I work at the International Student Office at SMU.
我在南卫理公会大学的国际学生办公室工作。
If you have symptoms like feeling cold, feeling hot, sweating intensively, feeble, please go to the university hospital and report to the international student office.
如果出现发冷、发热、出汗、乏力等症状,应当尽快去校医院检查,并向留学生办公室报告。
Do not alter, damage any kinds of visas, documents and certificates issued by the International Student Office. Or the offenders will be punished and fined accordingly.
各项签证、证件以及留学生办公室出具的各项证明,不得涂改、损坏,违者将会受到相应的处理和罚款。
Article 10 Once the department has approved of the application, the application form and all materials of recommended applicants will be sent to the Foreign Student Office.
第十条各院系教务员审核申请人提交的材料,在规定时间内申请者将推荐的材料报留学生办公室。
Listen to a conversation between a student and a receptionist at the Registrar's Office on the first day of the semester.
请听一段学生和注册办公室接待员在学期第一天的对话。
Listen to a conversation between a student and an employee in the university's career services office.
请听一段学生和大学就业服务办公室职员之间的对话。
I think of another student I had who came to me one morning, one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper.
我想起了我的另一个学生,一天早上,实际上是一天晚上,他走进我的办公室,说我写了一篇很好的论文。
Listen to part of a conversation between a student and an employee at the registrar's office.
请听一段学生和教务处职员之间的对话。
The student senate voted to remove Fuller from office.
大学评议会投票将富勒免职了。
The teacher motioned the student who broke school rules to come to her office to have a talk with her.
老师示意破坏校规的那个学生跟她到办公室来,与她谈话。
And even though such a building will be much larger than our current need for student housing, part of the building can be used as office space.
尽管这样的建筑将比我们当前学生住房所需的大很多,但它的一部分可以用作办公空间。
The Home Office has argued that since the student route accounts for 139,000 of the 184,000 total, it is essential to reduce the number of international students coming to study in Britain.
英国内政部认为,因为在英国184,000的移民人数中学生就占了139,000人,因此减少到英国留学的海外留学生人数是非常必要的。
For Du Yameng, of Wuhan University's student affairs office, it's fairly common for students now to be more aware of personal issues and to want to defend them.
据武汉大学学生办公室的杜亚萌称,现在学生普遍具有更强的个人隐私意识和自我保护欲。
If you are a college student or graduate the first step is to visit, call or email your institution's Career Office.
如果你是个大学生或毕业生,你找工作的第一步应该是拜访,打电话或发电邮给你学校的职业指导办公室。
We've already set up such a thing with the many counsellors, and the student affairs office is always keeping an eye on students with problems.
我们已经建立了一套类似处理学生事务的系统,许多辅导员会密切关注学生问题。
Rainy at our school buildings and office building corridor, staircase, will be very slippery, please the whole Student must light when walking at the foot walk.
在雨天,我们的教学楼和办公楼的楼道、楼梯都会很滑,请全体同学在行走时务必轻脚慢步。
Wu Yunxin, director of the foreign student affairs office at Tsinghua University, believes there are many reasons for the rise in overseas students since the financial crisis of 2008.
清华大学留学生办公室主任吴运新(音译)认为,2008年经济危机后留学生人数增长源自多方面因素。
You know you are a graduate student,goes one quip, when your office is better decorated than your home and you havea favourite flavour of instant noodle.
如果你已经博士毕业,回顾读博士学位那段经历,你可能会自我解嘲地说,那个时候,我的办公室永远比我的家要豪华,而且随时都飘荡着我所最爱的方便面的味道。
As pressure built up, within days, the provincial student admissions office reversed its earlier decision and offered Li admission to a Henan university.
由于数天内舆论压力增大,省招生办公室撤回其先前的决定,并提出让河南大学录取他。
Liu Qiang, of the Henan University student affairs office, says that a change in career or study can be a major threat to any relationship.
来自河南大学学生处的刘强(音译)表示,对于所有恋人来说,学业或工作上的转变都会对他们的情感构成很大的威胁。
If you are unable to attend for up to three working days then you must contact your Class Tutor and complete a Student Absence Record in the Programme Office.
如果是3天以内请假,必须联系班主任并在项目办公室填写学生缺席记录。
Microsoft Office Home and Student 2010 [download].
MicrosoftOffice 2010家庭和学生版[下载]。
In a nod to such pressures, Microsoft cut the price of its Office 2007 Home and Student Edition to 199 yuan last year from 699 yuan.
考虑到这些压力,微软去年将Office2007家庭版和学生版的价格从699元降为199元。
For many, the sports fields or the business office of the student newspaper are where they are more comfortable reaching out and learning from others.
而对于其他大多数学生而言,他们更喜欢运动场,学生报纸的办公处,那些地方才是他们接触他人和从别人身上学习的地方。
Li li, of the Wuhan University student affairs office, says that many students have documented their college life.
来自武汉大学学生处的李丽表示,许多学生都将自身的大学生活拍成纪录片。
Rebekah Rousi, a Ph. D. student in cognitive science, conducted an ethnographic study of elevator behaviour in two of the tallest office buildings in Adelaide, Australia.
认知科学专业的博士生瑞贝卡•茹茜在澳大利亚阿德莱德市最高的两座办公大楼里开展了一项关于电梯行为的人类学研究。
Three storey "green Lighthouse" (from the outside to the inside is green) area of 950 square meters, to accommodate the student advisory office, administrative office and staff club.
三层高的“绿色灯塔”(从外表到内在都是绿色的)面积为950平方米,容纳了学生咨询处、行政办公室和员工俱乐部。
Conclusion Service office practice can make student nurses love work and improve their conscience to care patient.
结论参加勤务中心实习使护生热爱劳动,关心病人的服务意识普遍增强。
You know you are a graduate student, goes one quip, when your office is better decorated than your home and you have a favourite flavour of instant noodle.
如果你已经博士毕业,回顾读博那段经历,可能会说,那个时候,我的办公室比现在的家都要阔气,而且经常吃方便面。
You know you are a graduate student, goes one quip, when your office is better decorated than your home and you have a favourite flavour of instant noodle.
如果你已经博士毕业,回顾读博那段经历,可能会说,那个时候,我的办公室比现在的家都要阔气,而且经常吃方便面。
应用推荐