Only college students and faculty members could use the books.
只有大学生和院系人员可以使用这些书。
In a few hours, I'm going to speak with students and faculty at Jinan University.
再过几个小时，我还要去暨南大学与那里的大学生和老师交谈。
For students and faculty building room provides a good rest, talking of space.
建筑室内为学员和教职工提供了良好的休息、交谈空间。
At MIT, generations of students and faculty members received the benefit of his teaching and advice.
在麻省理工学院，一代又一代的学生和教员得益于他的讲课和建议。
Information on how students and faculty can apply will be available later this month, Miller said.
她说，师生申请参加项目的相关信息将在本月晚些时候公布。
Most of these groups consist of graduate students and faculty, but some undergraduates join as well.
绝大多数的小组由研究生和教职人员组成，但是也有些大学生加入其中。
When a university formulates new regulations, it must relay its decision to the students and faculty. .
大学制定新规则时，必须向师生员工传达自己的决定。
Dear Mr. Richard Levin, President of Yale University, Dear Students and Faculty Members, Ladies and gentlemen.
尊敬的理查德·莱文校长，同学们，老师们，女士们，先生们。
Dear students and faculty, please hold your applause - I'm not today's speaker, only an organizer of this event.
亲爱的同学、老师们，请保留你们热烈的掌声，因为我不是今天演讲的主角，我是本场活动的组织人员。
After he finished his report, Mr. Ding Zhaozhong also held a question and answer session with students and faculty.
报告会结束后，丁肇中先生还现场回答了各族师生的提问。
The grounds are dotted with modest structures designed and constructed over the years by students and faculty members.
通过学生和教师多年的设计和建造，地面上有适量的建筑错落其间。
Students and faculty members gathered around a telescope to watch the event at Vietnam's Hanoi National University of Education.
越南河内国立教育大学的师生聚集在一个望远镜旁观看日蚀。
I think legal training has helped me, but my librarian colleagues without law degrees also have good relationships with students and faculty.
我认为，法律训练曾经帮助了我，但是图书馆那些没有法学学位的同事照样也与师生打成一片。
The law library, which is in its founding stage, will provide a range of excellent research and reference services to support students and faculty.
国际法学院法律图书馆目前仍处于创立阶段。法律图书馆建立后，将为学院师生提供大量的研究和查询服务。
Everyone agreed that something had to be done and soon a meeting was called of all University of Minnesota students and faculty before the Game with Madison Wisconsin.
所有人一致认为需要为此采取一些措施，不久后，在与威斯康星大学麦迪逊分校比赛前夕，明尼苏达大学召开了一次由全体师生参加的大会。
"If you were to ask, most of our students and faculty members, they don't even know it's on there," said Herb Coleman, instructional computing director of Austin Community College.
“如果你问起我们这里大部分学生和教职员工，他们可能根本就不知道计算机上在运行什么”，奥斯汀联合大学计算机系的指导员Herb Coleman说。
The agreement will expand educational ties between B. C. and China by promoting co-operation in joint research and advanced training, as well as exchanges of students and faculty.
协议将促进不列颠哥伦比亚省与中国的联合研究和高级培训合作以及师生互换交流，从而扩展双方的教育合作关系。
He went on to say: 'Randy, there will be generations of students and faculty who will not know you, but they will cross that bridge and see your name and they'll ask those of us who did know you.
他说：鲍什，将来的学生和教职员可能不认识你，但他们会走过这座桥，看到你的名字，会向我们这些认识你的人问起你。
The combination of patterned glass, natural wood panelling, and improved circulation patterns creates a welcoming space that facilitates crossdisciplinary interaction between students and faculty.
压花玻璃、天然木制嵌板和改进的循环方式相互结合，创造了一个舒适惬意的空间，有助学生和教职员工之间进行跨学科互动。
Recently I attended several meetings where we talked about ways to retain students and keep younger faculty members from going elsewhere.
最近我参加了几次会议，讨论了留住学生和防止年轻教师跳槽的方法。
Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Students risk health and well-being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
教员安排在家考试却不明确时间限制，对学生们的健康、幸福感和其他期末表现都有风险。
应用推荐