I'm using a grey floor in my studio set-up for a reason.
我一直使用灰底作为我自己工作室的基本底色是有原因的。
It is being conceived and shot here on the world's largest studio set, north of Beijing.
它正在构思和拍摄的世界上最大的工作室设置在这里，北京以北。
The only available indoor facility that could be used for a studio set was the squash court in a local hotel.
室内唯一能派上用场的就是当地宾馆的壁球场。
Factory set up in China leather capital of Guangzhou Huadu District, the studio set up in Guangzhou leather goods wholesalers ring Guihua gang Zi Yuan gang.
工厂设立在中国皮具之都的广州花都区，工作室设立在广州皮具批发商圈桂花岗梓元岗。
The studio set out to create a flexible workspace for HBO, with an aesthetic and material palette influenced by the maritime history of the Pacific Northwest.
该工作室开始为HBO创造了一个灵活的工作空间，采用了受太平洋西北海洋历史影响的美学和色调。
The first time Cameron set out to out-Lucas Lucas, hehad to make do with $20, 000 and a special effects studio set up intheback bedroom of his house in Orange County.
首先，卡梅隆邀请卢卡斯加盟。 卢卡斯在奥兰治县注册2万美元在家里开了一家特效工作站。
But the movie, "Empires of the Deep," is not another fantasy dreamed up by Hollywood. It is being conceived and shot here on the world's largest studio set, north of Beijing.
但是，电影“人鱼帝国”并非好莱坞幻想出来的另一个梦想剧，这部电影的诞生和摄制都是在北京北部这个世界上最大的摄影棚里。
In some cases, it's not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried; it's the off set training and living conditions that are raising concerns.
在某些情况下，让积极分子担心的并不是摄影棚里对待动物的方式，而是片场外的训练和生活条件。
The studio was set up in 1923 by Walt Disney and his elder brother Roy when the two began producing silent short cartoons in Los Angeles.
1923年，华特·迪士尼和他的哥哥罗伊在洛杉矶成立了这家工作室，那时二人刚开始制作无声动画短片。
"The most fruitful locations were at the aviaries, where I was able to setup my studio in a large free-flight room and coax the birds to fly across the white set," says Zuckerman.
“最有收获的地方就是鸟类饲养场，我可以在一个放养鸟类的大棚里搭建起自己的工作室，然后引诱它们飞过我的白色布景。”祖克曼这样说。
In 1888, Van Gogh persuaded him to come to Arles in the south of France to live with him in the Yellow House he had set up as a "studio of the south".
1888年，梵高力邀高更来到法国南部阿尔，共同居住在他称之为“南方画室”的黄房子里。
In addition, a WebSphere Studio Application Developer example shows how to set access intent and isolation level in a resource reference.
此外，一个WebSphereStudioApplication Developer示例将展示如何在资源引用中设置访问意图(access intent)和隔离级别(isolation level)。
We evaluated several possible platforms and pretty quickly came to the conclusion that visual Studio offered the best set of tools for the kind of tightly integrated visual IDE that we had in mind.
我们评估了一些可能的平台，然后很快得出结论，那就是对于我们所希望的高度集成且可视化的IDE来说，VisualStudio提供了最好的工具集。
The variable must be set to the proper directory, but WebSphere Studio does not know where you the Oracle client is installed, so you must specify this directory.
该变量必须设置为正确的目录，但WebSphereStudio并不知道您的Oracle客户端安装在哪里，因此您必须指定该目录。
Using the sample model in this document, adding items in Query Studio from all three dimensions returns a much reduced record set.
在本文的模型示例中，从所有三个维度向QueryStudio添加项目，然后返回一个缩减了很多的数据集。
Now, a majority of Visual Studio 2005 controls render according to the Windows theme presently in use when FlatStyle is set to the default value of "Standard."
现在，当FlatStyle属性设置为默认值“Standard ”时，VisualStudio 2005的大部分控件都会依据当前正在使用的Windows主题来呈现自己。
Therefore, IDS users working on the Visual Studio 2005 environment can now experience a truly integrated environment and work with a rich set of IDS-specific features.
因此，使用VisualStudio 2005环境的IDS用户现在可以体验一种真正的集成式环境，并使用丰富IDS特性集。
IBM WebSphere Studio Entry Edition Provides an easy-to-use tool set to create, manage, and debug multi-platform Web applications.
IBMWebSphereStudioEntryEdition提供易于使用的工具集来创建、管理和调试多平台的Web应用程序。
In particular, Visual Studio supplies the code to create an instance of the ComponentResourceManager, which loads the proper set of resources and assigns all the necessary control values.
特别是，VisualStudio提供创建ComponentResourceManager实例的代码，这会加载正确的资源集，并分配所有必要的控件值。
On the project’s properties page, the debug settings are set to launch the Visual Studio Experimental Environment (Figure 6).
在项目的属性页中，调试选项被设置为载入VisualStudio实验环境。
We will set this now so that we can run our test program from within Visual Studio.
我们将马上设置此变量，以便能够从VisualStudio内运行我们的测试程序。
Follow these steps to use Data Studio Administrator to create a new working set.
按照以下步骤使用DataStudioAdministrator创建新的工作集。
He also set up a "food studio", where cooks devise new recipes in response to local trends.
他还给厨师们设立了“食品工作室”，旨在发明新配方来响应当地流行趋势。
During his time in Okinawa as a second lieutenant, and to the amusement of his fellow Marines, Colonel Richardson set up a studio in his living quarters.
在冲绳岛担任第二中尉的时候，尉了娱乐他的海军陆战，上校理查德森在他的住所建立了工作室。
Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.
韦必达回忆起张艺谋初到南宁的日子。南宁是广西壮族自治区首府，制片厂正坐落于此。
Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.
韦必达回忆起张艺谋初到南宁的日子。南宁是广西壮族自治区首府，制片厂正坐落于此。
应用推荐