In India and Bali students learn to vocalize music before ever picking up instruments.
在印度和巴厘岛，学生们在开始学习乐器前要先学唱歌。
Digital textbooks are transforming the way many students learn.
数字教科书正在改变许多学生的学习方式。
Research into what students learn in school has found just how much is missing in their studies.
对学生在学校所学内容进行研究后，发现了学生的学习到底有何缺失。
If students learn another language and study other cultures, they will be more global-ready when they graduate.
如果学生学习另一种语言，学习其他文化，他们毕业时就更能做好迎接全球化的准备。
那么学生们将如何学习呢？
He tries to help his students learn media literacy.
他试图帮助学生学习媒体素养。
Teachers make rules to help students learn and stay safe.
老师制定规则以帮助学生学习并保持安全。
A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.
一位中学老师正在努力帮助学生了解中国移民对美国所做的贡献。
It is true that some students learn some critical thinking implicitly along the way.
诚然，一些学生懵懵懂懂的沿着这条道路学到一些理性思考的方法。
Most elementary school students learn that clouds form when enough water vapor condenses.
大多数小学生都学过当水蒸气凝结到一定程度就形成了云。
Maybe college did that with good intentions. They may hope every students learn to value time studying.
我并不支持异性陪读这种学习方式，当然这只是我个人意见，也许人们的初衷是好的，是希望每位在校的大学生都能珍惜时间把握机会专心学习。
Nearby is another classroom where female students learn to sew and make the students' school uniforms.
附近是另一间教室，女孩在这里学习缝纫和做校服。
Teachers strive to deliver lessons in simplified English so that students learn English and academic subjects.
教师力图用简单浅显的语言进行教学，旨在母语不是英语的学生能在较短的时间里掌握英语，同时也学习和掌握其它学科知识。 这种模式称之为：英语沉浸模式。
When we teach software engineering as a collection of generalities, students learn almost nothing about how to build real software.
当我们把软件工程作为一种一般性概念的集合来讲授的时候，学生们就会对如何建造真正的软件感到一无所获。
Just as in other studies, the Tennessee experiment found that some teachers were able to help students learn vastly more than other teachers.
如同其他研究，田纳西实验发现，与其他教师相比，有些教师能够让学生们学到多得多的东西。
Here the students learn how to control the canopy. They should turn it against the wind and not let it carry it away. They are very excited!
学员们在学习如何在迎风的状态下控制好天篷而不被风吹走他们很兴奋呐！
The steps of an elementary school I visited were painted with American sayings to help students learn (like “That’s all!” and, oddly, “I’m on a diet”).
我参观的一所小学的台阶上印有英语以帮助学生们学习英语的句子（比如“That’sall!” ，居然还有“I’m onadiet”）。
In the case method, students learn primarily from their peers, rather than their professors - shouldn't they be benefiting above all from the expertise of the instructor?
在案例研究法中，学生们主要从他们的同龄人那里学习，而不是他们的教授。可是，如果学生可以直接从教授那里学到专业知识，这不是对学生更好么？
Called "Life on Earth," the project will include visualizations from Mr.Berry and is being overseen by Dr.McGill, who believes it could change how students learn biology.
这项被称为“地球生命(Lifeon Earth)”的浩大工程将会囊括来自德鲁·贝里的动画作品，麦克吉尔博士负责监督该项工程的研发进度，他相信它会改变学生学习生物学的方式。
The growth of telesecundarias, secondary schools in rural areas where students learn by television broadcasts, threatens Mexico’s performance, thanks to their poor results.
电教中学（学生通过电视节目学习的农村中学）的增长威胁到了墨西哥的表现，这要归于电教中学的不良结果。
Students learn the basics, that evolution is both theory and fact and, crucially, that it serves as a way of looking at the world that provides deep predictive and explanatory power.
学生学习进化论基础，包括理论和事实，而极其重要的是，进化论作为一种看待世界的方法，将提供深刻地预言与解释的能力。
The program creates a rich context for students to learn vocabulary.
该项目为学生提供了丰富的语境来学习单词。
There is no shortage of opinion on whether it is better for students to learn art and literature or math and science.
对于学生学习艺术文学好还是学习数学科学好，总是众说纷纭。
Students of ethnic backgrounds learn better from a multicultural curriculum.
有种族背景的学生能在多元文化课程中学得更好。
Older students need to learn important skills, such as teamwork and respect for law and order.
年长的学生需要学习重要的技能，比如团队合作和对法律与秩序的敬畏。
Through school projects, students can learn to be involved in community projects ranging from planting trees to cleaning up a park to assisting elderly people.
通过学校活动，学生可以学习参与社区活动，包括植树、清洁公园、敬老活动等。
I'm not saying that students should not learn concepts or not learn skills.
我并不是说学生不应该学习概念或者不学习技能。
In biology this week, students will learn about the bones in humans.
在本周的生物课上，学生们将学习关于人类骨骼的知识。
In biology this week, students will learn about the bones in humans.
在本周的生物课上，学生们将学习关于人类骨骼的知识。
应用推荐