If you've got someone going away to college to study computer science, you might give this book to help them realize the great things they can be capable of producing.
如果您身边有人将要到大学学习计算机科学的话，您应该将此书赠予给他们，以帮助他们认识到，他们可以有能力创造伟大的东西。
This book is not merely an array of editorial hunches, but an empirical study of a wide range of common (and even a few uncommon) usage questions.
这本书不是简单的编辑直觉的堆砌，它是一次对一个广大范围内常见（甚至也包括一些不常见的）用法问题的实证研究。
"Author" Sheridan Simove said: "This book is the result of 39 years of painstaking research and practical study into the subject." I left nothing to chance and really threw myself into my work.
作者本人说：“这本书是39年来辛勤研究和实地考察的结晶，我在写这本书时殚精竭虑，绝对不是异想天开。”
This study strives to explore the harmony, integration and pacifism reflected in her new book the Fifth book of Peace.
本文研究汤的新作《第五和平书》中的和谐，融合以及和平主义思想。
Confucius Homely Talks is a valuable material for studying Confucius and early Confucianism, but the long-standing skepticism as to the authorship of this book has checked its study.
《孔子家语》是研究孔子与早期儒学的宝贵材料，但由于长期以来该书“伪书”说的影响，人们对其价值仍然心存疑虑。
As you study this book, you'll learn about God's intentions for his people, and you'll gain insight into the nature of the church.
研读本书，你可以明白神对他子民的旨意，你也可以洞察到教会的本质。
Therefore, if after reading this book you still have questions and concerns, I suggest that you study the references in the back of this book, as well as any other pertinent information you can find.
因此，如果读了本书之后你仍有问题以及关心的事项，我建议你研读书后的参考资料以及你能找到的其他相关信息。
This book embodied many first-hand materials on pop music in Sui and Tang periods, hence, it weighs a lot in the study of Sui and Tang pop music.
盛唐年间问世的《古今乐纂》保存了不少有关隋唐时期音乐体制的第一手资料，对隋唐燕乐的研究具有重要价值。
It fills the gaps in the study of ancient Chinese history. while Containing many original viewpoints, this book has something to be discussed too.
它弥补了中国古代史研究领域的空白。书中内容多有独到的创见，但也有可商榷之处。
After a few months of such study, you will be ready to continue by following the material of this book.
在学习几个月至一年以后，你可以继续跟随教材的内容继续学习了。
This book together with the Fluid Mechanics and the Electrodynamics of Continuous Media titles of the same series are almost everything you need to get a solid ground in the study of plasma physics.
如果你想为例如等离子体物理的学习打下坚实基础，那么本书以及朗道的流体力学和连续介质电动力学几乎就是你需要的全部。
But the existing edition of this book is not very popular, even short, saying nothing to the study on it in system.
但该书现存版本不多，均为繁体竖排线装书，一度鲜为人知，更缺乏对其系统的整理研究。
Thanks to the newly-published Ejin Bamboo Book, some new materials and information can be obtained to facilitate the study of this part of history.
幸赖新近面世的《额济纳汉简》，提供了一些新的资料信息，对该段史事的探讨颇有裨益。
"Déjà Vu All Over Again: the Riddle of Otis Kaye's Masterpiece", a book-length study of this work, has just been published in Italian and English editions by Mandragora.
《股市重来：奥提斯凯作品之谜》对他的作品做了大量细致的考证，最近由曼陀林出版社发行英意两个语言版本。
The study questions at the end of each chapter are designed to stimulate this ongoing dialogue and to enrich the book 's content with comments, criticisms, and further case studies.
在每章后面设计“思考题”是为了保持这种对话，通过评论、批评和深入的案例研究继续丰富本书的内容。
Using the related material in unearthed literature, we can find out the appearance of the Book of Changes of the time, this will be helpful to the further study of the Book of Changes.
利用出土文献中与《周易》有关的材料，我们可以认识当时《周易》的面貌，对《周易》经传进行深入研究。
The consequence of non-compliance with GCP requirements may be serious for the researcher and the sponsor, but in this book we are most interested in the consequences for the study subjects.
对研究者和申办者来说，不依从GCP要求的结果可能是严重的，但是本书我们最大的兴趣是受试者的结果。
This book has corrected thirty-five errors when concerning Four Books Comprehensive Table of Contents Abstract and it is valuable for our learning and study.
此书在论及《四库全书总目提要》子部释家类佛籍时，在深入考辨史料的基础上，纠正其谬误达三十五处，为我们的学习和研究提供了宝贵的资料。
This paper examines the textual structure and research methodology adopted in Wang Yuanhua sA Study of the Book of Literary Design.
此文先阐述其《创作论》的创作契机，再解读其《讲疏》文本结构的三个环节，后解读王元化研究《文心雕龙》的治学方法。
The present study emends parts of errors according to historical facts, hoping to help scholars inherit and use this book better.
作者依据史实订正了部分讹误，以期有助于学界更好地继承与利用这部文献。
Through the study of real-world use cases drawn from several industries using ESB, the book clearly and coherently outlines the benefits of moving toward this integration strategy.
通过对现实世界的用例从多个行业制定使用ESB的研究，该书概述了明确和一贯对这种一体化战略提出的好处。
This self-study book contains an introduction to the different modules of the exam together with an explanation of the different IELTS question types and suggestions on how to approach them.
这本自学用书包含雅思考试各项题型的介绍。不同的雅思考试问题类型的解析和如何应考的一些建议。
This point of view revealed the editorial purpose and practical meaning of this kind of books and offered a perspective to study this book from the traditional view and search for its original nature.
这一观点揭示了此类书籍的编撰目的及现实意义，提供了从传统视角观照此书，探究其原初性质的视角。
The author hopes that this study could be of some value in course book evaluation, a ndteacher training.
作者希望本文能够在教材评估以及外语教学师资培训方面亦能起到一定的参考作用。
The author hopes that this study could be of some value in course book evaluation, a ndteacher training.
作者希望本文能够在教材评估以及外语教学师资培训方面亦能起到一定的参考作用。
应用推荐