Duan Jiayang, a 12-year-old student of a primary school in Yinchuan, Ningxia, learns the skills required to take care of vegetable fields.
段嘉扬是宁夏银川一所小学的12岁学生，他在学习打理菜地所需的技能。
Showing the teacher that you care — even if you're not a math whiz or fluent in French — sends the message that you are a dedicated student.
让老师知道你在乎——即使你不是一个数学天才或讲了一口流利的法语——但要让人感到你是一个上进，专注的学生.
Parents can't take over - well, more on that later - because the student wears an ID bracelet that has to be swiped across the doll's belly before it will accept care.
父母也不能代替孩子们来照看娃娃(好吧，这个待会说)，因为孩子们戴了手镯，在娃娃接受照料之前必须把手镯往娃娃的肚子上扫描一下。
It also provides-and some student sociologist might care to base his thesis upon the phenomenon -- an escape of another kind.
学社会学的大学生来露营是另一种形式的摆脱现实，他们的目的很可能是根据观察到的露营现象去写论文。
In fact, international ranking organizations care most about a university's performance in academic peer review, student-to-faculty ratio, and the presence of international faculty and students.
实际上，这些评价大学排名的国际机构对高校实力关注最多的是学术评分、师生比例以及师生资源的国际化。
When he was still a student his father passed away, leaving him to care for his old mother.
在他修学的时候，父亲去世了，给他留下了需要照顾的老母亲。
As a mediocre student in Hamburg, Schleicher did not particularly care about his classes-to the distress of his father, who was a professor of education.
当Schleicher还是汉堡市一个成绩中等的学生时，他并没有特别关心他的课业——这让他身为教育学教授的父亲十分苦恼。
We are middle school student now, so we should learn to take care of ourselves, like cooking, doing housework and finishing homework independently.
我们现在都是中学生了，所以我们要学会照顾自己，比如做饭、做家务还有自觉完成作业等等。
The knowledge that children learn in school is harder than before, and the teacher couldn't take care of every student in the class, so tutor plays an important role in this situation.
孩子们现在所学的知识比以前深奥多了，而且老师也无法兼顾全班的同学，所以在这种情况下家教就变得很重要。
The program combines knowledge of educational philosophy, psychology, pedagogy, and student evaluation with practical training in the health care field.
这个项目结合了哲学，心理学，教育学的知识，以及对学生在卫生保健领域的实践操作进行测评。
Therefore, based on keeping and taking good care of student piles, colleges should emphatically exploit and make good use of student piles resources.
所以，高校要在保存、管理好学生档案的基础上，重点做好学生档案资源的开发和利用工作。
To tell the truth, I didn't realize that I need to care about my mom until I was a high school student, because I find that my mom is not that young and energetic anymore.
老实说，在我成为高中生之前，我并没有意识到我应该照顾妈妈，因为直到那时我才发现，妈妈不再年轻，不再精力旺盛了。
Self-understanding and mutual understanding, and equal coexistence and mutual care of teachers and students, are the strategies to the construction of understanding-based teacher-student relationship.
师生双方的自我理解与相互理解，以及平等相处与相互关怀，是建构理解型师生关系的策略。
Does this student have any particular interests or affinities that you would care to share with us?
该生有无其它兴趣爱好，您乐意与我们分享的？
The Sports Health Care Association was founded in 2002. You could enrich your university student life here and learn a skill for life!
协会成立于2002年，在这里实实在在地学一门技能更能丰富你的大学生生活！
The University Hospital provides outpatient care to students with BLCU student I.
留学生患病可凭学生证到校医院就诊。
She stays at home and takes care of her 8 years old son, a Grade two student in an elementary school.
刘洪梅现年32岁，无业在家，每天照料8岁小孩，她儿子在小学读书，读2年级了。
She stays at home and takes care of her 8 years old son, a Grade two student in an elementary school.
刘洪梅现年32岁，无业在家，每天照料8岁小孩，她儿子在小学读书，读2年级了。
应用推荐