弟伊皮米修斯的意思为“后悔”，所以两兄弟的作风就跟其名字一样，有著“深谋远虑”及“后悔”的特性。
As an artistic style or an aesthetic interest, simplicity has its special meaning in the ancient Chinese aesthetics.
朴素作为一种艺术风格或审美趣味，在中国古代美学史上具有特殊的意义。
The central meaning of culture is to show life style, tools, symbols, habits and beliefs of mankind of different age.
文化的中心意思是表征不同历史的人类群体的生活方式、工具、符号、习俗和信仰等。
This set of table with depth of theme, will mark expo expo, mascots and theme text into, reveal already clever commemorative meaning, and for the whole design style color.
本套纪念对表深度契合世园会主题，将世园会标志、吉祥物和主题文字巧妙融入，既彰显纪念意义，又为整体设计风格增彩。
The representation for word meaning reflects the activity of thought, more speaking, thinking style is the important factor of individual which developed from their thinking.
词汇意义的表征反映了思维的活动性，而思维风格又是思维活动表现在主体身上的一个重要个体因素。
When we read these two poems, we find they are different in style, emotion to be conveyed and implied meaning, and thus we can understand better their tragic times and lives.
将他们同名诗歌《将进酒》进行对读，就能发现他们作为诗人在格调、情感寄托方式和寓意上各有差别，也更能使人理解他们悲剧的时代与人生。
This text analyse and compare the similarities and differences their novels created mainly from four respect: theme connotation, personage's image, aesthetic style, meaning and influence.
本文主要从主题意蕴、人物形象、审美风格、意义与影响四个方面分析比较鲁、郁小说创作的异同。
Second, expound the type of the individualized teaching style and important meaning formed, namely the reason type, emotion type, humorous type, skill type, natural type, etc.
第二，阐明个性化教学风格的类型及形成的重要意义，即理智型、情感型、幽默型、技巧型、自然型等。
Identifies a menu or a child-window identifier. The meaning depends on the style of the window.
标识了菜单或子窗口的标识符。其含义依赖于窗口的风格。
Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source - language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style.
所谓翻译，是指在译语中用最切近而又自然的对等语再现原语的信息，首先在语义上，其次在文体上。
Functional Equivalence includes three aspects: meaning, style and reader's response.
功能对等理论主要包括三个方面：意义、风格以及读者反映。
The central meaning Shared by these nouns is. Refined and tasteful beauty of manner, form, or style.
这些名词所共有的中心意思是。举止，形式或文体的高雅及优美。
Therefore in the research of the teaching material of Chinese, study about text system and compilation style becomes a subject that has the urgently realistic meaning.
因而在语文教材的研究中，关于选文制度和编排体例的深入研究成为一个相当紧迫且极具现实意义的课题。
Quasi-legal words refer to those common words which are used in legal style for their legal meaning but not common meaning.
准法律术语是指那些用在法律英语中形成较固定的法律含义的普通词汇。
Feng Mengbo preserves both style and meaning.
冯梦波同时保持维护了其特有的风格和意义。
In the meanwhile, the you-sentence will choose a style suitable for its interior semantic meaning, letting it enter into a certain writing, and reflecting its pragmatic value in the writing.
同时，“有”字句也选择适合自己内部语义内涵的语体进入一定的篇章，并在篇章中体现出它的语用价值。
Such factors of dreams constitute the aesthetic potential of dreamland as the mode of imago manifestation, irrational free style and dream's meaning.
梦的意象化表现方式、非理性的自由形态、梦的意义的建构等因素构成梦境的审美潜质。
The theory of literary style, which is a stylistic theory, has a stylistic meaning.
格调说具有一种文体学意义，它是一种文体学理论。
The theory of literary style, which is a stylistic theory, has a stylistic meaning.
格调说具有一种文体学意义，它是一种文体学理论。
应用推荐