The new government must make it a top priority to encourage more young people to study science-related subjects.
新政府必须把鼓励更多的年轻人学习与科学相关的学科当作头等大事。
He was not a smart schoolboy, but knew from early on that he would study science .
霍金在学校时并不很聪明,但他很早就立志要学习自然科学。
At school I study English a lot. I have to stay here for three months. I also study science, social studies, art, and French.
在学校里,我会上很多的英文课,我要在这里学习三个月,我还要学习科学,社会,艺术和法语课程。
Therefore, for acquiring dependable result in bits experiment, we need to study science of experiment data processing method urgently.
因此,为了在钻头试验中获得可靠的试验结果,迫切需要研究试验数据的科学处理方法。
Although the famous scientist Madame Curie was a woman, girls have not always been encouraged to study science and math. But that is changing.
虽然著名的科学家居礼夫人是位女性,但女孩子很少被鼓励学习科学及数学。然而情况已渐渐改变。
First trained as a pianist, young Herbert was pushed by his physician father to study science at the Vienna Polytechnic Institute from 1926 to 1928.
年轻的赫伯特一开始接受了钢琴演奏的学习,后来在当内科医生的父亲的压力下,他从1926年到1928年去了维也纳工业学校学习自然科学。
I had the confidence in my ability and the desire to study science but the constant discouragement and pressures that I received caused me to lose both.
我自信自己的能力并渴望学习科学,但我所受到的阻拦和压力使我失去了自信和希望。
Yesterday's results will also bolster calls for more children to study science and maths A-levels - which are typically needed to take an engineering degree.
昨日的结果也支持让更多的孩子学习科学和A级数学的呼吁,因为这些学科对于学习工程学是非常必要的。
Chinese parents value academic rigor highly, with many U. K. -educated children going on to Britain's top-tier "Russell Group" universities to study science.
中国家长高度重视学术的严谨性,很多在英国受教育的中国少年进入英国顶尖的“罗素大学集团”学习科学和数学。
The male who study Science have a higher score on the factor "work pressure", and the female who study Science have a higher score on the factor "mental health".
性别和专业的交互作用表现为:理科类的男生在工作压力维度上得分最高,理科类的女生在心理健康维度上得分最高。
Secondly, , at high school, we're only permitted to study science subject or humanities subject, and we would study extremely hard to get more marks which made us stay up.
其次,在高中,我们只要学习文科或者理科,为了得高分我们会很努力地学习,甚至经常熬夜。
She was too old to take the 11-plus exam, so attended a secondary modern school – where she wasn't able to study science. Instead, she studied science at evening classes twice a week.
从Punjab来到英国的12岁的Bhupinder Sandhu为了实现成为医生的梦想面临着艰难的斗争,她的年龄太大了,无法参与11-plus测试,因此只能进入一家现代中学——在那里她将无法学习科学,反而是在夜校她每周可以有两次机会学习科学。
Pan explained to us that these children are little Journalists and are here to study science and technology today, and each of them will have to write an essay about the experience.
潘叔叔向我们解释到这些孩子是小记者今天到此来学习科技知识,回去后要写文章投稿。
In one of his own experiments, Dr. Roediger and Jeffrey Karpicke, also of Washington University, had college students study science passages from a reading comprehension test, in short study periods.
在他自己的一个实验中,Roediger和同样来自华盛顿大学的JeffreyKarpicke让大学生在短时间内学习一篇科学短文。
This study was supported by the John Templeton Foundation, the National Science Foundation, the National Institutes of Health and J. Epstein.
这项研究得到了约翰·坦普尔顿基金会、美国国家科学基金会、美国国立卫生研究院和 J·爱泼斯坦的支持。
A study, published in January in the US magazine, Science, found that almost all recorded shark species have fallen by half in the past 8 to 15 years.
1月在美国杂志《科学》上发表的一项研究发现,在过去8至15年间,几乎所有有记录的鲨鱼种类的数量都减少了一半。
A study similar in hypothesis to Eply and Schroder's published in Social Psychological & Personality Science asked participants to smile, make eye contact and chatwith their cashier.
一项类似于埃佩里和施罗德在《社会心理学与人格科学》上发表的假说的研究要求参与者微笑,与收银员进行眼神交流和聊天。
Concerns about open science should be discussed at the outset of a study.
对开放科学的担忧应该在研究的开始就加以讨论。
Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans.
社会科学是寻求研究人类的知识探索的一个分支。
On Tuesday afternoon, Juliet sat down with her science book facing me said, "Okay Dad, let's study."
星期二下午,朱丽叶在我面前坐下,拿着她的科学书说:“好了,爸爸,我们学习吧。”
Those are a few of the traits of successful science crowdfunding efforts that emerge from a recent study that examined nearly 400 campaigns.
这些是最近一项对近400项活动进行的研究中得出的成功的科学众筹活动的一些特征。
A study in the Information Science Research found that young people preferred e-readers, like smart phones or iPads.
《信息科学研究》(Information ScienceResearch)的一项研究发现,年轻人更喜欢电子阅读器,比如智能手机或iPad。
Humans have an inherent need to resolve uncertainty, according to a recent study in psychological science.
《心理科学》一项最新研究表明,人类生来就有消除不确定性的需求。
The study shows that boys generally did better than girls in science, but there was little difference between them in maths.
研究表明,男孩通常比女孩在科学上表现更好,但他们在数学上几乎没有差别。
He was not only careful about science study, but also good at English and violin.
他不仅认真学习科学,而且擅长英语和小提琴。
A study recently published by Science found that as young as age six, girls are less likely than boys to say that members of their gender are "really, really smart".
《科学》最近发表的一项研究发现,在6岁时,女孩说自己性别的成员“非常、非常聪明”的可能性比男孩小。
A study recently published by Science found that as young as age six, girls are less likely than boys to say that members of their gender are "really, really smart".
《科学》最近发表的一项研究发现,在6岁时,女孩说自己性别的成员“非常、非常聪明”的可能性比男孩小。
应用推荐