Since they take a lot of the same school subjects, they would love to study together, but they find this impossible.
因为上了许多相同的课程，她们想要一起学习，但发现这不太可能。
This is a mixed school where boys and girls study together.
这是一所混合学校，男女生在一起学习。
That's why fathers and mothers should always study together the best way to raise a child.
所以父母应该不断共同学习抚养孩子的最好方法。
There are 50 students in our class. We get on well with each other and we play and study together.
我们班有50位同学，我们相处得很好，经常在一起学习、玩耍。
I don't know why people have to get married?! Let us study together to see, let us legally binding!
我不知道人类为什么得结婚？ ！不如让我们一起研究看看，让我们合法地结合吧！
And I am looking forward to your teaching. We could study together and enhance our English. Best regards!
我的英语水平有限，希望大家多多指教，一起来学习，一起来改进我们的英文。
Join a local support group. Some groups study together, go on field trips and take turns teaching each other's children.
让孩子加入当地互助组织，例如一些小组在一起学习，进行实地考察旅行，或有的家长交换子女进行授课。
Last year, over 800, 000 Chinese and two million Americans traveled between our countries to live, work and study together.
去年，超过800,000名中国人和2百万美国人往返于我们两国之间，一起生活、工作和学习。
In the several weeks to follow, I am about to give you some principal but interesting knowledge for us to study together.
在接下来的几周时间里，我将带领大家共同学习一些基本的有趣的知识。
Following the parallel aims of the course, there are primarily two types of course materials that we will study together.
为了实现课程的这两个并列目标，我们同时学习两类主要的课程材料。
Last year, over 800,000 Chinese and two million Americans traveled between our countries to live, work and study together.
去年，超过800,000名中国人和2百万美国人往返于我们两国之间，一起生活、工作和学习。
This thesis employs event study and accountant study together to empirically study the performance of market for listed corporate control in China.
紧接着本文将事件研究法和会计研究法结合运用，对我国上市公司控制权市场的绩效进行实证研究。
In my class, there are two Japanese and one American. We are getting along well and it's fun to study together with people from different cultures.
我们班有两个日本人，一个美国人，我们相处得很好，和来自不同文化的人一起学习很有趣“。
It is true that when a couple work or study together, they will feel less exhausted, because we always want to show our best side to the one we love.
这是真的，当伴侣在一起工作或者学习，他们不会那么容易觉得疲惫，因为我们总是想把最好的一面展现给心爱的人。
Reading, , is a kind of enjoyment, is a way to experience pleasure. Come on! Friend, to study together, to study, to experience the fun of reading together!
读书，是一种享受，是一种体验快乐的方法。来吧！朋友，一起来读书，一起来读书，一起来体验读书的乐趣！ ！
Though I have so many subjects to learn and I have to fight for my future, thinking about making many friends here and we study together, it is such a good time for me.
尽管我有这么多的科目要学习，要为我的未来争取，想到我结交了许多朋友，我们一起学习，这对我来说是一段快乐的时间。
Compare to study together, study alone means no one will bother you or ask you question, so you can study all the time without the worry that someone will interrupt you.
和集体学习相比，独自学习意味着没人会打扰你或者问你问题，因此你可以一直学习，不用担心有人会打断你。
The author of this article will make a study together with the two laws aforesaid, aiming at the impact on the contract of carriage of passengers by sea from contract law.
本文将合同法同海商法进行结合研究，其目的在于讨论合同法理论及其规定对海上旅客运输合同的影响。
Researchers at the University of Minnesota, study 350 sets of identical twins who did not grow up together.
明尼苏达大学的研究人员研究了350组没有一起长大的同卵双胞胎。
Put them together and it's not as good as you'd think. Because a recent study shows that some vitamins block the beneficial effects of exercise.
把它们掺和在一起，并不像你想的那样好。因为一份最新的研究表明，某些维生素会阻碍运动发挥作用。
Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates.
Fazio的印第安纳州研究发现，与白人室友相比，随机分配的不同种族室友中，学期结束时不再同住的人数是整整三倍。
Together they mean "the study of the house".
它们合起来的意思就是“房子的研究”。
You might think the trick to getting the smartest team would be to get the smartest people together, but a new study says that might not always be right.
也许你会认为，获得最聪明的团队的窍门就是把最聪明人聚集在一起。但是一项新的研究指明了，这种方法不总是正确的。
The main conclusions are summarised here, together with some insights from a follow-up, and not yet published, study from spring 2008.
主要结论概括在这里，从2008年春天以来进行的部分后续的尚未发表的研究所得的见解也在这里。
Do your own market research or commission an agency or university and put together a study or report that’s relevant to your industry.
自己做一份关于目标市场的研究报告或是委托专业机构、大学做一份，然后把这些和有关行业的研究或报告收集在一起，提供给你的读者。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究，他们从各种来源汇集数据，构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究，他们从各种来源汇集数据，构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
应用推荐