“The key to success will be the stuff the consumer doesn’t see,” says Mr Vazquez.
Vazquez说:“成功的关键在于那些顾客看不见的物品上。”
"The key to success will be the stuff the consumer doesn't see," says Mr Vazquez.
Vazquez说:“成功的关键在于那些顾客看不见的物品上。”
Italy makes stuff the world wants (food, fashion, design) but doesn't sell it effectively.
意大利制造了全世界都想要的东西(如:美食、时装、设计),但这些东西实际卖得不怎么样。
Of course, that doesn't just mean that you create a String variable and stuff the XPath into it.
当然,这不仅仅意味着创建一个String变量并将XPath填充到其中。
Instead of creating relationships, stuff the content you want into your document and keep moving.
与创建关系不同,您需要将想要的内容塞入到文档,然后继续。
I'm sure they'll be quick to figure out how to stuff the genie back in the bottle (they always do).
我敢肯定他们会很快搞清楚怎么把妖怪塞回到瓶子里(他们总是这么做)。
Then open up the leaves and stuff the openings with a mix of bread crumbs, salt, pepper and garlic.
然后把叶片稍微拉开,在里面填上面包屑、盐、胡椒和大蒜调成的馅。
No, just about all of the whining is about protecting paper, the stuff the ideas are printed on, not the ideas themselves.
不,所有的这些哀鸣只是为了保护纸,保护被印上思想的东西,而不是思想本身。
In his words, "I usually spend my time being an sysadmin, so I hope I'm doing this' sending patch 'stuff the right way."
用他的话说,“通常情况下我只是个系统管理员,希望我的‘提交补丁’邮件没有什么不合规矩的地方。”
This is because whatever occupies empty space would have to be somehow different from the tangible stuff the world is made of.
这是因为无论布满真空的是何种物质,它必须是一种有别于组成这个世界的基本物质的物质。
Some of the annoying detail is stuff the bank is required to provide but Barclays goes much further than it need in offering obfuscating detail.
报告中一些恼人的细节是巴克莱按要求必须提供的东西,但它在提供令人困惑的细节方面做得太过了。
The code in Listing 1 demonstrates how to locate a queue and QueueConnectionFactory, create a connection and a session, stuff the XML into a TextMessage, and send the message to the queue.
清单1中的代码说明了如何找到Queue和QueueConnectionFactory、如何创建连接和会话、如何将XML填充到TextMessage,以及如何将消息发送给队列。
I called Andie to tell her how spectacular the stuff looked.
我打电话给安迪告诉她那东西看上去多么壮观。
I'd like some coffee, and I don't object to the powdered stuff if it's all you've got.
我想要点咖啡,如果你们只有粉状的东西,我也不反对。
The stuff in the car would include a kettle, a dish, a blanket, a chair, a bucket and an axe.
车上的东西包括一个壶、一个盘子、一条毯子、一把椅子、一个提桶和一把斧头。
I listened to the programme and found they'd cut out all the interesting stuff.
我听了那个节目,发现他们已经删掉了所有有趣的内容。
I didn't want a part in the play, then I thought—stuff it—why not?
我本来没想在剧中扮演角色,然后又一想—管它呢—干吗不演?
Does not the stuff appear as beautiful to you, as it did to my lord the minister?
在你看来,这件衣服不像在大臣大人看来那么漂亮吗?
He attended weddings, dances and religious ceremonies, where he heard a very different sort of music from the Romantic stuff being played in the concert halls in the cities.
他在参加婚礼、舞会和宗教典礼时听到一种音乐,与在城市音乐厅里演奏的浪漫音乐十分不同。
Such is the stuff of hypertension and reckless driving.
这就是高血压和鲁莽驾驶的原因。
What's the dominant in the text is just the stuff, the stuff in his knapsack listed with as little implication as possible.
书中最主要的是那些东西,那些在他背包里几乎没有任何含义的东西。
These pollutants are called aerosols and they include soot as well as compounds of nitrogen and sulfur and other stuff into the air.
这些污染物被称为气溶胶,它们包括煤烟以及空气中氮、硫和其他物质的混合物。
—What does the stuff on your T-shirt mean? —It's nothing. Just something off the top of my head.
——你 T 恤上的东西是什么意思? ——没什么,只是我即兴想到的。
The Nike representative wants to show us some new and improved stuff. The best yet.
耐克公司的代表要给我们展示一些新产品和改进产品,是最好的东西。
Her wrist drips with jewelry, expensive-looking stuff, the kind you could get only at a place like Mercurio.
她的手腕上缀着首饰,看上去很贵的那种,只有在像“水星”那样的店里才能买到。
The sets might just as well have been built out of available household stuff, the stiff figurines animated and ventriloquized on a classroom or bedroom floor by precocious children.
电影的场景仿佛就是用家里可以找到的东西搭建出来的,而那些不怎么灵活的小塑像就像是出自聪明早熟的孩子之手,在一间教室或是卧室的地板上被赋予声音和生命。
It helps to physically remove things from life that just aren't working. After removing those things, the other stuff - the stuff you can't see - becomes more apparent.
这就帮助我们取出文字上的垃圾袋,有形的去除生活中那些不再起作用的东西,在移除了这些东西后,你会发现一些其他的东西,而这些无形的东西开始在你心中从新显现出来。
If you are producing “stuff” the Windows-centric world is still central. But for everyone else who are consumers of content, these new devices are a huge threat.
即便说现在编写windows向的应用程序还是市场主流的话,但是对与满足消费者来说,这些新奇的设备才是真正的威胁。
If you are producing “stuff” the Windows-centric world is still central. But for everyone else who are consumers of content, these new devices are a huge threat.
即便说现在编写windows向的应用程序还是市场主流的话,但是对与满足消费者来说,这些新奇的设备才是真正的威胁。
应用推荐