The reader, however, does not expect a mystery, but an analytical discussion of your topic in an academic style, with the main argument (thesis) stated up front.
但是,读者并不期望在学术风格的著作中遇到谜案,他们期望关于某个事物分析性的讨论,而且是一开始就亮出命题来。
All the great spiritual writers give only one ultimate rule for prayer and that rule has nothing to do with method, style, or content. It is simply this: Show up!
所有伟大的精神指导者都只给祈祷者一条终极规则而这一规则与方法、风格和内容都没有任何关系它不过是:去祈祷!
Seeing this style really made me curious, so one day I went up to Michael and asked him, "I don't get it.
他的这种方式着实让我好奇,所以有一天我找到迈克尔问:“我真弄不明白。
One of our design choices was to use composition techniques to build up the dashboards in a nested style. This is the nested structure we chose.
我们的设计选项之一是使用组合技术构建嵌套式的仪表板。
Growing up listening to Scott Joplin's rags, James P. Johnson was one of the originators of the stride piano style.
听着斯科特·吉普林的散拍乐长大的詹姆斯p约翰松是跨步钢琴演奏风格的初创者之一。
The teaser trailer for Daniel Radcliffe's first 'grown up' film since Harry Potter has been released...and it's safe to say he's graduated Hogwarts in spooky style.
丹尼尔·雷德克里夫自《哈利·波特》系列电影后的转型之作预告片出来了,而且我们可以保险地说,他已经以恐怖风格从霍格沃茨毕业了。
All parents have their own style of parenting - their way of bringing up their children.
所有的父母都有他们自己的育儿风格——他们管教孩子的方法。
If southern-inspired style isn’t yourthing, you can still create a totally girly look by picking up yourfavorite skirts, dresses, and blouses in tiny floral prints.
不喜欢南方风格也没关系,用你中意的碎花短裙,连衣裙或是衬衫也能搭配出女人味十足的装扮。
If southern-inspired style isn't your thing, you can still create a totally girly look by picking up your favorite skirts, dresses, and blouses in tiny floral prints.
不喜欢南方风格也没关系,用你中意的碎花短裙,连衣裙或是衬衫也能搭配出女人味十足的装扮。
This means that during the duration of a Comet streaming style communication, at least one connection is tied up on each system from the client device to the backend server.
这就意味着在comet流样式通信持续期间,从客户端设备到后端服务器的每个系统上都至少有一个连接处于不可用状态。
HTML and CSS: the first thing you need to know to build any web site is HTML (the page markup that makes up web pages) and CSS (the style information that makes that markup look pretty).
HTML和css:开发网站,你第一件要知道的事情就是HTML(网页就是由它组成的)和CSS(一种让外观更好看的样式标记)。
Both of these states are special because they are nothing more than navigations (they usually show up as menus or tabs, depending on the style of UI).
这两个状态都很特殊,因为它们只进行导航(它们通常以菜单或选项卡的形式出现,具体取决于UI的样式)。
However, take note: Using frameworks involves a learning curve and can bulk up your web page sizes with unnecessary style rules and markup.
但另一方面:使用框架会增加学习成本并且会产生多余的样式和标记代码,最终导致网页代码冗余。
HTML is how programmers start to work on a Web page; HTML is often the last thing they do as they finish up an application or site, and tweak that last bit of placement, color, or style.
HTML是程序员开始与Web页面打交道的方式;html通常是他们完成应用程序或站点前的最后一步——调整一些布局、颜色或样式。
Becoming more familiar with your particular learning style could open up doors in your mind that you never knew existed.
多熟悉为你量身打造的学习方式,可以为你尚未启蒙的心智打开一扇门。
Li made a great show of acting out a Mediterranean life style: “Wake up slowly, brush teeth, make a cup of espresso, take in the aroma.”
李导游为我们生动地表演了地中海的生活方式:“早上慢慢地醒来,刷完牙,泡一杯意式浓缩咖啡,闻一闻咖啡散发的香气。”
The point of the paper is that it is too easy to get caught up in a particular abstraction style, making the problem harder than it should be.
该论文的观点是,很容易陷入特定的抽象风格,使问题愈加复杂。
Even if you aren't a celebrity, an image of you at a fancy event might still pop up on the Internet or in the style pages.
就算你不是名人,你出席一个盛大场合的照片仍可能会出现在互联网或时尚版上。
She's frequently called in to coach individual executives on sprucing up their personal style.
她经常被邀请指导高管如何塑造自己的形象,体现个人风格。
OBJECTIVE: Take the rehabilitation education to help the patients set up conformable life style so as to improve the quality of life.
目的:采用康复教育的手段,帮助患者建立适合的生活方式,以期提高其生活质量。
To sum up, each type of work style has its own advantages and disadvantages, it is your choice.
总而言之,每种工作方式都有自己的优势和劣势,这是你的选择。
Conclusion health education and health promotion in rural areas can help target population to grasp health knowledge and set up health behavior and life style.
结论在农村开展健康教育和健康促进能够使目标人群掌握健康知识,建立健康的行为和生活方式。
As a result they often end up with "one size fits all" and have this style dictate every architectural decision.
而最终有可能会形成“一刀切”的结果,并把这种风格用到每一个架构决策上。
Girls can find it hard to ignore this allure and the field is opening up to normal girls, not only style or fashion design majors.
女孩们感到自己无法抗拒这一诱惑,这一领域不仅仅局限于造型和时尚设计专业,同时也向一些普通女孩们敞开了大门。
Fascination over the Fascinator is growing in the United States, with Google searches up 50% for this style of hat since January.
美国民众对这款羽毛头饰也十分着迷。自今年1月始,谷歌搜索中对这款帽子的搜索量上升了50%。
Megaro, whose company offers style analysis, personal-shopping services, and more, offers up these tips to make sure you're good to go at your next interview.
Megaro的公司提供造型分析,个人购物服务等等,他提供了以下几点建议帮助你在下一次面试中表现出色。
Paris, Berlin and some 50 cities across France hope to stage the world's biggest fashion show next week, with up to 10, 000 men and women modelling their own style on giant open-air catwalks.
巴黎、柏林及约50座法国城市有望于下周举办一场全球最大规模的时装秀。 届时,将有1万名男女模特在露天T台上走猫步,展现自己的风格。
Paris, Berlin and some 50 cities across France hope to stage the world's biggest fashion show next week, with up to 10, 000 men and women modelling their own style on giant open-air catwalks.
巴黎、柏林及约50座法国城市有望于下周举办一场全球最大规模的时装秀。 届时,将有1万名男女模特在露天T台上走猫步,展现自己的风格。
应用推荐