肖娜艰难地喘着气。
His brother Akbar said, "Akmal has struggled for many years with what we now know to be a serious mental illness."
他的兄弟阿克巴说:“阿克马尔多年来一直在与我们现在所知道的那种严重的精神疾病挣扎。”
Struggled for so many years, are aimed at college.
奋斗了这么多年,都是为了上大学。
She struggled for years to find her true vocation.
她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
Having struggled for ten days, he won the champion.
经过十天的激烈争夺,他最终取得了冠军。
The children struggled for the toy, laughing and howling.
孩子们笑着叫着抢着玩具。
The workers have struggled for better working conditions for a long time.
工人们为良好的工作条件而斗争已经很长时间了。
He struggled for quite a long time at the verge of death, and was finally saved.
死亡线上徘徊了好久,终于被抢救了回来。
They struggled for a fortnight to bury our bodies and the evidence of the atrocity.
他们为了埋葬我们的尸体,掩盖这次暴行的证据而“奋斗”了两个星期。
He had struggled for a long period and still couldn't figure out the method to do that.
他苦思了很长时间并且仍然无法找出方法来测定黄金的重量和密度。
Having struggled for years to quit, I described how I had started smoking to "be cool."
这么多年来,我为了戒烟遭了很多罪,为了教育女儿,我就给她描述当初是怎么开始吸上烟的,我告诉她当时我完全是为了装酷。
Petunia was breathless, alarmed at being caught. She struggled for something hurtful to say.
佩妮被发现后惊慌失措,几乎喘不过气来。她绞尽脑汁想说几句伤人的话。
To realize humanization and touch soul of user is the goal of industry designer struggled for.
作者认为实现人性化和触动心灵的用户界面是工业设计师所要奋斗的目标之一。
Happiness of the mankind lie in with merriment to struggle, but the most worthy is struggled for ideal.
人类的幸福与欢乐在于奋斗,而最有价值的是为理想而奋斗。
SAN ANTONIO (AP) - Manu Ginobili struggled for two games and it seemed he might not have anything left.
圣安东尼奥(AP)-马努-吉诺比利在两场比赛表现一般,似乎无所作为。
I deliberately liberated the man who was in despair and desperately struggled for liberation and liberty.
我有意解放了那个拼命地争取解放和自由的绝望者。我有意解放了那个拼命地争取解放和自由的绝望者。
It is a goal that he hopes will be welcomed among native peoples who have long struggled for the same end.
他希望这一目的会得到一直为同样目的进行抗争的土著民族的接受。
Even if I won't achieve the goal, I have no regrets for what I have done, for I have struggled for my life.
即使我不能达到我的目标,我不后悔我做了什么,因为我已经为我的生命奋斗了。
Even if I won't achieve the goal, I have no regrets for what I have done, for I have struggled for my life.
即使我不能达到我的目标,我也不会对我所做的觉得遗憾,因为我已经为了我的生命努力奋斗。
I managed not to spin the wheels, while other drivers struggled for grip and I managed to move up to second.
我设法使轮胎不打滑,当其他车手陷入抓地力的问题时我攀升到了第二位。
We must never forget that the things we've struggled for, and fought for, live in the hearts of people everywhere.
我们尽对不克忘怀我们为之勤奋、为之搏斗、一切人都铭记心中的事情。
The tenant struggled for the alleviation of conditions of rent, the worker for improvement of conditions of labor.
佃农为减轻地租而斗争,雇农的斗争则是为了改善劳动条件。
Natural Products have found their application in the healthcare since the ancient man has struggled for its survival.
古人类在奋力生存中发现天然产物可以用在医疗保健方面。
Working online has been a financial windfall for Kelly, who struggled for months to find a decent job but kept hitting dead ends.
对凯利来说,网上工作完全是一笔意外之财,几个月来她努力找一份体面的工作却处处碰壁。
But the brilliant satirist had a hard time figuring out what rules to break as he struggled for years to tell his own life story.
但是即便是这个天才的讽刺作家也寻觅多年希望找出一种方式讲出自己的故事。
Trapped under dilapidated walls, many people desperately struggled for survival, motivated by their strong conviction. They combated death and fate.
残垣断壁之下,多少生命依靠顽强的信念苦苦支撑,他们与死神搏斗,与命运抗争。
Trapped under dilapidated walls, many people desperately struggled for survival, motivated by their strong conviction. They combated death and fate.
残垣断壁之下,多少生命依靠顽强的信念苦苦支撑,他们与死神搏斗,与命运抗争。
应用推荐