Study 1 centered on the closely contested 2008 general election in Malaysia.
研究1聚焦2008年马来西亚胜负极为接近的大选。
In Study 1, participants were given feedback that they had scored high or low on an anger test.
在研究1中，参与者被告知他们在一项关于愤怒的测试中得分的高或者低。
Methods: Study 1 used Cattell-16PF questionnaire to examine college students who use different memory perspective.
研究一运用16pf卡氏人格量表测量采用不同人称叙事视角大学生的人格差异。
Study 1: We developed a novel ozone generator capable to produce low-concentrated ozone water for dental applications, based on the principles of ozone generation.
实验一：我们根据臭氧的发生原理，利用沿面陶瓷放电技术，研制成功了能产生较低浓度臭氧液适用于口腔应用的臭氧发生仪。
I already had fragments of code available — e.g., for managing the requirements documents from Case Study 2 and for scanning the Word document from Case Study 1 (R6).
我已经具备代码片段——例如来自案例研究2中的管理需求文档可以用来扫描来自案例研究1中的Word文档(r 6)。
Method. In Study 1, children were asked to solve both easy and difficult two-step change problems in three different versions: standard, situational and conceptual rewording.
方法：在研究1中，要求孩子们在三种不同的版本下(标准、情境重述、概念重述)解答简单和困难的两步变化应用题。
For example, is it better to study for 4 hours straight or to study for 1 hour a day for 4 days in a row?
例如，是连续学习4个小时好，还是连续4天每天学习1个小时好？
But her study of 1, 064 pairs of female twins, published in the journal Headache in 2009, supports the idea of a common genetic link.
不过她研究的是1064对女性双胞胎。其研究结果发表在2009年《头痛》杂志上，支持一般的基因联系观点。
The study assessed 1, 000 teenagers in China with an average age of 15 years for depression and anxiety, reports the journal Archives of Paediatrics and Adolescent Medicine.
青少年医学和儿科档案杂志报道说，研究是基于对中国1000名平均年龄在15周岁患有抑郁和精神紧张的青少年调查得来。
In a study of more than 1, 000 people with heart disease, researchers noted a 74% increased risk of cardiovascular events in those with an anxiety disorder.
在一项针对超过1000名心脏病患者的研究中，研究人员表示，其中患有焦虑症的病人心血管疾病发作风险较其他人而言高出74%。
Their study involves particles of silver — 1/50,000th the diameter of a human hair — that are injected into the bloodstream.
他们的研究将相当于人类头发丝5万分之一大小的银粒子注射入血流。
The genes emerged from a study of over 1, 300 families, and although the genes' exact role in Alzheimer's isn't known yet, researchers think they may contribute to the death of nerve cells.
科学家们在一项对1300多个家庭的研究中发现了这些基因。虽然还不清楚在形成阿尔茨海默症过程中这些基因起到的确切作用，但研究者认为，它们很可能导致了神经细胞的死亡。
And a recently reported study of nearly 1, 800 men followed over a 30-year period suggests that's partly because neurotics are also more likely to smoke.
一项针对将近1800位男性的持续了超过三十年的研究得出结论说这一部分上也是由于消沉的人更可能去抽烟，可能抽一支烟会舒缓焦虑吧。
One study suggests this error occurs in 1 percent of all hospital admissions.
一项研究表明，这种错误的发生占所有医院承认的错误的百分之一。
That was the finding from a longitudinal study of more than 1, 000 New Zealand children who were followed for more than 30 years.
这是对1000多名新泽西儿童进行超过30年的长期调查研究得出的。
The study included 1, 050 children born between 1976 and 1982 in a single school district in Rochester, Minn., enrolled in a larger health study.
研究的对象为1050名生于1976到1982年间，在明尼苏达州罗切斯特市一个学校的儿童，都被登记做为一个大的健康研究对象。
The study tested them in 1, 800 Canadian patients with mild to moderate heart failure.
加拿大安大略省渥太华大学的安东尼 汤教授指出：“研究将仪器用于对加拿大的1800位有轻度或中度心衰的患者进行测试。
Facebook-using participants also admit to a much lower average number of weekly study hours, 1 to 5 hours a week compared to 11 to 15 for the higher-scoring bunch.
另外使用Facebook的受访者也承认他们每周的平均学习时间要少很多，每周只有1～5个小时，相比之下，那些分数高的学生每周学习上花的时间是11到15个小时。
The study looked at 1, 055 centenarians and 1, 267 controls — people who weren't 100 yet.
研究主要包括1055位百岁人和1267个控制组的人——那些还没有到100岁的人。
If you study the framework presented in Table 1, it should be apparent that these can form the basis for a team-improvement training plan.
如果分析表1中所给出的框架，则应该很明显地发现，这些内容可以作为团队提高培训计划的基础。
And the NASA scientists say they're ready to hand out GFAJ-1 to researchers who want to study it.
而美国宇航局的科学家则指出，他们打算将GFAJ - 1分发给那些想致力于此的研究人员。
In 1 study, researchers examined the pages of 500 18-year-olds from the United States.
在其中一项研究里，研究人员查阅了全美500名18岁的青少年的网页。
The Osaka University study recruited 1, 122 men and 2, 165 women aged between 30 and 69 and asked them to closely track their eating habits and body mass index (BMI), a benchmark of obesity.
大阪大学的研究征募了年龄在30到69岁之间的1122个男士和2165个女士，并让他们密切留意并记录自己的饮食习惯和身体质量指数——一种肥胖的基准指数。
The study included 1, 588 10 - to 15-year-olds who were surveyed online for the first time in 2006.
这项研究包括了1588名10到15岁的儿童，对他们的第一次在线调查是在2006年。
Study for Level 1, II, or III of the CFA, or brush up your foreign language skills.
去学习CFA（注册金融分析师）的1、2或是3级课程，或是提升你的外语技能。
The study of 1, 500 consumers found that a massive 80% had purchased an air ticket as a result of receiving an email from a travel company.
这项针对1500名消费者的研究发现，超过80%的人会因为收到一家旅游公司的电子邮件而购买机票。
The study looked at 1, 178 women from the Detroit and Los Angeles metropolitan areas who had undergone surgery for breast cancer.
这项研究观察了1178名进行了乳腺癌手术的底特律和洛杉矶大都会地区的妇女。
The study looked at 1, 178 women from the Detroit and Los Angeles metropolitan areas who had undergone surgery for breast cancer.
这项研究观察了1178名进行了乳腺癌手术的底特律和洛杉矶大都会地区的妇女。
应用推荐