Alan, a boy from India, went to study in the UK two years ago.
艾伦，一个来自印度的男孩，两年前去了英国学习。
What's more, a study in the UK showed that adults who eat breakfast daily put on less weight and also perform better at work.
更重要的是，英国的一项研究表明，每天吃早餐的成年人体重增加较少，而且工作表现更好。
Herpes zoster as a risk factor for stroke and TIA: a retrospective cohort study in the UK.
【译】带状疱疹是卒中和TIA的危险因素：一个在英国的回顾性队列研究。
However, last week a separate study in the UK ranked Cambridge as the world's top university, followed by Harvard.
然而，上周英国的一项单独研究把剑桥列入世界最好的大学，哈佛尾随其后。
Between April and September 2009, the UK Border Agency issued a record 32,854 visas to Chinese nationals wanting to study in the UK.
仅2009年4月到9月，就有32,854个希望到英国留学的中国公民获得了英国边境管理署发放的签证。
People can guess quite successfully what breed of dog a person own just by looking at the owner (see photo), a new study in the UK finds.
英国一项研究发现，人们能从宠物狗的外形判断其主人的外在特点，两者“外表”竟有相似之处(见图)。
In one study on the breakfast habits of 1,600 young people in the UK, researchers found that the fibre and micronutrient intake was better in those who had breakfast regularly.
英国一项研究，调查了1600名年轻人的早餐习惯后发现，那些经常吃早餐的人摄入了更多纤维和微量营养素。
Co-author Mathew White, from the University of Exeter, UK, explained that the study showed people living in greener urban areas were displaying fewer signs of depression or anxiety.
来自英国埃克塞特大学的合著者马修·怀特解释说，这项研究表明，生活在绿化较好的城市地区的人们表现出的抑郁或焦虑症状较少。
It is interesting to be one of the exchanged students to study for 4 months in the UK.
作为交换生的一员，去英国学习四个月很有趣。
Last year, a study from Aston University in the UK used nearly identical parameters to our study and found similar results.
去年，英国阿斯顿大学的一项研究使用了跟我们的研究几乎相同的参数，得出了类似的研究结果。
I would like to go to either the UK or the USA for further study, because I want to get immersed in their cultures.
我想去英国或美国深造，因为我想融入他们的文化。
That's according to a new study by David Smith and colleagues from the University of Aberdeen in the UK.
这是从英国阿伯丁大学的大卫·史密斯和他的同事们的一项新研究得来的。
The study is published in the Journal of Cancer Research, which is owned by Cancer Research UK.
该项研究发表在英国癌症研究中心的《癌症研究杂志》上。
The African study was a collaboration between researchers in South Africa, Malawi, and the University of Liverpool in the UK.
非洲研究是在南非、马拉维研究者合作进行和英国是在利物浦大学。
In 40 research patients in the UK that are participating in an ongoing study that has documented many aspects of their lives, researchers looked at differences in gene methylation.
英国的40名患者参加了一项持续研究，在这项研究中，他们人生中的很多方面都被记录下来，研究者们观察了他们基因甲基化的差异。
The study ran one million tests over 14,000 wi-fi connections in the UK, US, Spain and Italy.
这个研究在对英国，美国，西班牙和意大利14000个wi - fi链接进行了百万次的测试后得出结论。
The study ran one million tests over 14, 000 wi-fi connections in the UK, US, Spain and Italy.
这个研究在对英国，美国，西班牙和意大利14000个wi-fi链接进行了百万次的测试后得出结论。
In the UK, spring will arrive a month earlier in 40 years' time thanks to the warming oceans around British Isles, new study predicts.
一项最新的研究预测，在英国，由于不列颠群岛四周的海洋变暖，40年之后，英国的春天将提前一个月来临。
Drinking alcohol every day is more likely to result in liver disease than binge drinking, suggests a UK study published in the Addiction Journal Thursday.
19日发表在《上瘾》杂志的一项英国研究成果显示，每日饮酒比酗酒更易引发肝脏疾病。
The study calculated that in 2008 current and past drinking habits were responsible for about 13,000 cancer cases in the UK, out of a total of 304,000 cases.
研究计算得出在2008年曾经或现在的饮酒习惯导致了全英国总共304000起癌症病例中的13000起。
WiredChild, a UK pressure group, said the implications for children - not included in the Interphone study - were serious.
英国压力集团WiredChild则表示，手机对儿童的影响也很大，但没有包括在Interphone研究中。
For the current study, researchers led by Marie-Jo Brion, of the University of Bristol in the UK, analyzed data from two larger studies on child health and development.
为了进行本项研究，英国布里斯托尔大学的玛丽•乔•布里昂带领的研究人员，分析了两个更大的关于儿童健康和成长的研究项目所得的数据。
Professor Tanya Byron, a chartered clinical psychologist in the UK, conducted the study, which surveyed 2000 parents and 2000 children between the ages of five to 15.
坦尼娅拜伦教授是英国一个有营业执照的心理学者。她主持了这项研究，调查了2000位家长和2000名年龄从5-15岁之间的孩子。
Amazingly, the study of modern languages in the UK continues to decline.
令人惊奇的是，英国的现代语言学习者人数却在不断减少。
The study, published in Current Biology, which looked at 24 dogs at two UK animal centers, found that dogs' temperaments correlated with their behavior when separated from their owners.
研究表明，当主人不在身边时，狗的行为就会受其性情的影响。 这项研究对英国两家动物中心的24只狗进行了观察，研究成果在《当代生物》上发表。
The study involved almost 400 nurses from more than 30 different countries who were also asked about why they chose to work in the UK and how long they intended to stay.
此项研究涉及来自30多个不同国家的近400名护士，这些人还被问及为何选择来英工作以及打算在英停留的时间。
In Portugal, Spain and the UK, where ideal weights are higher, there was a tendency to underestimate weight, the study found.
研究还发现，在葡萄牙、西班牙、英国，由于理想体重比较高，所以人们都不太关注自己的体重。
In Portugal, Spain and the UK, where ideal weights are higher, there was a tendency to underestimate weight, the study found.
研究还发现，在葡萄牙、西班牙、英国，由于理想体重比较高，所以人们都不太关注自己的体重。
应用推荐