When I was researching this for a study a few years ago, I visited a couple of these typical limestone caves, and they were all very wet, you know, from streams and rivers.
几年前我做这项研究时,我探访了其中几个比较典型的洞穴,它们都很潮湿,你们也知道这是因为小溪和河流的缘故。
Students here study a broad range of subjects, so sometimes they feel really tired.
这里的学生所学的科目范围很广,所以有时候他们觉得很累。
To study a house is to learn how its residents use it.
研究一所房子就是要了解居民如何使用它。
Chinese scientists recently had a chance to study a wild female panda with a newborn baby.
中国科学家最近得到机会,研究一只野生雌性熊猫和她刚出生的宝宝。
The objective was to study a 3D-measurement for cuspal inclination.
目的是研究牙尖斜度的三维测量方法。
Carol: I don't have time to study a language... I take an exercise class in the morning.
卡罗:我没时间学语言⋯⋯早上我要参加一个健身班。
To study a design's utility, you can use the same user research methods that improve usability.
你同样可以运用提高可用性的用户研究方法去研究实用性。
She reports in her recent study a marked difference in the white matter of the binge drinkers.
在近期的研究,她报告说,发现了酗酒人员的大脑白色物质中有显著差异。
I know a woman who's been complaining for years that she hasn't got the time to study a foreign language.
我认识一位女士,多年来一直抱怨没有时间学习外语。
If you are a scientist and study clouds, you can actually make steam and study a huge cloud in this room.
如果你学科学,研究云,你真的可以在这个房间里制造一团蒸汽来模拟大团的云进行研究。
Dow Chemical Co. has partnered with Chinese energy company Shenhua Group Corp. to study a project to convert coal into plastics.
陶氏化学公司(Dow Chemical Co .)与中国能源企业神华集团有限责任公司(Shen Hua GroupCorp .)合作开展了“煤变塑料”研究。
Actually, I did go back to the second move, the Empire Strikes back, to study a little bit of how the robots moved, but otherwise not at all.
但实际上,我确实重看了第二部电影,也就是《帝国反击战》,去了解一些机器人如何移动的问题,但其他的就什么也没有看。
In the same study a significant negative correlation was found between IMA and albumin, but no association of IMA levels with lactate was observed.30.
在此研究中还发现,IMA与白蛋白有明显的负相关性,但IMA水平和乳酸水平没有联系。
To study a disease, scientists like to look at cells from the diseased organ. But those cells aren't usually very easy for scientists to get their hands on.
科学家们喜欢通过直接观察病变器官的细胞来研究疾病。然而,通常情况下,科学家们并不能轻易接触到这些细胞。
Only 7% of directors of S&P 500 companies are foreigners—and, according to a study a few years ago, less than 1% of all American companies have any foreign operations.
世界500强中只有7%的总监是外国人,而且根据一项几年前的调查,不超过1%的美国公司拥有海外分部。
He published a study a few years ago comparing the risks of taking certain medications with the risks of everyday activities, like riding in a car or working as a firefighter.
几年前他发表了一项研究,比较服用某些药物的风险和日常活动的风险,比如乘坐轿车或作为一名消防队员工作。
"One of the reasons I went there was to study a system where men don't have the kind of power we are used to in the West," said Evelyn Blackwood, an anthropology professor at Purdue University.
“我去那儿的其中一个目的是研究这样一个体系,在这个体系中,男人并不享有西方世界里的那种权利,”伊芙琳·布莱克伍德说,她是普度大学的一位人类学教授。
Study a few days later. As expected, students with late-in-the-alphabet names were more likely to accept the offer, and they did so faster than the others.
几天后结果出来了,果然不出所料,那些姓氏首字母靠后的学生更乐于接受这项提议,而且比其他人的反应速度更快。
In a new study, a team of researchers has developed an artificial stock market that, for the first time, can reproduce these main properties.
在一项新的研究中,一个研究小组建立了一个人造的股票市场,它第一次复现出了这些主要特性。
Mr Junger's study, a platoon of airborne infantry, was deployed to the Korengal valley, a remote and craggy tract of north-eastern Afghanistan.
荣格尔的研究对象为空降步兵的一个排,部署于阿富汗东北部偏远崎岖的库伦·加尔(Korengal)山谷地带。
According to a recent study, a small but growing proportion of the workforce is affected to some degree by a sense of entitlement.
最近的一项研究显示,一小部分员工在某种程度上受到权益感的影响,而这种员工的比例正在增长。
For example, they may work on a Proof of Technology, a course, a case study, a framework, or process guidance.
例如,他们可能从事一个Proof ofTechnology,一个课程,一个案例研究,一个框架,或者过程指导。
The 43-acre site also contains a library/study, a pool, a caretaker's house, a house called Calluna Farms, and various modern art sculptures.
这片43英亩的地方还包括一个图书室/书房、一座泳池、一间门卫室、一座被称为“帚石楠种植场”(译注:原文为Calluna Farms)的房子,以及现代艺术雕塑。
According to the study, a record-setting 61% of companies around the world expect to ship more managers to foreign shores in 2011.
该研究显示,2011年,全球约有61%的公司预计,将委派更多管理人员前往海外,这一数字创历史最高纪录。
According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage.
透过研究,可以看出:女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。
This is my home. You can see a bedroom, a living room, a study, a kitchen and a bathroom.
这是我家。你可以看见一间卧室,一间起居室,一间书房,一间厨房和一间卫生间。
In the latest study, a group of 10 women who were not menstruating and were infertile were injected with either kisspeptin or a saline solution.
在这项最新研究中,一组10名无经且无法生育的妇女,有的被注射了kisspeptin激素,有的被注射了生理盐水。
One of the strongest pieces of evidence came from the Nurses' health Study, a multi-year investigation of women's health conducted in the early 2000s.
最强有力的证据之一来自护士健康研究,一项实施于2000年初期的多年女性健康调查。
One of the strongest pieces of evidence came from the Nurses' health Study, a multi-year investigation of women's health conducted in the early 2000s.
最强有力的证据之一来自护士健康研究,一项实施于2000年初期的多年女性健康调查。
应用推荐