Many of you may think it is a terrible thing to study history.
你们中的许多人可能认为学习历史是一件糟糕的事情。
In fact, if we study history, we can learn quite a lot about personal stories and events (事件) of people just like us.
事实上，如果我们学习历史，我们可以了解到相当多和我们一样的人的个人经历和事件。
"Grammar-80" is a classical work on the study history of Russian syntax.
《80年语法》是俄语研究史上的一部经典理论著作。
If he finds the city he will get great honour from all those who study history.
如果他发现那个城市，他会从所有学习历史的人那里获得巨大的荣誉。
She has not yet decided which discipline to take at college, but she might study history.
她没有决定在大学选修哪门学科，但她可能学历史。
Sandra Endo explains why Egypt should study history to see where things might go from here.
SandraEndo解释为什么埃及要学习历史，看看事情会何去何从。
Here the study history, mechanism and applications of RNAi and gene silencing are reviewed.
就RNA干涉与基因沉默的研究历史、作用机制和应用作了综述。
I'd rather study history than geography because I can learn a lot from many historical figures.
我宁愿学历史也不愿学地理，因为我可以从历史人物身上学到很多东西。
To study history only to enrich one's daily life would here again seem to be incongruous with the truth.
只为了丰富一个人日常生活而去研究历史，在这里将再一次与事实真相不符。
To study history only to enrich one's daily life would here again seem to be incongruous with the truth.
只人日常生活而去历史，里将再一次与事实真相不符。
What is history? Why should we study history? Because history will be the wisdom of the later generations.
什么是历史？我们为什么要学习历史？因为历史会成为后世的智慧。
I am from Northern Ireland and I moved to Scotland in 2005 to study History at the University of Glasgow.
我来自北爱尔兰，2005的时候，我去了苏格兰的格拉斯哥大学主修历史。
At school he was academically rigorous and entered Edinburgh University at the age of 16 to study history.
求学期间，他在学术严谨，16岁那年进入爱丁堡大学攻读历史。
I'm going to study History, Science and Chemistry, Maths and Geography, and learn with my new friends happily!
我将要学习历史、科学、化学、数学和地理，并和我的新朋友们一起开心地学习！
It has great significance to study history record in E-learning for learning introspection, also for teaching research.
研究个体网络学习中的历史记录，无论对于学习者的学习反思，还是教育者的教学研究，都具有重要意义。
This paper looks back the study history and puts forward basic concept and metrics definitions of eye tracking technology.
文章在回顾视线跟踪技术的研究历程基础上，定义了视线跟踪的基本概念和参数。
I'm going to study physics, Chemistry and Chinese. I'm also going to study History and Geography. But I'm not going to study French.
玲玲：我将要学习物理、化学和汉语。我也将要学习历史和地理。但是我不打算学习法语。
They say we need to study history so we won't repeat our past; I've studied my personal history, and will avoid my mistakes in the future.
他们说我们学习历史，以免重淘覆辙。我已经认识到我的过往，我也将避免类似的错误。
There occurred three paradigms in the education study history: philosophic research paradigm, qualitative research paradigm and quantitative research paradigm.
在教育研究的历史上，迄今出现三种范式：哲学研究范式，定量研究范式，定性研究范式。
This article also elaborates on Mencius Zhushu's value and influence in the study history of Mencius, as well as the accomplishment of Sun Shi's study on Mencius.
另外本文对《孟子注疏》在《孟子》学史上的价值与影响以及孙的《孟子》研究成就也做了论述。
Dear Tom, you have asked me for my advice concerning whether you should study history or computer science at university, and I will try to make some useful Suggestions.
亲爱的汤姆，你问我关于该学历史还是计算机的看法，我将尽力给你一些有用的建议。
The article introduces the study history and present situation of Russian modern semantics, analyses their research contents and methods, sums up their main special features.
本文介绍了俄罗斯当代语义学的历史和现状，分析了其主要研究内容和研究方法，并总结了俄罗斯当代语义学的特点。
The study history of chiral enantiomorph was reviewed. The separation methods of chiral compounds were summarized. The recent development in separation methods was prospected.
回顾了对映体的研究历史，综述了手性化合物对映体的拆分方法，展望了该领域未来的发展前景。
It's more complicated than just figuring out what to wear in the morning, though. The class discussed how people use fashion to do everything from study history to assess character.
不过课程的内容远比搞明白每天早上穿什么要复杂的多，比如该课程还讨论人们怎样利用时尚：从用它来学习历史到用它来评估个性等。
After graduating from the University of California at San Diego with degrees in biology and history, I was offered a graduate fellowship to study history at Georgetown University.
我从加州大学圣迭戈分校毕业，并拿到生物和历史学的学位后，我还获得了在乔治敦大学学习历史的研究生奖学金。
The study history, classification and measurements of reservoir wettability are described briefly in this paper, with advantages and shortcomings pointed out for each measurement.
简要介绍了油层润湿性的研究历史、分类及测量方法，指出了每种测量方法的优点与局限性。
On the basis of reviewing the study history of China loess and analyzing the present situation in this field, the authors advanced some problems existing in the study of China loess.
本文在回顾和分析中国黄土研究历史与现状的基础上，提出了目前中国黄土研究中存在的若干问题。
Through the analyses of its artistic quality and study history, the author finds there are two pillars for literary canonization: one is artistic quality of works and another its reception.
通过对《红楼梦》艺术品质的分析、对“红学”流变的分析，发现文学经典化有两极一极是著作的艺术品质，另一极是文本的接受。
However, since hundred and thousand of years, there has no comprehensive and systematic study about art of parallelism. It is a disequilibrium phenomenon, in the study history of Wenxin Diaolong.
然而，千百年来，却缺乏对骈偶进行全面而系统的研究，这在《文心》的研究史上是一种极不平衡的现象。
However, since hundred and thousand of years, there has no comprehensive and systematic study about art of parallelism. It is a disequilibrium phenomenon, in the study history of Wenxin Diaolong.
然而，千百年来，却缺乏对骈偶进行全面而系统的研究，这在《文心》的研究史上是一种极不平衡的现象。
应用推荐