Through displaying your talent in your study, you can get satisfaction from your achievements, which can help you keep a good mood.
通过在学习中展示自己的才华，你可以从你的成就中获得满足感，这能让你保持心情愉快。
In sum, talent is not so important as working hard in either study or daily work.
总之，无论是在学习中或是在日常工作中，天赋并不像努力工作那么重要。
A new Manpower study that finds one-third of employers worldwide cannot find qualified talent.
一项新的人力调查显示，全世界有三分之一的雇主找不到合适的人才。
A recent study with teenage male songbirds finds that they can suddenly have a surge of tweeting talent when they are placed in the presence of a female bird. Christie Nicholson reports.
最近一项针对未成年雄性鸣禽的研究发现，当有雌鸟在场时，它们会突然间歌兴大发，一展歌喉。
I didn't study fine art, I don't have a natural talent to effortlessly knock out a realistic bowl of fruit beside a water jug, and yet somehow I've still managed to blag my way this far.
我没有学过正规的艺术，也没有天赋可以不费劲的画出水壶旁边的碗，然而不知为何我却已经掌握了这一技巧。
Please study hard, if your talent is not enough to achieve your ambition. Please work hard, if your ability is not enough to make your dream come true.
当你的才华还撑不起你的野心时，就要静下心来学习；当你的能力还撑不起你的梦想时，就要努力的去工作。
They both wanted to pursue their talent for art, but they knew full well that their father would never be financially able to send either of them to Nuremberg to study at the academy.
不过他们也了解，父亲无法在经济上供他们俩到纽伦堡艺术学院读书。
As the talent thought of the Pre-Qin Confucian is original, it has especially high value on the study of the origin and foundation of the talent thought.
先秦儒家人才思想，因具有原创性，对于探讨我国人才思想史的发源和奠基，其价值尤为突出。
Through using the theory of talents, marketing, athletic training and economics, this paper makes study on training practice of sport reserve talent cultivation in China.
运用人才学、市场学、运动训练学、经济学等交叉学科的理论，对我国竞技体育后备人才培养的具体实践进行研究。
This essay, based on the concept of human capital, attempts to study the property right and the realization of the talent capital theoretically.
本文试图以人力资本理念为指导，对人才资本及其产权实现问题进行理论上的研究。
In order to win in the intense medical talent market competition, the research on motivating the secondary medical students' inner study impetus is extremely necessary.
为了在激烈的医学人才市场竞争中取得胜利，激发中等医学院校学生内部学习动力的研究势在必行。
The objectives of the study were: to establish if the relationship between Talent Management practices and employees performance is affected.
本研究的目标是：建立人才管理规范与员工绩效之间的关系是否受到影响。
Utilizing the key factor analysis method, an evaluation model of talent element region competition ability was set up, and some pragmatic study were made.
运用主成分分析法建立了人才要素区域竞争力的评价模型，并进行了实证研究。
On the basis of foreign talent aggregation mode analysis, this paper makes a study of the talent aggregation modes in different areas in China with a focus on their influence factors.
本文在借鉴外国人才集聚模式的基础上，描述和分析了中国不同地区的人才集聚模式，并对影响中国不同地区人才集聚模式的因素进行了实证研究。
The basic requirement for the quality of a talent in the time of information technology is to know how to study, how to choose and how to use modern information technology.
信息时代对人才素质的基本要求是：会学习，会选择，会运用现代信息技术。
Young people might think there is a shortcut to success after watching the many talent shows on television and they could feel less motivated to study hard as a result.
现在的选秀节目形形色色，很多年轻人在看到台上优秀的选手成功后，会产生“成功有捷径”的想法。
The talent training mode and the safeguard mechanism of Integrating Practice and Study in technical schools were introduced emphatically in this article.
并重点论述技工学校“工学结合”人才培养模式和保障机制。
Meanwhile, there is broad room for further study of the core talent training and motivation. Further study on this issue should be promising.
同时，核心人才的的培养和激励不足尚有广阔的研究空间，对此不足的进一步研究应该大有可为。
It is important to study the talent cultivating pattern of local universities from the perspective of employability in the new era.
在可雇佣性视野下，研究新时期的地方高校人才培养模式显得尤为重要。
Talent concept :Build development platforms, strengthen study and training ; implement famous teacher plan , and achieve staff's value.
人才理念：搭建成长平台，强化学习培训，实施名师计划，成就员工价值。
No man lives or has ever lived who has brought the same amount of study and of natural talent to the detection of crime which I have done.
从古到今，从来没有人象我这样，在侦查罪行上既有天赋又有这样精湛的研究。
Nearly every talent would like to find a good place to show their ability after they come back from study; especially they have put so much effort on learning.
几乎所有学成归来的人都想找到一个好位置来展示自己的能力，特别是他们已经在学业上付出了那么多。
Through the study of many years, this paper analyzes the importance of competition to the identification of talent swimmer.
通过多年观察，分析了竞赛对于选拔人才的重要作用。
In this paper, there first is a study on the human resources, then the author sets up the evaluation theory on talent structure.
文章在中观系统的人力资源研究方面，建立人才结构的评价理论。
The results indicated that teaching quality and talent-cultivation level could be effectively raised by study the advanced teaching methods of developed countries and the current trends.
研究结果表明：研究学习发达国家的思维方法和目前的发展趋势，准确进行专业定位，能够有效地提高教学质量和人才培养水平。
Students who study aboard are an important part of international talent resources and have been paid more and more attention by many countries.
留学生群体是国际人才资源的重要组成部分，并成为全球范围内人才资源争夺的焦点之一。
This case study intends to explore how to retain the talent staff in the state-owned insurance companies and offer some useful reference to the present managerial practice.
通过个案的研究探讨我国国有保险公司留住人才的问题，能够为现有的管理实践提供一定的参考和借鉴。
This case study intends to explore how to retain the talent staff in the state-owned insurance companies and offer some useful reference to the present managerial practice.
通过个案的研究探讨我国国有保险公司留住人才的问题，能够为现有的管理实践提供一定的参考和借鉴。
应用推荐