Methods: The study combined field work and laboratory work.
方法：采取现场与实验室结合的方法。
The present study combined the ISE method with classical PCR to increase the detecting efficiency.
本研究将免疫吸附富集（ISE）和经典PCR结合以提高检测效率。
The new study combined computer modeling with measurements of the ice and the underlying bedrock, both direct and by satellite.
这项最新研究综合了电脑模型，以及冰块和冰下基岩的一些测绘数据，这些数据全部来源于地质测绘卫星。
Since he started using the service, he said, his vocabulary has grown as much as it did in all of the previous years of study combined.
他说，自从他开始使用这项服务，他的词汇量增加了，相当于以前几年学习的总和。
This study combined engineering theory as a guide, focusing on secondary vocational schools, Tourism English curriculum development issues.
本研究以工学结合的理论为指导，主要关注中等职业学校旅游英语课程开发的问题。
The present study is designed to make a quantitative study combined with qualitative analysis to investigate translation strategies of idioms with images.
本文针对形象习语的翻译策略在结合定性分析的基础上进行定量研究。
The five-month study combined "real on-farm conditions"with "strict scientific controls, " according to lead researcher Judy Carman ofFlinders University in Australia.
这个五个月的研究，将“真实养猪场状况”与“严格科学对照”结合在一起，领导该项研究的研究者，澳大利亚Flinders大学居迪·卡尔曼说。
To study combined effect of noise and vibration on articulation, changes of the speech features of Chinese single syllabic utterances were investigated under combined factors.
为研究噪声、振动复合因素对汉语发音的影响，对汉语单音节的语音特征变化进行了研究。
This study combined Fuzzy ISODATA clustering technology with CBR and realized the fuzzy imprecise matching reasoning in case retrieval, which emulates the reasoning of the expert experience.
本研究将模糊ISODATA聚类技术与CBR技术相结合，实现CBR在案例检索时的模糊不精确匹配推理，较好地仿真专家经验推理。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
为了这项研究工作，三个小组业已合并。
The researchers also did something a lot of researchers do when their sample size is simply too small to study - they combined two groups that are potentially very different.
即使样本数量不足于进行研究，研究者们还做了些很多其他研究者们做过的事情——他们把可能性十分不同的两组结合在一起。
The study shows that corn-based bioethanol, which is produced extensively in the US, has a higher combined environmental and health burden than conventional fuels.
研究表明，现已在美国广泛生产的玉米基生物乙醇，对比传统燃料而言，给环境和健康带来更大的负担。
But the first study to look into the combined effect of both global warming and deforestation found most species are in danger of extinction.
但是，通过对全球变暖和滥伐森林的共同作用的调查，首次研究便发现许多种类都濒临灭绝危险。
The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the us as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
The impetus for itsinclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is ascommon in the US as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
The first segment contains the bedroom and a large bathroom, the second a study and closet, and the third a combined kitchen, lounge and dining area with an adjoining terrace by the entrance.
第一部分包括卧室和一个大浴室，第二部分是学习空间和壁橱，第三部分包括了组合式厨房、休息室和一个通过入口与阳台相连的餐厅区域。
For their study, the investigators combined the results of 13 long-term studies that included a total of 530,469 women and 244,483 men.
研究人员综合分析了13项长期研究的结果，这13项研究共有530469名女性和244483名男性参加。
For their study, the investigators combined the results of 13 long-term studies that included a total of 530, 469 women and 244, 483 men.
研究人员综合分析了13项长期研究的结果，这13项研究共有530469名女性和244483名男性参加。
But I do hope that examination score and one's performance should be combined to evaluate one's study and work.
但我更希望能把考试分数和一个人的能力结合起来去衡量一个人的学习和工作。
In English study, intensive reading must be combined with extensive reading.
在英语学习中，精读必须与泛读结合起来。
The study did not include extending a bailout to Italy, which has total debt outstanding that is around three times that of all those nations combined.
这项研究没有包括救助意大利，意大利的未偿债务总额是所有这些国家债务总额的3倍左右。
Objective. This study investigated whether extension or combined extension and side flexion could move the displaced portion of nucleus from the anulus towards the nucleus.
目的：本实验旨在研究伸展或联合伸展及侧方屈曲是否能使纤维环的突出部分向髓核方向移动。
The combined side-effects of commonly-used drugs can increase the risk of death and brain impairment in people over 65, according to a study of more than 13,000 people.
对一项超过13000人的研究表明，常用药物的副作用会增加65岁以上的老年人脑功能损伤和死亡的风险。
During the Spring Festival, he designed a flexible schedule where he combined the study with entertainment so that he could accomplish the academic task as well as enjoy a series of annual concerts.
春节期间，他设计一个灵活的时间表，把学习和娱乐结合起来，那么他既能完成学术任务，也能享受一系列每年一次的音乐会。
Objective To study the value of combined acupuncture drug anesthesia in the operation involving the cerebral language area, for improving tumor resection rate and reducing the incidence of disability.
目的研究针药结合麻醉在大脑语言功能区手术中的作用，观察该法能否影响手术对肿瘤的高切除率和对功能的低致残率。
Objective To study the therapeutic effect and mechanism of Jiangtang Mixture combined with ear acupuncture for type 2 diabetic insulin resistance (IR).
目的研究降糖合剂配合耳针治疗2型糖尿病胰岛素抵抗的临床疗效及其作用机理。
Objective To study the therapeutic effect and mechanism of Jiangtang Mixture combined with ear acupuncture for type 2 diabetic insulin resistance (IR).
目的研究降糖合剂配合耳针治疗2型糖尿病胰岛素抵抗的临床疗效及其作用机理。
应用推荐