In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
在这项研究中，研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影，同时监测他们的眼睛接收到的光线。
Guys play video games in each other's rooms, while girls crowd the study hall.
男生们在彼此的房间里玩电子游戏，而女生们则挤在自修室里学习。
In a six-week study, experts found people who played online games designed to improve their cognitive skills didn't get any smarter.
在一项为期六周的研究中，专家发现，以提高玩家认知能力为目的的网络游戏并没有使玩家变得更聪明。
Video games activate the brain’s reward circuits but do so much more in men than in women, according to a new study.
根据一个新的研究，视频游戏能激活大脑的奖赏回路，但对男性的作用要远远大于对女性的。
“What’s surprising in our study is that action games improved probabilistic inference not just for the act of gaming, but for unrelated and rather dull tasks,” Bavelier says.
巴韦利埃表示：“令人感到吃惊的是，靠玩动作游戏提高的概率推理能力并不仅限于游戏，同时也可用于完成与游戏无关的更为鼓噪的任务。”
Researchers have long used similar games to study how people cooperate and the impact of gossip in groups.
研究人员一直用类似的游戏来研究人们如何合作及流言对于团队的影响。
The Daily Mail adds a study two years ago at Stirling University in Scotland found some kids didn't benefit at all from using the games while others shot from the bottom to the top of their classes.
每日邮报还报道了两年前苏格兰斯特灵大学的一项研究，表明一些孩子完全没有从电子游戏中受益，还有些孩子整节课都在玩游戏。
The study, published in the American Journal of Preventive Medicine, concluded that there was "measurable" associations between playing video games and health risks.
发表于美国预防医学杂志的一项调查推断在玩电子游戏和健康隐患方面有一定的联系。
For the first time, a recent study of EA Games shows proof that advertisers may actually benefit from something many gamers hate: in-game advertising.
一项最近的研究首次表明广告商确实能从游戏玩家所憎恨的游戏内置广告中获利。
Hiding the TV remote and games console controller is a good thing to do to kids if it's the only way to limit the time they spend in front of a screen, according to a study published Monday.
周一发表的一项研究讲到，如果你没有其他办法限制孩子呆在屏幕前的时间，就把电视遥控器和游戏机控制器藏起来。
PWC has conducted the study for the Summer Olympics since the 2000 Games in Sydney, and its China operation wasn't involved in coming up with the estimate.
普华永道从2000年悉尼奥运会开始对夏季奥运会进行研究分析，其中国部门并未参与这一项目。
I used to spend so much time on computer games that I lost interest in study.
我以前在电脑游戏上花费了很多时间以至于我在学习上失去了兴趣。
Six to 12-year olds who spent more than two hours a day playing video games or watching TV had trouble paying attention in school, according to a study from Iowa State University.
根据爱荷华州大学的一项研究表明，那些每天花费超过两个小时玩电子游戏机或看电视的六至十二岁的孩子在学校时在集中注意力方面遭遇困扰。
In addition, the players can temporarily release from the great pressure in work and study and enjoy themselves when playing online games.
而且，在玩电脑游戏的时候玩家可以暂时释放在工作和学习上的巨大压力并感到愉悦。
Father Illtyd kept open house and the boys would congregate in his study during their recreation time, playing CARDS or games.
伊尔·蒂德神父总是敞开大门欢迎来客，男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。
Kuhn cites another study that shows that enlargement of the nearby 'dorsal striatum' enables people to perform better in video games, taking quicker decisions.
kuhn引用了另外一个研究，这个研究表明背侧纹状体面积的增大可以提高人们玩游戏的能力，并且更快做出决断。
In fact, this study is a pretty terrible way of trying to show that "pathological" addiction to games is a distinct, identifiable disorder with real, harmful effects on children.
事实上，展示对游戏的“病理”上瘾是一种分明、可识别、给儿童带来真实性、有伤害的影响，这项研究是一个十分糟糕的方法。
For one thing, if students often play computer games, they can't do well in their study, because they always think about the things in computer games instead of the knowledge in books.
一方面，如果学生经常玩电脑游戏，他们就无法好好学习，因为他们总是想着电脑游戏里面的东西而不是书本的知识。
We compete when we play games, we try to do better than others in our study, and we often compete for jobs, customers, money, and so on.
我们在比赛时竞争，在学习中我们努力比别人做得好，我们还经常为了找工作、争取顾客、挣钱而与人竞争。
In addition, spending too much time playing games on line will not only have a bad effect on study but also do harm to our health.
还有，花费过多的时间沉迷于网络游戏不仅会对学生的学业产生不良影响，而且对健康也有坏处。
In my opinion, before buying a computer, you have to figure out the purpose of your computer, such as, for playing games, for work, for designing or for study.
在我看来，买电脑钱要先确定电脑的用途，例如，玩游戏，工作，设计或学习。
In after Olympic Games era study on value of Olympic education was still a new subject.
在后奥运时代对奥林匹克教育价值的研究仍是一个新的课题。
In order to study the effect of games teaching in the teaching of management science, we have some experiments.
为了研究游戏教学在管理学科教学中的效果，在教学中我们作了尝试。
Engaging in a hobby like reading a book, making a patchwork quilt or even playing computer games can delay the onset of dementia, a US study suggests.
美国一项研究剖明：从事一些业余喜爱，如读书、缝制百衲被，乃至是玩电脑游戏，都能减缓痴呆症发病。
We compete when we play games and when we try to do better than others in our study.
当我们玩游戏的时候和当我们想比别人获得更好的学习成绩的时候，我们都在竞争。
Moreover, watching TV and playing PC games are addictive for many poorly-disciplined children, consuming their interest in study and eroding their academic aspirations.
而且，许多自制力差的孩子，很容易沉迷于电视节目或者电子游戏，从而消耗对学习的兴趣和破坏学业上的追求。
Moreover, watching TV and playing PC games are addictive for many poorly-disciplined children, consuming their interest in study and eroding their academic aspirations.
而且，许多自制力差的孩子，很容易沉迷于电视节目或者电子游戏，从而消耗对学习的兴趣和破坏学业上的追求。
应用推荐