As a result, four-year colleges receive three times as much federal money per student as community colleges.
结果四年制大学收到比社区大学多三倍的联邦资金。
We were catching up at a Northwestern University alumni event; so naturally I suggested she take on a student as a summer intern.
我们在西北大学同学会上碰面的时候,我很自然地建议她雇用一个学生作为她的夏季实习生。
William was mesmerised by his fellow student as she sashayed down the catwalk in the outfit at a university fashion show eight years ago.
八年前,当凯特身着透视装在大学时装展的T台上走秀时,威廉就被这位美女同学迷住了。
As a student he tried communal living for a few years.
当学生时他尝试过几年集体生活。
As the oldest student in the Beijing Opera school, he learned more slowly than his classmates, but he didn't give up.
作为京剧学校年龄最大的学生,他比他的同学学得慢,但他没有放弃。
He was still very modest though he was recognized as the best student in our class.
虽然被选为我们班最优秀的学生,但是他仍然非常谦虚。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the worldwide web.
作为伊利诺伊大学的一名学生,他和他的朋友们开发了一个叫做Mosaic 的程序,这个程序允许人们在万维网上共享信息。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the World Wide Web.
作为伊利诺伊大学的一名学生,他和他的朋友们开发了一个叫做“马赛克”的程序,它可以让人们在万维网上共享信息。
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
因为你是布朗大学的学生,我猜你的得分很高。你是如何准备考试的呢?
There are tons of on-campus job opportunities, and as a student, you'll automatically be given hiring priority.
校园里有无数的工作机会,你作为一名学生自然会被优先录用。
Having spent the past year as an exchange student in Hong Kong, Linda appears more mature than those of her age.
由于琳达过去一年在香港作交换留学生,所以她看起来比同龄人更为成熟。
As a student at the City of London School, Perkin became immersed in the study of Chemistry.
作为伦敦城市学校的一名学生,Perkin 开始潜心研究化学。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我是个令人失望的学生,尽管一般来说我很听话,也就是说,我按别人说的做。
Your perspective as a student, how the applicant teaches in the classroom, that's what's important to us.
你作为学生的视角,申请人在课堂上教得如何,那才是对我们重要的东西。
I'd like to know if you'd be willing to join us as a student representative on the interview committee.
我想知道你是否愿意作为学生代表加入我们的面试委员会。
I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.
记得当时我拿着一杯咖啡,正在恳求她,试图让她接受我为她的学生。
Promotional literature for colleges and student loans often speaks of debt as an "investment in yourself".
大学和学生贷款的宣传资料经常把债务说成是“对自己的投资”。
Thank you for your recognition of me and appointing me as the chairman of the student union.
感谢大家对我的肯定,把我任命为学生会主席。
Graphics are included not merely as a means of making the information easier for the student to grasp, but as an integral part of the way social scientists think.
加入图形不仅是让学生更容易掌握信息的手段,也是社会科学家思考方式的一个组成部分。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
作为一名大学生,我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
作为一个交换生,我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
只要帐户信用尚未透支,学生通常不需要支付银行费用。
Wilson first worked as a driver through a student-support programme of the non-profit organization.
威尔逊首先通过非营利组织的学生支持计划担任司机。
I'm here today to tell you something about my life as an exchange student in the United States last year.
我今天在这里告诉你们一些关于我去年作为交换生去美国的生活经历。
As a student, Yi has to take classes like others.
作为一名学生,易必须像其他人一样上课。
As a university student, I decided to learn German.
作为一名大学生,我决定学习德语。
As an exchange student, I studied in France for two years.
作为一名交换生,我在法国学习了两年。
As a senior high school student, he is going to read as many books as possible to open his mind.
作为一名高中生,他要尽可能多读书来开拓思维。
There, he not only did well as a student but also became an accomplished public speaker.
在那里,他不仅是一名出色的学生,而且成为了一名出色的公共演说家。
As a student, we should use cloth bags instead of plastic bags when we go shopping.
作为学生,我们购物时应该使用布袋而不是塑料袋。
应用推荐