One 2013 study of college students found that 80% of students use their phones or laptops during class, with the average student checking their digital device 11 times in a typical class.
2013年的一项关于大学生的研究发现，有80%的学生在课上使用手机或笔记本电脑，在一堂平常的课上，平均每个学生查看数码设备的次数高达11次。
For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.
对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
As a student, we should use cloth bags instead of plastic bags when we go shopping.
作为学生，我们购物时应该使用布袋而不是塑料袋。
The tests involve student interviews and use of the simulations in a variety of Settings, including lectures, group work, homework and lab work.
测试包括学生访问和在不同情景下使用模拟的情况，包括课堂、小组研讨、作业和实验。
Working with PhD student Taemie Kim, Pentland has begun to use some of these findings in a device to improve social signalling in distributed meetings.
与哲学博士学者Taemie Kim一道，Pentland开始应用这些发现以使得分散式会议能有更多的社会信号。
Finally, I left the "Student" actor in the diagram, even though no direct interaction occurs at this point because this actor is referred to in the steps of the use case.
最后，即使在这时没有发生直接交互，我也保留了序列图中的“Student ”参与者，因为这个参与者将在用例步骤中引用。
Every student is a light, a creative spark, waiting to be of use in dispelling the darkness.
每个学生都是一朵发光的，充满创造力的火花，在等待用作驱散黑暗。
"The use of UV light to identify [types of] oil is an industry-wide process," said Kirby, a graduate student at the University of South Florida. But "I've always seen it in a [lab] machine," he said.
“应用紫外线鉴定石油种类是广泛应用的工业程序，”南佛罗里达大学的研究生Kirby说，“但我一般是在实验室里才能看到。”
For example, if a college student makes full use of his time to learn various things assiduously within his college life, he will not feel so hard when hunting a job.
例如，如果一个大学生在他的大学生活中充分利用他的时间刻苦学习各种各样的知识，就业的时候他就不会感到那么的困难。
As a student of life, it's really up to you to use all your resources and make it into something enriching.
作为生活的学徒，能否利用身边资源并创造丰富生活，主动权完全在于你自己。
In class, teachers must apply language according to different student levels, and they should use exact, clear, fluent and contagious language to infect students out of class.
教师在课堂教学中必须根据学生的不同层次运用语言，并在课堂外，用准确清晰、流利的具有感染力的语言影响学生。
One of the most effective tools a student can use to correct pronunciation issues is... a mirror.
对学生而言，修正发音问题最有效的工具之一就是—镜子。
Therefore, based on keeping and taking good care of student piles, colleges should emphatically exploit and make good use of student piles resources.
所以，高校要在保存、管理好学生档案的基础上，重点做好学生档案资源的开发和利用工作。
An electronic tutor is a teaching unit making use of instructions within the computer to help students achieve goals; with each student communicating directly with the computer via a terminal.
电子教学装置是指利用计算机中的指令帮助学生达到学习目的的一种教学装置，每个学生都可以通过终端直接与计算机通信。
In the adaptability teaching system, it has important meaning to research how to design and use student model to realize the personalization of teaching with adaptability.
在适应性教学系统中，研究如何设计学生模型来实现教学的个性化和适应性有着重要的意义。
For this purpose you could use the name of your landlord or landlady, for example, or the name of the foreign student adviser at the university.
为此，你可以用，比如，你的房东、房东太太，或大学外国留学生导师的名字。
Some American educators fear that the use of computers by middle school students may remove the human element from the teacher-student relationship.
美国一些教育家担忧，中学生使用计算机可能会减少师生关系中的人文因素。
The standard for the average amount of funds per student for public use of schools (classes) providing special education shall be higher than that for students of regular schools.
特殊教育学校(班)学生人均公用经费标准应当高于普通学校学生人均公用经费标准。
So I was able to build a curriculum of 33 classes, that with one or two minor exceptions was identical to the course list an MIT student would use.
情况是这样的，我当时成功地建立起一个包含33门课的课表，这和一个麻省理工学生要用到的课表几乎是一模一样的，只有一两门课有点小区别。
Making use of the credibility system of the social security fund to grant loans for the poor students, can reduce the risk of the student loans by system arrangement.
利用社保基金信用体系，向贫困大学生提供助学贷款，能够从制度上遏制助学贷款的风险。
Objective To understand the reason of student nurses do not use medical surgical masks correctly, explore the appropriate response actions.
目的了解实习护生不正确使用医用外科口罩的原因，探讨相应的应对措施。
The project is located in central Sydney and has been designed to create a lively, contextual building that reflects both its use as student accommodation and the character of the area.
项目位于悉尼中心，是一个生动的与环境相融合的建筑，它既反映自己作为学生公寓楼的功能也表达着周围环境的特点。
When the standard for the average amount of funds per student for public use is formulated or adjusted, attention shall be paid to meeting the basic need of instruction and teaching.
制定、调整学生人均公用经费基本标准，应当满足教育教学基本需要。
Evaluation of the chemical study, male and female teachers are the same, all with 2 (duplication or appreciation), 3 (use of student answers), but mainly 2.
在化学学习评价上，男女老师基本相同，都采用2(重复或赞赏)，3(利用学生答案)，而且主要是2。
The university's use of the technology, however, has been fairly specific in its scope – it wanted a convenient way of managing and tracking student and employee use of printers and copiers.
不过，这所大学使用这项技术的范围其实相当特别――它需要有一种便捷的方式，管理及跟踪学生和员工对打印机和复印机的使用。
Uliger s music is handed down mainly through oral teaching and extempore creation, making use of teacher -student relations, family relations and art education.
胡仁·乌力格尔音乐主要是通过“口传心授”和“即兴编创”的方式来进行传承的，一般包括师徒关系、家庭关系、艺术教育等几种途径。
Uliger s music is handed down mainly through oral teaching and extempore creation, making use of teacher -student relations, family relations and art education.
胡仁·乌力格尔音乐主要是通过“口传心授”和“即兴编创”的方式来进行传承的，一般包括师徒关系、家庭关系、艺术教育等几种途径。
应用推荐