Awarded the best intermediate student certificate.
并获得中级最佳优秀学员证。
We will provide our adviser for us, awarded the excellent student certificate.
我们将为我们的顾问颁发聘书，为我们的优秀学生颁发证书。
The school was donated by 53 families of students Hanmen, Poon Chung-kwong, from the grateful hands of 5000 yuan per person to take over the student certificate and some books to study.
该校53名获得捐赠的家庭经济困难的寒门学子，感激地从潘宗光手里接过每人5000元人民币的助学证书和部分学习书籍。
Then with the approval of the International Student Affair Office, the student can shorten his resident permit and is given the certificate for the suspension of schooling.
经外事处批准后，缩短居留许可，办理离校手续，并发给休学证明。
Shengda students pay more than twice the fees of a Zhengzhou University student in exchange for a degree certificate with the words "Zhengzhou University" on it.
升达的学生支付两倍于郑州大学的费用只为了在学位证上获得“郑州大学”的认证。
In order to receive a certificate in this field, the student must learn how to create two-dimensional and three-dimensional drawings of mechanical objects using computer design equipment.
要获得此类专业的证书，学生必须能够利用电脑设计系统绘制二维和三维的机械产品草图。
Annually, the student who earns the highest GPA in each faculty is to be included to the List and granted a scholarship and one certificate of merit.
校长荣誉榜是澳门大学为表彰成绩优秀学生而设的奖项，每学年均会嘉许各学院总成绩最高的一名学生，向其颁发奖学金和奖状。
In 2008, he acquired the excellent student of the 18th professional photography class certificate of Beijing photography Correspondence Institute.
2008年，获得北京摄影函授学院的18期摄影专修班优秀学员证书。
A non-degree student will be issued a certificate of completion of studies upon conclusion of learning provided the relevant requirements have been met.
非学位生学习结束时，达到有关要求者，发给结业证书。
Upon completion of the training program, a student will be granted a Certificate of Construction Management Practices in China in both English and Chinese issued by Tsinghua University.
学习期满，学习报告通过评审，颁发“清华大学中国建设管理实战结业证书”(中英文)。
The CFII instrument rating, when added to the Certified flight Instructor certificate, allows the student to teach instrument procedures, and accumulate valuable instrument flight experience.
CFII仪表等级，合并到合格飞行教官证书以后，允许学员们教授仪表程序，和积累有价值的仪表飞行经验。
CELE will offer a 1000 RMB scholarship and certificate to any student who achieves an overall IELTS 7.5 within 6 months of taking a CELE IELTS course.
为了鼓励学习，我们提供奖学金和证书给优秀的学员。评定标准：在结束课程六个月内，雅思总分达到7.5。奖学金金额：1000元。
Notes: Student Pest Control Assistants are required to complete a 3-year on-the-job training and obtain a Certificate for Laboratory Technicians, or equivalent within the probationary period.
注：见习防治虫鼠助理员须在试用期内完成三年在职训练及取得实验室技术员证书，或同等学历。有关人员如未能完成训练及取得有关证书，或会被终止聘用。
Notes: Student Pest Control Assistants are required to complete a 3-year on-the-job training and obtain a Certificate for Laboratory Technicians, or equivalent within the probationary period.
注：见习防治虫鼠助理员须在试用期内完成三年在职训练及取得实验室技术员证书，或同等学历。有关人员如未能完成训练及取得有关证书，或会被终止聘用。
应用推荐