On-loan Emmanuel Adebayor grabbed a hat-trick and Karim Benzema scored twice, the second set up by an exquisite backheel from Ronaldo, as Real turned on the style for their fans in their final game.
租借而来的阿德巴约上演帽子戏法，本泽马也梅开二度，罗纳尔多为其第二个进球送上了精准助攻。皇马在最后一场比赛里为球迷奉上了精彩的一场比赛。
The morning sunlight, after streaming through the window lattices carved in an old-timey style, gradually enwraps the exquisite potted landscape in the courtyard with a light golden make-up.
晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。
Yuxian paper-cut on both the north in Daogong folk paper-cut of rough, simple features, but also the South carved exquisite paper-cuts, beautiful style.
蔚县剪纸在刀功上既有北方民间剪纸的粗犷、质朴的特性，又有南方剪纸阳刻细腻、秀丽的风格。
The room is spacious and comfortable, exquisite layout, 360 degree panoramic view window, light luxury decoration style bring you a sense of romantic fashion.
房间宽敞舒适，布局精致，360度全景落地窗景，轻奢的装修风格给您带来时尚浪漫感。
The ancient houses The ancient buildings were built with complicated and exquisite architectural style. They are amazing!
《古屋》望着这样的古建筑，对它繁复而精致的造型，内心不禁感叹颇多！
Handicrafts made in Shanghai are renowned over the world for their beautiful figuration, exquisite workmanship and local style, especially of the jade carving, ivory carving and wood carving.
上海制造的手工艺品以它优美的造型、精巧的技艺和地方风格而世界闻名，特别是玉雕、象牙雕刻和木雕。
The level is clear, the carving is smooth, the decoration is exquisite, the time style is obvious, the abdomen draws the character story map, the pattern cloth.
层次清晰，刻工流畅，纹饰精美，时代风格明显，腹部绘人物故事图，图案布。
Both the characteristics of the imperial cuisine, and the essence of its local flavor, elegant, etiquette exquisite, formed a compelling unique style.
既有宫廷菜肴之特色，又有地方风味之精华，菜点精美，礼仪讲究，形成了引人注目的独特风格。
We adhere to the selection of high quality fabrics, clothing exquisite workmanship and unique style design.
我们坚持选用优质的天然面料，精致的服装工艺，独特的款式设计。
Her novels were well-knit with exquisite and elegant writing style, constituting her unique charm.
她的小说细腻和疏淡自然地交织，构成独具的风格和魅力。
Under the influence of writers of other domain, he creates a kind of narration style that is euphemistic, exquisite, reserved, refined and belong to himself.
在一些域外小说家的影响下，他创造出了一种属于他自己的温婉细腻、含蓄蕴藉的叙事风格。
Ventilate combed cotton fabric design and new hand touch experience, redefine the top standard for auto steering wheel with simple style, exquisite handmade and fashion element.
透气精梳纯棉面料设计，全新手感体验，以简约的造型、精致的手工和时尚元素重新定义布艺汽车方向盘套的顶级标准。
The architectural style is used in great quantities, pursuit is luxurious, plus many cylindrical, dome, exquisite decorations.
建筑风格的特点是追求豪华，大量采用圆柱、圆顶，外加很多精美的饰物。
Elian jewelry with its exquisite jewelry style, superior quality, reasonable prices, quality service, good reputation has won the trust of customers and the community deserves.
伊恋饰品以其精美的款式、上乘的质量、合理的价格、优质的服务、良好的信誉已深得顾客的信赖和社会的赞誉。
Kempinski is a European luxury hotel group and we are committed to provide our guests with memorable journeys inspired by exquisite European flair. We believe life should be lived with style.
作为欧洲奢华饭店集团，凯宾斯基致力于为客人打造散发精致品位的欧式风格，提供令人难忘的旅行体验。
European style emphasizes the ornate decoration, rich colors, exquisite design to achieve elegant decorative effect.
欧式风格强调以华丽的装饰、浓烈的色彩、精美的造型达到雍容华贵的装饰效果。
The exquisite construction technology, unique construction art and the exquisite construction style, cause in the Chinese building into world construction art treasure house a radiant pearl.
精湛的建筑技术，独特的建筑艺术和优美的建筑风格，使中国建筑成为世界建筑艺术宝库中一颗颗璀璨的明珠。
The largest consistence of their discussion is to respect Ci style, and defend its exquisite style.
他们词论最大的共通性在于，都在努力地推尊词体，维护词体高雅的格调。
And, in Jiangnan gardens, the exquisite and suitable garden building decoration is an indispensable quintessence part of forming its whole style.
而在江南园林中，精美合宜的园林建筑装修是形成其整体风格的一个不可或缺的精华部分。
The magnificent artistic style and its exquisite books have never failed to attract readers and travelers from all over the world.
雄伟壮观的艺术风格、精美的图书，令来到这里的读者、旅行者流连忘返。 ！
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
藤缘银藏，以国际标准925成色，款式精美绝伦，新颖多样，在银饰品中独树一帜。
With this exquisite rhodium-plated brooch shimmering with Satin, Amethyst, Light Amethyst and Silver Shade crystals, you will always be in style - confident and radiant.
这款精致优美的镀白金色胸针，绽放银彩、紫色、浅紫色和银色魅影水晶的闪烁光彩，让您时刻展现时尚耀眼的自信魅力。
"Binsen" products have won great faith and favor of customers with good quality, elegant appearance, fashionable style, exquisite workmanship, environmental-friendly property and rich patterns.
彬森产品高档、气派、时尚、精致、绿色环保，款式丰富，深得广大消费者的信赖和支持。
This article analyses the noteworthy roles of captions in making television programmes, whose style, colour, arrangement exerts decisive role in making exquisite programmes.
本文分析字幕在电视节目制作中起着不可忽略的作用，字幕字体、颜色、编排的选择对制作一个精品节目起作画龙点睛的作用。
Products with novel style, exquisite craftsmanship, excellent quality to win the praise of numerous customers.
公司产品以新颖的款式、精湛的制作工艺、优良的品质赢得无数客户的赞誉。
Set Xiangyi local food, North Jiangnan style, by a professional chef in charge, an elegant dining environment, and exquisite cuisine.
香溢美食集地方特色，江南北风味，由专业厨师主理，典雅的用餐环境，精致的菜肴。
Set Xiangyi local food, North Jiangnan style, by a professional chef in charge, an elegant dining environment, and exquisite cuisine.
香溢美食集地方特色，江南北风味，由专业厨师主理，典雅的用餐环境，精致的菜肴。
应用推荐