Schools are a fountain of knowledge. Some students come to drink, some to sip, and others just to gargle.
学校是知识的喷泉。有些学生来饮水,有些来湿下嘴,其他的只是来漱口。
Most of these students come from well-educated, white-collar families.
这些学生大多来自受过良好教育的白领家庭。
In these courses, students come together like artists and writers and share their work with others.
在这些课程中,学生们像艺术家和作家一样汇聚在一起相互分享他们的工作和经验。
When students come to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others.
当学生进入到大学,学习知识并不是他们唯一的目的,他们也需要学习如何与他人相处。
But in the States I think students come to class to learn as much from each other as from the teacher, and so participation is viewed positively and seen as part of the unwritten contract.
我认为,两者间最大的差别是,我们坚信课堂教学过程中,学生不但要向教授学习,更需要互相启发、分享见解,所以互动式教学是有积极意义的,也是一种美国式的约定俗成。
Every year many Chinese tourists and students come to New Zealand to enjoy what it can offer.
每年有很多来自中国的游客和留学生来到新西兰享受它所提供的一切。
The perceptions of the professional role of the students come from teacher role education at school.
师范院校学生的教师角色意识,来源于学校的教师角色教育。
At the University of Cambridge, 40% of our graduate students come from 120 countries outside the UK.
在剑桥大学,有40%的研究生来自英国以外的120个国家。
It varies from year to year. In general, approximately twenty to thirty students come to study at our university every year.
每年入学的台湾同学人数不一。大致上每年会有二十到三十位台湾同学来利物浦大学就读。
Most students come from the small countries near our city. Their parents go out for work, leaving them with their grandparents.
大多数的学生都来自我们这座城市附近的小乡村里,他们的父母大多外出务工,留他们和爷爷奶奶待在一起。
When students come to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others.
对于大学生来说,大学阶段就像他们生活的转折点。
Campus Life Our campus is peaceful in the morning. In a while, students come to school, most of them walk to school, some ride on bicycle and a few by car.
校园生活早上,我们的校园是恬静的,不一会儿,同学们就陆续来了,大多是步行,有的骑自行车,少数乘着小汽车。
Through different activities, the students come to grasp with the society's expectations of them and how they can prepare themselves better for future challenges.
通过不同的活动,同学将能掌握社会对他们的期望,并认知到如何装备自己,面对未来的挑战。
When college students come to the graduate season, most of them are in favor of being public servants and getting further study, these two choices are most welcomed.
当大学生来到毕业季,大部分人会热衷于成为公务员和深造,这两个也是最受欢迎的抉择。
Case teaching is a teaching method of study and discussion in which the students come into analogue situation of real life, and combine with their personal experience.
案例教学是通过将学习者纳入模拟现实生活中的一些场景,结合切身体验进行研讨学习的一种教学方法。
When experts, teachers of our course, students come to pay attention to the oral communication, it will come out of this kind of edge "and come into a brilliant of spring."
当我们的课程专家、教育者、学生都来关注口语交际教学的时候,它将走出这种“边缘”的状态,迎来一个灿烂的春天。
Many international students come to the United States, in order to blend into local society, understand the local customs, choose stay in host families, live like the locals.
很多国际留学生来到美国,为了融入当地社会,了解当地风土民情,选择入住寄宿家庭,跟美国当地人一起生活。
Many foreign students come to the United States to earn advanced degrees in science, technology, engineering and math. But many are unable to get a visa to live and work here after they graduate.
许多外国大学生源源不断地涌入美国大学,攻读科学、技术、工程以及数学的硕士和博士学位,但是很多人在毕业之后无法拿到在美国工作和生活的签证。
Many foreign students come to the United States to earn advanced degrees in science, technology, engineering and math. But many are unable to get a visa to live and work here after they graduate.
许多外国大学生源源不断地涌入美国大学,攻读科学、技术、工程以及数学的硕士和博士学位,但是很多人在毕业之后无法拿到在美国工作和生活的签证。
应用推荐