The club is patronized by students and locals alike.
学生和当地居民都经常去那个俱乐部。
That caused considerable mirth among students and coaches alike.
那件事引得学生和教练大笑不止。
Even in the 1960s, politically active students and academics were in a minority.
即使是在20世纪60年代，政治上活跃的学生和高校教师也是占少数。
Students and intellectuals have been in the vanguard of revolutionary change in China.
学生和知识分子一直是中国革命变革的先锋。
Students and tourists enjoy trips along the river by boat.
学生和游客喜欢乘船沿河旅行。
The parents' meeting built a bridge between students and parents.
家长会在学生和家长之间建起了一座桥梁。
Why not provide some positive goals for students and teachers to aim at?
为什么不为学生和老师提供一些积极的目标呢？
Most of its members are the students and teachers of the thirty one colleges.
它的大部分成员是31所学院的学生和教师。
To her joy, Della earned first the trust of her students and then that of her colleagues.
令黛拉高兴的是，她先是赢得了学生的信任，接着又得到了同事的信任。
Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
Mr. Daniels needed to justify the high cost of attending Purdue to its students and their families.
丹尼尔斯先生需要向普渡大学的学生和他们的家庭证明，其高昂的学费是合理的。
We video clipped the class as Professor Low taught the NBA students and then converted them to CDs.
在Low教授给NBA学生上课时，我们录下整个上课过程，然后刻成光盘。
In addition, many elementary and secondary schools operate libraries for use by students and teachers.
此外，许多小学和中学设有供学生和教师使用的图书馆。
We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.
我们需要用更创新的方法约束学生，维持课堂纪律。
Parents of advanced-math students and Math Counts coaches say the children are on the website constantly.
高等数学学生的家长和 Math Counts 项目的教练说，孩子们一直访问这个网站。
Other people think this activity will take up plenty of time of students and get in the way of their study.
另一些人认为这种活动会占用学生大量的时间，妨碍他们的学习。
This year, it announced it would eliminate loans for needy students and cap them for middle-income families.
今年，它宣布将取消对贫困学生的贷款，并为中等收入家庭设置贷款上限。
No, no, the career fair is opened to all our students and we encourage anyone who's interested to go check it out.
不，这场招聘会对所有的学生开放，我们也鼓励任何感兴趣的人都去看看。
There, students and teachers can communicate with God and hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，并举办大型活动，如音乐会和庆祝活动。
Lectures have hundreds of students and they are not going to follow you up or question you if you miss the lectures.
讲座有数百名学生参加，如果你错过了讲座，他们不会继续跟进或提问。
As a nationally recognized standard of achievement, passing an AP course is a mark of success for both students and schools.
作为全国公认的成就标准，通过AP课程对学生和学校来讲都是成功的标志。
Taken Li He and Li Po as examples, Part four attempts to inspire students and fire their imagination through thinking in images.
第四部分以李贺、李白为例，通过形象思维激发学生的想象力，启发他们的思路。
There, students and teachers can communicate with God, and they can also hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，他们也可以举行伟大的活动，如音乐会和庆祝活动。
Recently I attended several meetings where we talked about ways to retain students and keep younger faculty members from going elsewhere.
最近我参加了几次会议，讨论了留住学生和防止年轻教师跳槽的方法。
Her job is to liaise between students and teachers.
她的工作是做师生间的联系人。
The event was organized jointly by students and staff.
这项赛事是由师生共同组织的。
She is respected by both her students and colleagues.
她受到学生和同事的尊敬。
Many of the students and villagers never leave the village.
很多学生和村民从未离开过村子。
He had about 3,000 students and many of them became famous.
他有大约3000名学生，其中许多人都成名了。
I would dance in front of all the students and teachers.
我会在所有学生和老师面前跳舞。
应用推荐