A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明,对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一,仅次于机动车的使用。
Although there is always some risk that a large impact could occur, careful study shows that this risk is quite small.
尽管总是有发生大的冲击的风险,但谨慎的研究表明这种风险是相当小的。
A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.
一项新的研究表明,我们在旧设备过时后还会继续使用它们。
Unfortunately, another recent study shows that your mother's personality may also help determine your longevity.
不幸的是,最近的另一项研究表明,你母亲的性格也可能决定你的寿命。
The study shows that boys generally did better than girls in science, but there was little difference between them in maths.
研究表明,男孩通常比女孩在科学上表现更好,但他们在数学上几乎没有差别。
We have always advertised our use of the Endure process, but the new study shows that despite our socks' durability, our average customer actually purchases new Dura-Socks every three months.
我们一直在宣传 Endure的生产过程,但最新研究表明,尽管我们的袜子具有耐久性,但我们的普通客户实际上还是要每三个月购买一次新的Dura-Socks。
Regardless of transferability, the study shows that what's good for people may also be good for the environment.
抛开可转移性不谈,这项研究表明,对人有益的东西可能也对环境有益。
A recent study shows that spending time on photos of food makes the food less pleasant.
最近的一项研究表明,花时间为食物拍照会让食物变得不那么美味。
A new study shows that using screens too much can affect (影响) how children's brains grow.
一项新的研究表明,过度盯着屏幕会影响孩子的大脑发育。
This study shows that understanding something is believing it.
这项研究表明,了解某事就是相信它。
A new study shows that accelerated thinking can improve your mood.
一项新的研究表明快速思考能让我们心情更好。
And a new study shows that asteroids weren't just passive couriers of organic material.
并且新的研究显示,小行星并不只是被动地携带着有机物。
But the new study shows that rapamycin is still a useful tool for investigating aging.
但是新的研究表明雷帕霉素仍然是一个有效的研究衰老的工具。
Now a study shows that seeing sick people can even prompt changes in the immune system.
仅仅看到生病的人就会激起我们免疫系统的警钟。
But a new University of Michigan study shows that other conflict patterns also predict divorce.
但是密歇根大学一项新的研究发现,其他冲突的模式也会预示着离婚。
The study shows that groups of mammals with relatively bigger brains tend to live in stable social groups.
研究还显示,拥有相对大的脑的哺乳动物倾向于生活在稳定的社会群体中。
Because a new study shows that social influence can sway people's estimates and render the crowd incorrect.
因为一项新的研究显示社会影响会左右一个人的评估,进而使整个群体猜错。
Yet a new study shows that life expectancy in the United States is falling behind other developed countries.
然而一项新的研究表明,美国的预期寿命(或人均寿命预期)已经落后于其它发达国家。
If you need to lose weight, this study shows that low-carb and low-fat diets are likely to work equally well.
如果你需要减肥,该研究会告诉你低碳与低脂饮食同样凑效。
A recent study shows that Maine could generate 250 megawatts from the tide, 100 of that in the Eastport area alone.
最近的一项研究表明,缅因州潮汐发电可达250兆瓦,其中的100兆瓦就来自伊斯特·波特。
The latest study shows that the metabolic changes resulting from weight loss are mirrored in altered brain activity.
最新研究显示,减肥带来的这一新陈代谢变化也反映在大脑活动的变化上。
Because a new study shows that the bacteria that live in your intestines can influence your emotions and behavior.
这一说法来自一项最新的研究,认为生长在肠道内的细菌能够影响你的情绪和行为。
Our study shows that data from only one hemisphere is not sufficient to state the conditions on the other hemisphere.
我们的研究表明,只靠一个半球的数据来研究另外一个半球是不够的。
However, this new study shows that women who drink even just one cup a day can lower their risk of gout by 22 percent.
这项研究还发现,女性即使每天饮用1杯咖啡也能将患痛风病的风险降低22%。
And a small new study shows that not getting enough sleep might severely cut into people's ability to lose extra fat.
下面有一个小型研究,展示了睡眠不足可能会严重影响人体消去多余脂肪的能力。
And a new study shows that a little thing like a nutrition label is not gonna stop us when we want a breakfast burrito.
一项新研究表明营养成分标签并不会扼杀人们想吃玉米煎饼的念头。
And we're not the only ones. A new study shows that pigeons will also pass up a sure thing in the hopes of a big payoff.
一项新研究显示,鸽子也会为了获得更大的回报而放弃一些近在眼前的好处。
But a new study shows that those who run regularly are actually less likely to develop the condition than those who don't.
但有一项新研究发现,那些定期跑步的人比不跑步的人患上骨关节炎的概率要更小一点。
But a new study shows that those who run regularly are actually less likely to develop the condition than those who don't.
但有一项新研究发现,那些定期跑步的人比不跑步的人患上骨关节炎的概率要更小一点。
应用推荐