He led a student team to join in a competition for the "empty plate" campaign.
他带领了一个学生团队参加“光盘“行动比赛。
"It's kind of a safety net for synthetic organisms," said Wong Kit Ying, from the student team.
团队中的一员,黄洁莹(WongKitYing)说“这是一种有合成有机体组成的安全网络“。
Mr. Lu said that it was a great method to promote a specific brand like VAC in China by supporting the Formula Student team.
陆先生表示,支持大学生方程式赛车车队确实是是在中国宣传VAC这样的专业性强的品牌的好办法。
The team presentations will be based on research topics selected by the student teams and reviewed and approved by the instructor.
小组的口头报告演示系基于组员们自行选定并经导师审阅并同意的研究论题。
The benefits of marriage for the depressed are particularly dramatic, a finding that surprised the professor-student team behind the study.
婚姻对抑郁症患者的益处十分明显,这个发现令研究小组里的教授和学生都感到惊讶。
This course features case abstracts from student team internships with companies. The cases include a set of recommendations for each company and reflections on lessons learned from the experience.
这门课的特色为学生团队在公司实习的案例摘要。这些案例包括对每家公司的一系列建议以及从经验中所学到的教训之反省。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑,所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
You could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice—but you might not know that until you join the student government or the debate team.
你可以成为一位市长、一名参议员或者一位最高法院法官——而这也只有在你参与学生会或者辩论队的事情时你才能知道。
As part of their research, Dr Holmes' team had around 130 student volunteers watch the 2001 romantic comedy Serendipity, while another group of the same size watched a David Lynch drama.
做为他们研究的一部分,赫尔姆斯博士的队伍中有大概130个学生志愿者观看了2001年的爱情喜剧《缘分天注定》,而另一个小组有同样多的人数观看了大卫·林奇的一部影片。
Next month the designers will team up with a Scottish student to go for gold in the 2009 Dare to be Digital grand final.
6月,他们将与一名苏格兰学生组成5人小组,共同参加在苏格兰举行的“挑战数码时代2009”总决赛。
To include student radio shows, the team will convert audio recordings into files in the MP3 format using LAME, an audio encoder, and embed those MP3s on the site using a Flash player.
为了搜索收音机节目,小组还会把音频录像带用LAME(一种音频解码器)转换成MP3格式,并且把这些MP3用Flash播放器放在网站上。
The study was carried out by Samantha Goodin, a former Kenyon College (Ohio, USA) student and a research team led by Dr. Sarah Murnen, Professor of Psychology at Kenyon College.
此项研究是由曾就读于凯尼恩学院(位于美国俄亥俄州)的SamanthaGoodin和凯尼恩学院心理学教授Sarah Murnen带领的研究队伍共同完成的。
Each student then picked a team to follow out of the field of 65. They watch or read about the games and chart their progress.
然后从65支球队中挑选一支进行场外跟踪,学生通过看球赛和读相关的球赛报道画出自己球队进步的得分图。
That's the process Belcher and her team, including doctoral student Yoon Sung Nam, the lead author of the new paper, decided to imitate.
这是贝尔彻和她的团队所使用的过程,包括博士生尹圣南——新文章的主要作者,决定模仿的。
Maybe you could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice — but you might not know that until you join student government or the debate team.
或许你能成为一名议员或最高法院法官,但假如你不去加入什么学生会或参加几次辩论赛,你也不会发现自我的才能。
As a member of the Student Union, I led a team of 5 and successfully organized over 30 campus promotion events for leading companies.
我在学生会工作期间,带领5名团队成员成功组织了超过30场企业校园推广。
The wedding of Yao and Ye, a former Chinese National Team player and current University of Houston student, attracted huge media attention in China.
姚明和叶莉的婚礼引起中国媒体的高度关注。曾为国家女篮队员的叶莉现在休斯敦大学读书。
An international team of researchers including an MIT graduate student has demonstrated for the first time that genes exert influence on people's behavior in a very common experimental economic game.
一个国际研究小组首次证明,基因影响人们在流行实验经济游戏中的行为,该研究小组包括一名麻省理工学院研究生。
The article analyzes existing problems in the team building, sets forth "Wolf culture" as part of the effort to build a strong student cadre team.
文章通过分析学生干部队伍存在的问题,提出在学生干部培训中引入“狼性文化”,以培养和造就一支高素质的学生干部队伍。
The colleges and universities student, is that country future builds precious team middle human resources, is to stand in country future development and builds forward position's.
高校学生,是国家未来建设队伍中宝贵的人力资源,是站在国家未来和建设前沿的。
Specialized building of counselor team is the method for strengthening counselor team building and the need for college student management under new situation.
辅导员专业化建设,既是加强辅导员队伍建设的方法,又是新形势下高校学生管理的需要。
FSG is the highest level of formula student racecar competition which attracts the most brilliant team in the world.
FSG拥有全世界最高水平的大学生电动方程序赛车比赛,国际最优秀的电车队几乎都会前去参与角逐。
Yan Hao, a college student, was one of the 14 team members who took part in the Changchun Flash Mob.
大学生闫昊(音译)是参与长春快闪行动的14名成员之一。
Roman is on the tennis team at her school. She also sings in the choral ensemble, serves on the student council and is a member of the mathematics society.
罗曼是学校网球队的队员、合唱团团员,她在学生会担任职务,还是数学学会的会员。
The gaming arena will host regular student gamers as well as the school's 10-player team, which will compete in tournaments that include millions of dollars in prize money.
这一游戏中心将接待普通的学生玩家,也会接待校级的十人玩家团队,这一团队将参加电子游戏锦标赛,与其它团队竞争数以百万计的奖金。
I'm active in the campus. I used to be the instrument team captain, dancing group member and third scholarship student.
我在校也是个非常活跃的人,曾是学校的乐器队队长,舞蹈队成员,三等奖学金学生。
I'm active in the campus. I used to be the instrument team captain, dancing group member and third scholarship student.
我在校也是个非常活跃的人,曾是学校的乐器队队长,舞蹈队成员,三等奖学金学生。
应用推荐