"When I consulted officials in the overseas Student Service in China last month, they told me that I should stay 360 days overseas," she said.
我上个月咨询中国留学服务中心的工作人员时，他们说我必须要出国留学满360天。
Plus there are low-paying but nonetheless helpful off-campus jobs in the service sector, usually abundant in cities and towns with large student populations.
此外，在学生人数很多的大小城市，服务行业会有很多收入不多但却很有帮助的校外工作。
The service offers a point system for tests and games, and displays student scoring in terms of community testing percentiles.
这项服务还提供了一个测试和游戏的积分系统，并能显示出考生得分在群体中占第多少个百分位。
"The letter should be delivered next 'Mother's day' and not a day earlier!" Lin Xiaofan, a senior high school student in Hefei, instructs one of the companies offering the service.
来自合肥的一名高中生林晓芬(音译)这样对一个“慢递”公司说：“这封信要准时在下个母亲节当天寄到。”
Too frail for military service, art student Steve Rogers volunteered for an experiment to create an army of super-soldiers.
故事梗概如下：由于身体虚弱不能杀敌报国，美术生史蒂夫•罗格斯志愿加入了一项实验计划——制造无敌战士。
Many study abroad programs are well established — the American Field Service (AFS) student exchange program has been been around for more than 50 years.
很多留学项目都十分可靠，像美国战地服务团（AFS），它们的留学交换项目已经有五十多年的历史了。
"The loss of such tutor's service to our group may cause a significant reduction in student enrolments and materially and adversely affect our business, " the company warned potential investors.
该公司警告潜在投资者：“一旦这些补习教师流失，可能会令报名学生数量大幅下滑，并对我们的业务造成重大负面影响。”
Social group on campus is one of the major component of college student organizations, and it is the vital excess to accomplish students' self education and self service.
大学生社团是高校学生组织主要组成部分之一，是实现大学生自我教育自我服务的重要途径。
The student can keep his credits for one year since he suspends his schooling (Those who suspend his schooling because of the military service can keep his credits for three years).
留学生休学前所获学分，自休学之日起保留一年(因服兵役而休学者可保留三年)。
This paper highlights the accounting and checking of the cost of colleges' equal standard education service per student.
本文着重研究高校生均标准教育服务成本的计量和核定问题。
College student tourism as a part of tour market is to heighten the cultural contents in tourism service and foster the idea of educational tourism.
大学生旅游作为旅游业细分市场的一部分，是以提高旅游服务业的文化内涵与培育旅游认知思想为诉求目标的。
With their unique advantages, university student volunteers become the major force of volunteer service in 2008 Beijing Olympic Games.
大学生志愿者以其独特优势成为2008年北京奥运会志愿者的主力军。
The student apartments provide all types of single rooms, suites with complete living facilities and considerate service.
学生公寓提供多种类型的单间、套间，留学生可自行选择，公寓内配置齐全，服务周到。
The percentages of in-service teachers in realistic considerations and realistic answers were higher than those of student-teachers, but the differences were not significant.
在职教师的真实性思考、真实性解答的人数比例都高于职前教师，但没有达到显著性差异；
Kentrexs is the first organization that developed young age student to study in the USA and formulated the standardized service criteria for young age students.
第一家开发美国低龄留学的服务机构，成功创制出美国低龄留学的标准系统。
We'll do it again in the future not just to answer questions about student visas but about other visa types, and with other web service providers too.
今后我们还会以这种方式与大家沟通，不仅仅回答有关学生签证的问题，还有其他类型签证的问题，也会与其他网站合作。
The management of the student apartment in colleges and universities is the forward work of the rear service socialization.
高校学生公寓管理是后勤社会化的前沿工作。
Co-sponsored by the MIT Public Service Center and the MIT Student Employment Office, ReachOut recruits, trains, and matches tutors with children identified as needing help with reading.
该目招聘、练辅导员，并分配这些辅导员去指导那些被鉴定在阅读方面需要帮助的孩童。
Teaching means include: Both teacher and student shall own their own network video device, network voice device, telephone (short message service), E-mail, etc. and other communication methods.
教学手段包括：师生各自拥有的网络视频、网络语音、电话(短信)、邮箱和其它通讯方式。
Now, this system has been successfully used in many universities and institutes such as the Branch of Student Employment Service of Sichuan Industry Institute.
目前，该系统已成功地应用于四川工业学院就业指导办等多所大专院校，并具有较高的推广价值。
1-2 years' experience as headhunter, inhouse or sales or customer service, graduate student also acceptable;
1-2年招聘经验，猎头，inhouse或者销售客服经验，优秀应届生也可以接受；
1-2 years' experience as headhunter, inhouse or sales or customer service, graduate student also acceptable;
1-2年招聘经验，猎头，inhouse或者销售客服经验，优秀应届生也可以接受；
应用推荐