In order to study space, we have to advance our knowledge of propulsion, mechanics and energy (to name a few).
为了学习太空，我们就要在推进，机械，能源(只想举这几个例子)上使知识进步。
Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
有些人可以在很多活动正在进行的时候学习，另一些则需要绝对的安静。
At the top of the stairs, the architects created a small reading area and study space that is illuminated by two skylights.
在楼梯的顶部，建筑师创造了一个小小的阅读和学习空间，并开了两个天窗进行采光。
It will offer extensive and flexible teaching, research and study space, and the latest developments in information technology.
它将提供广阔而灵活的教学、科研和学习空间，以及信息科技的最新研发成果。
Study space is also being dramatically expanded; the library refurbishment has already created 900 new study Spaces and 20 group study rooms.
学习座位也正在急剧扩大，图书馆翻新工程已创造了900个新的学习座位和20个学习室。
At present, domestic and foreign entrepreneurs in the international aspects of the study is only a beginning, this area has great study space.
目前，国内外在国际创业方面的研究还仅仅是一个开端，这一领域具有很大的研究空间。
Love him nothing concealed affair, something to share and fully trust him, and give each other's largest space, the free space and study space.
爱他没有什么隐瞒的事情，有事共同分享，要充分的信任他，给彼此最大的空间，自由空间与学习空间。
Know your study style. Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
明白你的学习风格。有些人可以在很多活动正在进行的时候学习，另一些则需要绝对的安静。根据你的学习风格，调整好你的学习空间。
Tips: Know your study style. Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
小贴士：了解明白你的学习方式。一些人可以在学习的同时做其它很多事情，其他人需要绝对的安静。根据你的学习方式调节你的学习区。
The study indicates that learners in experimental group tend to be more self-confident and benefit a lot from it and have a further study space beyond the teaching in class.
合作学习法能提高学生语言运用的能力，增强学生的自信，拓展班级授课制条件下的学习空间。
Also overlooking the living space is a study area suitable for use as a home office.
另外，从起居空间可以看到一个适于做家庭办公室的学习区。
Within their compact bodies these minute satellites are able to house sensors and communications receivers/transmitters that enable operators to study Earth from space, as well as space around Earth.
这些微型卫星体积小巧，能够容纳传感器和通信接收器、发射机，使操作人员能够从太空中研究地球以及地球周围的空间。
A new study found that inner-city kids living in neighborhoods with more green space gained about 13% less weight over a two-year period than kids living amid more concrete and fewer trees.
一项新的研究发现，在两年的时间里，与住在钢筋水泥更多、树木较少的社区的孩子相比，住在市中心有更多绿地的社区里的孩子，两年中增加的体重少了约13%。
Kelly would like to study in a clean, open space, while Maria works best with books, papers and other things around her.
凯利愿意在一个干净、开放的空间里学习，而玛丽亚则在书本、纸张和其他东西围绕着她的情况下状态最好。
The current study was designed to investigate MRI differential diagnosis and clinical value of lymphoadiopathies in the retrocrural space.
当前的研究旨在调查MRI鉴别诊断和后路间隙淋巴性病变的临床价值。
Those who lived alongside a greater number of mice, had more space and toys to stimulate them lost far more weight over the course of the study than their 'couch potato' counterparts.
在研究过程中，那些与一大群小鼠一起生活，有更大的空间和玩具的刺激，比相对应的一组整天呆着不动的小鼠减掉了更多的体重。
And a separate recent study found that some dyslexics may have a heightened understanding of space, despite an impairment in language.
另一项研究发现，部分诵读困难症患者，尽管在语言方面有损伤，却在空间理解力上有提升。
Astronauts with wider hands are more likely to have their fingernails fall off after working or training in space suit gloves, according to a study released in September.
根据今年九月的一项研究显示，宇航员在呆着太空手套工作或者训练后，手指甲很容易掉落，特别是手比较大的那波人。
By the end of the study, each participant had played over 300 3-minute games of Space Fortress.
研究结束时，每个参与者玩了300多次3分钟的“太空堡垒”游戏。
Of course, ETI might just be an aggressive race, so like Stephen Hawking's recent warning, the authors of the study suggest that perhaps we shouldn't transmit too much information into space.
当然，外星智慧生物也可能生来就侵略成性，所以，和斯蒂芬·霍金前不久前的警告一样，前述研究报告作者们也认为：也许我们不该向太空中发送太多信息。
One of the most important study techniques that you don't know about is this: Space your studying.
你不知道的重要的学习技巧之一：间隔开你的学习时间。
Fully one fifth of Manhattan is yard space, according to a new study from the City University of new York, and that doesn't include parks and cemeteries.
充分发挥个人思想的曼哈顿第五院子的空间，据来自纽约城市大学的新研究，并且不包括公园和墓地。
The giant earthquake and tsunami that devastated Japan in March were so strong that their vibrations almost reached space, a new study says.
一份新的研究表明，三月份在日本造成巨大灾害的地震和海啸，其强大的振动波几乎已经到达地球外层空间。
Because of the remote and harsh conditions throughout most of the polar regions, scientists who study them often have to rely on data collected from space for research.
因为大部分冰冻层贯穿极地地区，地势偏僻，环境艰苦，科学家不得不利用从太空传回来的资料进行科研活动。
Those who lived alongside a greater number of mice had more space and toys to stimulate them lost far more weight over the course of the study than their "couch potato" counterparts.
在实验过程中，那些和一大群同类在一起的小鼠，它们拥有更多的空间和玩具，这使得它们比那些慵懒的整日待在家中的小鼠减去了更多的体重。
Scientists who study plants and trees from space have long relied on satellite-derived measures of “greenness”—that is, observations of the amount of sunlight reflected by vegetation.
长期以来，研究植物的科学家采用卫星测量植被的新鲜指数，即观测植物反射阳光值，预测植物的状态。 植物新鲜指数的变化是季节性的。
"It's rare, but it does happen," said Shprits, whose study was published recently in the journal Space Weather.
“这很少发生，但还是会发生。”近期刚在Space Weather杂志上发表了研究报告的Shprits如是说。
Scientists usually imagine wormholes connecting regions of empty space, but now a new study suggests that wormholes might exist between distant stars.
然而，最新一项研究表明虫洞可能存在于遥远的恒星之间。
Meanwhile, on May 14th, the European Space Agency should have added its own contribution to the study of the infant universe.
与此同时，在5月14号，欧洲航天局将会为宇宙早期的研究做出新的贡献。
"There's something very intriguing going on with that that we don't understand yet," said study lead author Brian Anderson, a space physicist at Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory.
“有一些有趣的事情在发生，而我们还不能理解。”约翰·霍普金斯大学应用物理实验室的空间物理学家，该研究的主要作者BrianAnderson说。
应用推荐